Que Veut Dire ONT COMBATTU en Danois - Traduction En Danois

Verbe
kæmpede
se battre
combattre
lutter
géant
énorme
grand
affronter
immense
gros
gigantesque
sloges
battre
frapper
activer
tourner
tuer
faire
taper
vaincre
cogner
éteindre
har stridt
kæmpet
se battre
combattre
lutter
géant
énorme
grand
affronter
immense
gros
gigantesque
kæmper
se battre
combattre
lutter
géant
énorme
grand
affronter
immense
gros
gigantesque
bekæmpede ham
under kampen
pendant la bataille
pendant le combat
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Ont combattu en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ils ont combattu le dragon.
De kæmpede mod dragen.
Tes parents l'ont combattu.
Dine forældre bekæmpede ham.
Ils ont combattu, à ce que je sais.
De sloges, har jeg hørt.
Et les deux personnes divines ont combattu.
Og de to guddommelige mennesker sloges.
Qui ont combattu pour leur pays!
Der kæmpede for deres land!
Les fils d'Abdul Qader ont combattu à Sayghani.
Abdul Qaders sønner kæmpede i Sayghani.
Ils ont combattu ici. Non.
De kæmpede her, i astrallegemet- Nej.
Avec succès les troupes du nkvd ont combattu sur le front.
Held tropper af nkvd kæmpede på fronten.
Beaucoup ont combattu pour le Roi Fou.
Mange kæmpede for Den Skøre Konge.
Elle n'est pas le pays pour lequel mes grand- parents ont combattu.
Det var ikke det samfund, mine forældre sloges for.
Les hommes qui ont combattu mon père.
Mænd, som bekæmpede min far.
Ils ont combattu pour Dieu et la Patrie!
Der blev kæmpet for gud og fædrelandet!
Tous vos proches ont combattu pour le roi.
Hele din familie kæmpede for kongen.
Ils ont combattu tous les 2 à Hong- Kong.
De døde begge under kampen om Hong Kong.
Je sais seulement qu'ils ont combattu ensemble et gagné.
Jeg ved kun, at de kæmpede sammen og sejrede.
Ils ont combattu avec les armes militaires aussi bien que le brut, armes faites maison.
De har kæmpet Liumilitære våben samt rå, Hjemmelavet våben.
Non, les Allemands n'ont combattu aucun Russe à Finow.
Ingen tysker bekæmpede nogen russer i Finow.
Qu'ils ont combattu pour vous et pour Rome.
De kæmpede for Dem og for Rom.
Le général et Katsumoto ont combattu pour l'Empereur.
Generalen og Katsumoto har kæmpet sammen for kajseren.
Ceux qui ont combattu au Vietnam sont en colère.
Der kæmpede i Vietnam, er vrede.
J'en ai entendu parler par des Mohawks qui ont combattu avec nous dans le 37e regiment.
Jeg hørte om den fra mohawkerne, der kæmpede med os.
Les Allemands ont combattu à l'est et au sud- est pour le dernier homme.
I Øst- og Sydøsteuropa kæmpede tyskerne til sidste mand.
Le Général et Katsumoto ont combattu ensemble pour l'Empereur.
Generalen og Katsumoto kæmpede sammen for kejseren.
Canadiens ont combattu le communisme au Vietnam.
Canadiere kæmpede mod kommunisterne i Vietnam. 30.
Les ancêtres de Sa Seigneurie ont combattu pour Henry VIII, en France.
Min Herres forfædre kæmpede for Henry VIII i Frankrig.
Car elles ont combattu en vain pour Rome!
For de har stridt for Rom, og det forgæves!
Plus de 2 millions de soldats ont combattu en Irak et en Afghanistan.
Over to millioner soldater kæmpede i Irak og Afghanistan.
La magie. Ils ont combattu les Britanniques pendant 80 ans.
Magien. De kæmpede mod briterne i 80 år.
Des générations de Halliwell ont combattu les démons tout en faisant des enfants!
Flere Halliwell-generationer har bekæmpet dæmoner og fået børn!
Elles qui ont combattu avec moi dans l'évangile».
Ske:”… de har kæmpet for evangeliet sammen med mig.”.
Résultats: 312, Temps: 0.0957

Comment utiliser "ont combattu" dans une phrase en Français

Ils ont combattu ensemble contre les Moissonneurs.
Ils ont combattu Hyaku ensemble à Murashigure.
Quelque 70 pompiers ont combattu les flammes.
Ils ont combattu avec et pour nous.
Nos soldats ont combattu ensemble en 1956.
Environ 40 pompiers ont combattu les flammes.
Certaines ont combattu le leur très jeunes.
Ces personnes ont combattu et vaincu l’anorexie….
Les patriotes ont combattu pourquoi au juste?
Ils ont combattu et combattent pour les

Comment utiliser "kæmpede, sloges, har stridt" dans une phrase en Danois

En flot fortælling om nogle folk som kæmpede om vores danske land.
Det er virkelig mange år siden, at jeg kæmpede mig igennem 'Ringenes Herre - Eventyret om ringen' og her mener jeg virkelig KÆMPEDE.
På senere tid har mange frokostrestauranter sloges op med forskellige tilbud.
Der blev derfor trykt kalendere i mange versioner, som alle sloges med det problem, at vores tidsmåling er en kombination af en sol- og en månekalender.
Vinden har suset i træerne, og jeg har stridt op ad højene.
Sidste gang vi sloges, var det min skyld.
Dengang søgemaskiner som OpenText, Excite, Hotbot, Infoseek, Lycos og LookSmart kæmpede om markedet.
Jeg har stridt og kæmpet mod denne usalige elskov, sålænge jeg mægtede, og det tror jeg forvisst, at hun har med.
Undertiden, naar jeg har stridt og lidt allerhaardest, kommer der ogsaa en forunderlig Fred i min Sjæl, en forunderlig Trøst.
Efter første halvdel af sæsonen lå B.93 og sloges med Viborg og Herning om de to oprykningspladser til Superligaen.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois