Exemples d'utilisation de Skal injicere en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvordan Levemir skal injiceres.
DepoCyte skal injiceres langsomt i løbet af 1- 5 minutter.
Hele indholdet af hætteglasset skal injiceres.
Injecter la totalité du contenu du flacon.Dr. Suresh, du og Niki skal injicere Maury med virussen.
J'ai besoin de vous et Niki pour injecter le virus à Maury.Hele indholdet af den fyldte injektionssprøjte skal injiceres.
Injecter tout le contenu de la seringue préremplie.Det betyder at du skal injicere en gang hver syv dage.
Cela signifie que vous devrez injecter une fois tous les sept jours.Din læge vil vise dig i hvilke hudområder, du skal injicere Lantus.
Hormonet skal injiceres med anæstetika: lidokain, procaine.
L'hormone doit être injectée avec un anesthésique: lidocaïne, procaïne.Det er denne kanyle, De skal injicere Enbrel med.
Ce sera l'aiguille que vous utiliserez pour injecter Enbrel.Du skal injicere ofte(dagligt eller hver anden dag).
Nu kan du mærke et lille tryk, vi skal injicere kontrastvæske.
Fendrix skal injiceres intramuskulært i deltoidea- regionen.
Fendrix doit être injecté par voie intramusculaire dans la région deltoïdienne.Din læge vil vise dig i hvilke hudområder, du skal injicere Apidra.
Votre médecin vous indiquera dans quelle zone de la peau vous devez injecter Apidra.WINSOL ikke skal injiceres for at være ved maksimal effektivitet.
Winsol ne doit être injecté pour Kontakt din læge for at diskutere hvonår du skal injicere den næste dosis.
Contactez votre médecin pour savoir quand vous devez injecter la dose suivante.Vaccinen skal injiceres intramuskulært(i.m.) eller subkutant(s.c.).
Le vaccin doit être injecté par voie intramusculaire(IM) ou par voie sous- cutanée(SC).Herefter skal du spørge din læge, hvornår du skal injicere den efterfølgende dosis.
Puis demandez à votre médecin quand vous devez injecter la dose suivante.Hvis barnet skal injicere sig selv, skal bagsiden af overarmen ikke anvendes.
Si votre enfant s'injecte lui-même le produit, n'utilisez pas la zone arrière du haut du bras.Til vask skal du bruge et værktøj, som du skal injicere medicinen.
Pour le lavage, vous aurez besoin d'un outil avec lequel vous devrez injecter le médicament.Hvis du skal injicere en blanding, skal Insulin lispro Sanofi trækkes op i sprøjten før.
Si, par exemple, vous devez injecter un mélange, prélevez Insuline lispro Sanofi en.Den dosering af leuprorelinacetat skal injiceres i din krop gennem musklerne.
Les dosage d'acétate de leuproréline devrait être injecté dans votre corps par les muscles.Hvis du skal injicere et langtidsvirkende lægemiddel, blandes det godt, indtil stoffet bliver overskyet.
Si vous devez injecter un médicament à action prolongée, mélangez- le bien jusqu'à ce que le médicament devienne trouble.Din læge vil fortælle dig, hvor mange IE, du skal injicere hver dag.
Votre médecin Nandrolone Phenylopropionate skal injiceres hyppigt og i regelmæssige intervaller, hver 2-3 dage.
Nandrolone Phenylopropionate doit être injecté fréquemment et à intervalles réguliers, tous les 2- 3 jours.Hvis du vil deltage i en konkurrence i de næste par måneder,er boldenone det sidste stof du skal injicere.
Si vous allez participer a un concours dans les prochains mois,boldénone est le médicament le dernier que vous devez injecter.Hvis du skal injicere en blanding, skal Humalog trækkes op i sprøjten før det længerevirkende insulin.
Si, par exemple, vous devez injecter un mélange, prélevez Humalog en premier lieu dans la seringue avant l'insuline d'action longue durée.Hvis du vil deltage i en konkurrence i de næste par måneder,er boldenone det sidste stof du skal injicere.
Si vous souhaitez participer à une compétition dans les prochains mois,boldenone est la dernière drogue que vous devez injecter.Hvis du virkelig vil senogle drastiske før og efter PEG MGF gevinster, Du skal injicere omkring 200 mcg bilateralt efter træning.
Si vous voulez vraiment voir quelque drastiques avant etaprès PEG MGF gains, vous devez injecter autour 200 MCG bilatéralement après l'entraînement.For yderligere oplysninger om, hvordan du skal injicere lægemidlet, kan du læse afsnittet“ VEJLEDNING I SELVINJEKTION AF CEPLENE” sidst i indlægssedlen.
Pour plus d'informations sur la manière de vous injecter vous -même ce médicament, veuillez lire le paragraphe« INSTRUCTIONS POUR L'AUTO-INJECTION DE CEPLENE» à la fin de cette notice.Et af de vigtige aspekter ved kontrollen af den kroniske endokrine sygdom er spørgsmålet om hvor man skal injicere insulin.
L'un des aspects importants du contrôle de la maladie endocrinienne chronique est la question de savoir où injecter l'insuline.
