Que Veut Dire REVISIONSUDVALGET en Français - Traduction En Français

• comité de vérification
• comité d'audit
• commission des comptes
• commission de révision
• comptes près
• comité d' audit

Exemples d'utilisation de Revisionsudvalget en Danois et leurs traductions en Français

(1) Medlem af revisionsudvalget.
(1) Membre du comité d'Audit.

Revisionsudvalget har tre medlemmer.
Le comité de vérification compte trois membres.

Erklæring fra revisionsudvalget.
Déclaration du Comité de vérification.

Revisionsudvalget skal tillige overvåge og.
Le comité d'audit doit également rencontrer et.

Årlig erklæring fra revisionsudvalget.
Déclaration du Comité de vérification.

I 2010 har revisionsudvalget afholdt fire møder.
En 2007, le Comité d'Audit a tenu quatre réunions.

Efter indstilling fra revisionsudvalget.
Sur recommandation du Comité d'Audit.

Revisionsudvalget mødtes 11 gange i 2017. Revisionsudvalgets nuværende medlemmer er.
Le comité de vérification s'est réuni 11 fois en 2017.

Han er formand for revisionsudvalget i Exide.
Il est président du Comité d'audit de Exide.

Konklusionen på efterforskningen sendes til revisionsudvalget.
Les conclusions de l'enquête seront transmises au Comité d'Audit.

Medlemmer af Revisionsudvalget for NABS(CORN).
Membres du Comité de révision de la NABS(CORN).

Derudover er jeg også medlem af Revisionsudvalget.
Je suis aussi membre du comité de vérification.

Sekretariatsbetjeningen af Revisionsudvalget varetages af den Interne Revision.
Le secrétariat du comité est assuré par la structure d'audit interne.

Denne observatør er i princippet det afgående medlem af revisionsudvalget.
En principe, cet observateur sera le membre sortant du Comité de vérification.

Kun medlemmer af revisionsudvalget har ret til at deltage i møderne.
Seuls les membres du Comité d'audit ont le droit de participer régulièrement à ses réunions.

Årsregnskab Revisionspåtegning fra den eksterne revisor Erklæring fra revisionsudvalget.
Bilan et états financiers Rapport des réviseurs comptables externes Déclaration du Comité de vérification.

Straks indberette til revisionsudvalget eventuelle krænkelser af disse politikker;
Signaler sans délai au comité de vérification éventuelle violation de ces politiques;

Bistå med at udvikle opdatering revisionsprogrammer under tilsyn af Revisionsudvalget.
Aider à l'élaboration de programmes de vérification de mise à jour sous la supervision de la vérification.

Revisionsudvalget er et uafhængigt organ, der rapporterer direkte til styrelsesrådet.
Le comité de vérification est un organe indépendant, directement responsable devant le conseil des gouverneurs.

Endelig udnævner det medlemmerne af bestyrelsen, direktionen og revisionsudvalget.
Il nomme les membres du Conseil d'administration, du Comité de direction et du Comité de vérification.

Revisionsudvalget": det udvalg, der er omhandlet i artikel 74 i forordning(EF) nr. 883/2004.
Commission des comptes», la commission visée à l'article 74 du règlement(CE) n° 883/2004.

Det højeste organ i EIB's kontrolstruktur er revisionsudvalget, der er oprettet i medfør af vedtægternes artikel 14.
La structure de contrôle de la BEI a pour organe supérieur le Comité de vérification, constitué en vertu de l'article 14 des statuts de la Banque.

Revisionsudvalget bistår bestyrelsen i udførelsen af dennes økonomiske tilsyns- og overvågningsopgaver.
Le Comité d'Audit soutient le Conseil de surveillance dans sa mission de surveillance et de contrôle financiers.

Med forbehold af generalforsamlingens beslutning i henhold til§ 3, første sætning, træffer revisionsudvalget beslutning om forslag til ændring af.
Sous réserve des décisions de l'Assemblée générale prises selon le§ 3, première phrase, la Commission de révision décide des propositions tendant à modifier les..

Revisionsudvalget forelægger Den administrative Kommission sit arbejdsprogram til forhåndsgodkendelse.
La Commission des comptes soumet à l'approbation préalable de la Commission administrative son programme de travail.

Lederen af den interne koncernrevision kan efter eget valg rådføre sig med revisionsudvalget(eller et organ udpeget af revisionsudvalget) og medlemmer af ledelsen.
Le Directeur de l'Audit Interne Groupe peut, à son gré, consulter le Comité d'Audit(ou un autre organe désigné par le Comité d'Audit) et tout cadre dirigeant.

Revisionsudvalget består af seks medlemmer, der udnævnes af styrelsesrådet for et tidsrum af tre år.
Le Comité de vérification est composé de six membres nommés par le Conseil des gouverneurs pour un mandat de trois ans.

Afgørelse nr. 86 af 24. september 1973, vedrørende forretningsordenen for og sammensætningen af Revisionsudvalget under De europæiske Fællesskabers administrative Kommission for vandrende arbejdstageres sociale Sikring.
Décision n° 86, du 24 septembre 1973, concernant les modalités de fonctionnement et la composition de la commission des comptes près la commission administrative des Communautés européennes pour la sécurité sociale des travailleurs migrants.

Revisionsudvalget modtager anmodningen senest ni måneder efter udløbet af den i stk. 6 fastsatte frist.".
La demande doit parvenir à la commission des comptes au plus tard neuf mois à compter de l'expiration du délai visé au paragraphe 6.».

Afgørelse nr. 106 af 8. juli 1976, om ændring af afgørelse nr. 86 af 24. september 1973 vedrørende forretningsordenen for og sammensætningen af Revisionsudvalget under De europæiske Fællesskabers administrative Kommission for vandrende arbejdstageres sociale Sikring.
Décision n° 106, du 8 juillet 1976, portant modification de la décision n° 86, du 24 septembre 1973, concernant les modalités de fonctionnement et la composition de la commission des comptes près la commission administrative des Communautés européennes pour la sécurité sociale des travailleurs migrants.

Comment utiliser "revisionsudvalget" dans une phrase en Danois

Danske Advokater bifalder endvidere forslagene om styrkelse af revisionsudvalget og krav om udbud samt forslaget om ekstern rotation.

Revisionsudvalget har afholdt fire møder i Revisionsudvalget rapporterer regelmæssigt til bestyrelsen.

Formanden for revisionsudvalget oppebærer i tillæg til grundhonoraret et honorar på kr. 50.000.

Herunder gennemgår og vurderer revisionsudvalget mindst én gang om året ledelsens retningslinjer for identifikation, overvågning og styring af de væsentligste risici.

DIs overordnede holdning er, at: DI ikke støtter indførsel af ekstra krav til kvalifikationer i revisionsudvalget og indførsel af tvungen firmarotation.

krav til indholdet af revisionspåtegningen samt krav om udarbejdelse af en detaljeret rapport og løbende information af revisionsudvalget.

Revisor skal endvidere løbende informere revisionsudvalget om væsentlige forhold, der konstateres i løbet af revisionen.

Revisionsudvalget får pligt til at gennemføre et ud- 6 6/86 bud, når der skal indstilles revisor til valg på generalforsamlingen.

Herudover deltager de valgte revisorer, der også har lejlighed til at holde møde med revisionsudvalget og koncernrevisionschefen uden den daglige ledelses tilstedeværelse.

Revisionsudvalget består af tre bestyrelsesmedlemmer: Arne Nielsen (formand) Jørgen H.

Comment utiliser "comité de vérification, commission des comptes" dans une phrase en Français

Comité de vérification : le comité de vérification de YMCA Canada. 4.

La Commission des comptes s'inquiète d'éventuelles dérives.

Comité de vérification Comité de la rémunération Comité de la gouvern.

À quoi sert (vraiment) la commission des comptes de campagne?

Cinq sénateurs épinglés par la Commission des comptes de campagne.

Commission des comptes de la Sécurité sociale (CCSS) (2017, septembre).

Le conseil établira un comité de vérification (audit), un comité de nominations

Cary fait également partie du comité de vérification de BRP.

Création d’une commission des comptes pour contrôler l’administration des gouverneurs.

Commission des comptes et de l'économie de l'environnement, 2009.