Exemples d'utilisation de Rigtig dyrt en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Transport er rigtig dyrt.
Les transports sont vraiment cher.Det er rigtig dyrt, det har du ret i….
C'est très cher, tu as raison.Det var ikke bare dyrt men rigtig dyrt.
Det kan blive rigtig dyrt for arbejdsgiver.
Ikke blot er det træls, menfaktisk også ofte rigtig dyrt.
N'est pas seulement fastidieux, maisaussi souvent très cher.Det har førhen været rigtig dyrt at erhverve sig en.
Il était autrefois très coûteux de s'en.Det er ikke alene meget uhensigtsmæssigt, menkan også blive rigtig dyrt.
Ceci est non seulement peu pratique, maispeut aussi devenir très coûteux.Det kan blive rigtig dyrt for arbejdsgiver.
Ce qui pourrait s'avérer très coûteux pour l'employeur.Viste svaghed oglavede flere dumme fejl, som kunne have kostet rigtig dyrt.
Puis on est fébrile eton fait des erreurs grossières qui auraient pu coûter très cher.Det kan i sidste ende blive rigtig dyrt at flytte midler fra specialområdet til almenområdet.
Il peut en effet être très coûteux de procéder à un transfert d'argent surtout à l'international.Parkering er et reelt problem, hvis man ser bekendt,kan det ikke være rigtig dyrt.“.
Le stationnement est un problème réel, si vous regardez familier,il peut ne pas être très coûteux.».En sådan et skab ville se rigtig dyrt og eksklusivt, selvom købes for en relativt lille pris.
Une telle armoire aurait l'air vraiment cher et exclusif, même si acheté pour un prix relativement faible.Du kan et middel, der er bekvemt for dig, menandre kan være rigtig dyrt som taxaer.
Un moyen qui vous convient, vous pouvez, maisd'autres peuvent être vraiment coûteux tels que les taxis.Før blev den anvendte metode MEST bikubisk skalering eller ved hjælp af fraktale operationer, menDisse programmer Kunne være rigtig dyrt.
Avant, la méthode a été utilisée échelle PLUPART bicubique ou par des opérations de fractale, maisces programmes pourraient être très coûteux.Men hvis du ikke kan lide det, rulle ærmerne op og bruge mere end 300 dele, Bring,som vil være rigtig dyrt dit hjerte.
Mais si vous ne l'aimez pas, retroussez vos manches et à l'aide de plus de 300 pièces, Porter,qui sera vraiment cher votre cœur.Anavar er blandt de mest pebret steroider til rådighed i dag, ogogså på grund af det er så mild en større dosis kaldes typisk for en masse mere mandlige atleter, som kan være rigtig dyrt.
Anavar est l'un de l'un des stéroïdes les plus Med 50-80mg per dag er den mest typiske nødvendige dosis, mendette kan blive rigtig dyrt.
Avec 50-80mg chaque jour étant l'un de la dose nécessaire le plus commun, cependant,cela pourrait devenir très coûteux.PhenQ er en afprøvet og sikker metode til at suge overskydende fedt fra den fysiske krop, ogdet er heller ikke rigtig dyrt også.
PhenQ est une technique éprouvée et sans risque d'aspirer l'excès de graisse dans le corps etil est pas très cher aussi.PhenQ er en gennemprøvet og sikkert tilgang til at suge overskydende fedt fra kroppen samtdet ikke er rigtig dyrt også.
PhenQ est une essayé et testé ainsi que la méthode sans risque d'aspirer l'excès de graisse dans le corps physique etil est pas très coûteux aussi.Anavar er blandt de mest pebret steroidertil rådighed i dag, og også på grund af det er så mild en større dosis kaldes typisk for en masse mere mandlige atleter, som kan være rigtig dyrt.
Anavar est parmi les stéroïdes les plus coûteux facilement disponibles aujourd'hui, ainsi queà la suite de celui- ci étant si doux une dose plus élevée est normalement appelé à beaucoup plus mâle athlètes professionnels qui peuvent être très cher.Anavar er en af en af de dyreste steroider til rådighed i dag,såvel som på grund af at det er så moderat en større dosis er normalt behov for en meget mere mandlige professionelle atleter, som kan være rigtig dyrt.
Anavar est l'un de l'un des stéroïdes les plus Rigtig dyre advokater, som skjuler sig selv bag den første forfatningsændring og sektion 230.
Flybilletter til destinationer langt væk kan være rigtig dyre.
Les billets d'avion peuvent, pour certaines destinations, être très chers.Kay Bojesen elskede at skabe fantasifulde versioner af rigtige dyr.
Kay Bojesen aimait créer des versions imaginatives de vrais animaux.Opfinderne på Atlantis baserede deres tegninger på rigtige dyr.
Mais les inventeurs atlantes s'inspirent toujours d'animaux réels.Så var det ikke et rigtigt dyr.
Elle n'a donc pas été un animal réel.Et fabeldyr er ikke et rigtigt dyr, men et fantasivæsen.
Une licorne par ex. n'est pas un animal réel mais imaginaire.Der er en levende krybbespil, med rigtige dyr, og en gammeldags gås herder kørsel hans flok gæs gennem markedspladsen.
Il y a une crèche vivante, avec de vrais animaux, et un vieux berger d'oie fashioned conduisant son troupeau d'oies à travers la place du marché.For mange var at distrahere fra barnets ønsker at have et rigtigt dyr.
Pour un grand nombre était de détourner l'attention de souhaits de l'enfant d'avoir un animal réel.For en lille indgang til udforske hele dagen meget her,der er dinosaurer, rigtige dyr, radiobiler, indhegnet badeområde til hunde….
Pour une petite entrée pour explorer toute la journée bien ici,il y a des dinosaures, des animaux réels, autocollants pour voitures, zone de baignade clôturé pour les chiens….
