Que Veut Dire SLOGES en Français - Traduction En Français

• s'est battu
• ai combattu
• se disputaient
• se bagarrait
• bagarre
• s'est battus
• se sont battus
• s'est battue
• a combattu
• ont combattu

Exemples d'utilisation de Sloges en Danois et leurs traductions en Français

Så de sloges?
Ils se sont battus?

De sloges, Lacey.
Ils se disputaient, Lacey.

Mens Deres mand og Paris sloges?
De la bagarre entre votre mari et Paris?

Han sloges for os!
Il s'est battu pour nous!

Men noget skete, mens de sloges.
Mais quelque chose s'est produit pendant qu'ils se disputaient.

Jeg sloges for jer.
J'ai combattu pour vous.

I sidste uge sneg vi os ind i zoo, og Sanders sloges med en panda.
Au zoo et Sanders s'est battu contre un panda.

Han sloges med Ying Lee.
Il a combattu Ying Lee.

Forlod De værelset, mens Deres mand og Paris sloges?
Avez-vous quitté la pièce au cours de la bagarre entre votre mari et Paris?

Måske sloges de?
Peut-être se sont-ils battus.

Han sloges med mr Francis.
Il s'est battu avec M. Francis.

Delegationen lader ligeledes forstå, at den sloges for landene i Syd.
La délégation laisse également entendre qu'elle s'est battue pour les pays du Sud.

Hvad sloges de om?
Pourquoi se sont-ils battus?

Vi sloges, og jeg kastede ham af toget.
On s'est battu et c'est moi qui l'ai balancé dehors.

Nogle fyre sloges på en bar.
Un gars dans une bagarre de bar.

Jeg sloges med et genfærd for din skyld!
J'ai combattu un fantôme pour toi!

Fraktionerne sloges om magten.
Des factions se disputaient le pouvoir.

De sloges, har jeg hørt.
Ils ont combattu, à ce que je sais.

Han kom til mig, vi sloges, og jeg dræbte ham.
Il est venu, on s'est battus. Je l'ai tué d'une pierre, c'est tout.

De sloges som små børn.
Ils se sont battus comme des gamins.

Flere kongeriger sloges for land og magt.
De nombreux royaumes se disputaient les terres et le pouvoir.

Vi sloges, manden slap væk.
On s'est battus, et il s'est enfui.

Jeg undveg ham. Vi sloges, til de skilte os ad.
J'ai esquivé, on s'est battus, puis les autres ont calmé le jeu.

Han sloges med nogen udover hans morder?
Il s'est battu avec un autre que le tueur?

Som han forsøgte at give til ham, jeg sloges med. Vi sloges, og en af hans venner havde en kniv.
On se bagarrait et un de ses copains avait un couteau.

Jeg sloges ved Saratoga med dysenteri.
J'ai combattu à Saratoga avec la dysenterie.

Rex vækkede mig, Han sloges med en ond gammel mand med kløer.
Rex m'a réveillé. Il s'est battu avec le vieux monsieur avec les griffes.

Vi sloges som grizzlybjørne på nordpolen. Og da der så skete alt det med Cooter… hjalp hun mig, og vi fik endelig talt om tingene.
On se bagarrait comme des grizzlis dans l'Arctique, et quand il y a eu tout ce truc avec Cooper, elle m'a aidée, et on a finalement parlé.

Antyder De at Abby sloges med Austin og dernæst dræbte ham?
Êtes-vous en train de dire qu'Abby s'est battue avec Austin avant de le tuer?

Vi sloges, men han slap væk.
On s'est battus, mais il s'est échappé.

Comment utiliser "sloges" dans une phrase en Danois

Det morer mig at tænke på de to gale pingviner der sloges på bordet foran den gode Husejer og Sifka:-) 17.

De utallige invasioner fejede væk meget af det antikke samfund som hvilede på græsk-romerske traditioner; en tidligere stærk centralmagt sloges itu.

Da jeg var barn, sloges vi også, men det var “med de bare næver”, og der var ingen, der for alvor ville skade hinanden.

Som dansk soldat sloges hjemmetyskeren Ernst Broder Kier tappert ved Bredevad.

De sloges som vilde dyr over dette mad.

I 'The Next Generation' var Picard fredens mand, og han sloges yderst sjældent.

Sigurd drev Olaf op paa Land; som her siges: Paa Elven, hvor Ædlingen sloges For Fædrenejord, Fældte han Kæmper; Ved stærke Skud Skudvaaben dirred, Af begge Flokke Faldt de Kjække.

Der blev derfor trykt kalendere i mange versioner, som alle sloges med det problem, at vores tidsmåling er en kombination af en sol- og en månekalender.

Tumulten udviklede sig efterfølgende til, at de to personer begyndte at sloges med hinanden.

Gaddafi påstod, at landet var under angreb fra islamistiske ekstremister, og at han sloges mod al-Qaida.

Comment utiliser "ai combattu" dans une phrase en Français

《 - J’en ai combattu des mages dans ma vie.

J'y ai combattu les turcs aux coté de du chevalier Savinien et de Dolmance.

J'en ai combattu quelques uns dans la prison de South blue...

Merci camarade, mais j’ai été étudiant, je les ai combattu ces syndicats, je sais ce qu’il en ressort !

Mon patronus prend la forme d'un antiphénix parce que il y a longtemps j'en ai combattu un.

Pour le Braggian après je sais pas, j'en ai combattu plein, mais ils venaient tous de Branggatia, payés par Massimo.

- Oh tu sais, ce n'est pas moi qui ai combattu mais Lirénane.

Il faut dire que je vous ai combattu durant de longs mois, il m'a été difficile de vous rencontrer.

8 AVANT-PROPOS AVANT-PROPOS J ai combattu les inégalités toute ma vie.

Pour ma part j'y ai combattu deux fois et chaque fois je suis reparti victorieux.