Que Veut Dire SAGDE DET en Français - Traduction En Français

• a dit
• ai dit
• as dit
• avez dit

Exemples d'utilisation de Sagde det en Danois et leurs traductions en Français

Sha're sagde det.
Sha, re me l, a dit.

DU sagde det selv. HVAD?
Tu l'as dit toi-même. Quoi?

Tænk, at han sagde det om dig.
Ce qu'il a dit de vous.

Du sagde det til mig.
Tu l'as dit à moi.

Tænk, at han sagde det om dig.
Ce qu'il a dit à ton sujet est incroyable.

Du sagde det, Francis.
Vous l'avez dit, Francis.

Måske er det derfor, du sagde det til min mor?
C'est pour ça que tu as dit à ma mère de ne pas adopter?

Du sagde det selv.
Vous l'avez dit vous même.

Blake sagde det også.
Blake a dit pareil.

Vi sagde det ikke med det samme.
On a dit Pas tout de suite.

Så du sagde det altså?
Mais vous l'avez dit, hein?

Du sagde det selv, Admiral.
Vous l'avez dit vous-même, Amiral.

Ralph sagde det samme.
Ralph a dit pareil.

Du sagde det.- Undskyldning accepteret.
Tu l'as dit.- Excuses acceptées.

Men du sagde det sidst.
Mais vous l'avez dit en dernier.

Jeg sagde det så hurtigt, som jeg kan.
Je l'ai dit, aussi rapidement que j'ai pu.

Og jeg sagde det på kinesisk.
Et je l'ai dit en chinois.

Du sagde det, ikke mig.
Vous l'avez dit, pas moi.

Som jeg sagde det, fru Tuttle.
Comme je l'ai dit, Mme Tuttle.

Du sagde det selv foran vores gamle hus.
Tu l'as dit toi-même devant l'ancienne maison.

Men jeg sagde det til mine venner.
Mais je l'ai dit à tous mes potes.

Du sagde det selv, ikke?
Tu l'as toi-même dit, non?

Jeg sagde det til din mor.
Je l'ai dit à ta mère.

Jeg sagde det til min chef.
Je l'ai dit à mon patron.

Du sagde det til alle.
Tu l'as dit devant tout le monde.

Han sagde det med næste år.
Il lui a dit à l'an prochain.

Hvem sagde det om mig? -Doktor Vikram Singh?
Qui a dit que la merde sur moi?

Jeg sagde det til dig første gang, vi mødtes.
Je t'ai dit la première fois qu'on s'est rencontré.

Han sagde det var for enden af den private indkørsel.
Il a dit juste en bas au bout du chemin privé.

Og Lars sagde det med, at hun havde udvalgt os.
Et Lars a dit qu'elle nous avait choisis.

Comment utiliser "sagde det" dans une phrase en Danois

Han sagde det, som var det en skovtur vi skulle på.

Så blev jeg sur da han sagde det, da det jo lød som om han havde kysset mange af hans Beliebers og spillet med dem og sådan.

Lone sagde det var det bedste hun havde set ham gå og halen var oppe hele tiden.

Han sagde: “Det, du talte om der, det var præcis min virksomhed.

Her breaker Bo Henriksen nyheden i Ekstra Bladets transferstudie. - Agenten, som var med, sagde 'det her går ikke, aldrig i livet.

Sagde det til min læge, men lægen sagde bare at man ikke kunne være lige pæn over det hele.

Han kigger op på dig med sine brune øjne. "He-Hej" stammer du. "Jeg elsker dig!" Du fortryder straks, at du sagde det sidste.

Det gjorde hun så, skrev til sin søster, og jeg sagde det var slut, men mente det jo ikke rigtigt.

Og hold da op de kører forkert med GPS – sidst egang var det en omvej på 85 km fordi GPS’s sagde det. 17.

Her var der en elev der hurtigt sagde "Det tror jeg er fordi græsset er vådt".

Comment utiliser "ai dit, as dit" dans une phrase en Français

Ben, je lui ai dit justement c'est cela.

Bas et lui ai dit alors que les.

-«Je leur ai dit que j'étais tombé.

Tu as dit NON, tu as dit que tu ne voulais pas.

Allez, je pense que j'en ai dit assez.

Toi seul as dit à Dieu des choses nouvelles.

Tu as dit qu'elle avait maigri, selon toi...

"Je vous ai dit des choses injustes.

Tu as dit que ces histoires concernent Ali.

Tu as dit qu'on devait le garder pour nous.