Que Veut Dire VI SLOGES en Français - Traduction En Français

• on s'est battus
• on se bagarrait
• on s'est battues

Exemples d'utilisation de Vi sloges en Danois et leurs traductions en Français

Vi sloges.
On s'est battues.

Jeg nægtede, og vi sloges.
J'ai refusé, et on s'est battus.

Og vi sloges.
Et on s'est battues!

Så meget ved du. Vi sloges.
Tu le sais déjà. On s'est battus.

Vi sloges og….
On s'est battus et….

Kan du huske i går, da vi sloges?
Tu te rappelles hier, quand on se battait dans le bureau?

Vi sloges tit.
On se bagarrait par terre.

Jeg tog den fra Harley Quinn, da vi sloges.
Je l'ai volé à Harley Quinn pendant qu'on se battait.

Vi sloges, og jeg.
On s'est battus et puis j'ai.

Jeg må have smittet ham, da vi sloges på båden.
J'ai du l'infecter quand on se battait sur le bateau.

Vi sloges om cigaretter.
On se battait pour des cigarettes.

Han kom til mig, vi sloges, og jeg dræbte ham.
Il est venu, on s'est battus. Je l'ai tué d'une pierre, c'est tout.

Vi sloges og blødte for landet.
On s'est battus pour ce pays.

Jeg har fem brødre, og vi sloges og brugte Dwyermetoden.
J'ai grandi avec cinq frères, et on se battait. Façon Dwyer.

Vi sloges, og jeg skubbede ham af.
On s'est battus et je l'ai… repoussé.

Jeg troede, kvinder kunne lide, når vi sloges for dem.
Je pensais que les femmes aimaient que l'on se batte pour elles.

Vi sloges, manden slap væk.
On s'est battus, et il s'est enfui.

Jeg undveg ham. Vi sloges, til de skilte os ad.
J'ai esquivé, on s'est battus, puis les autres ont calmé le jeu.

Vi sloges om bedøvelsen,-.
On s'est battus pour le pistolet tranquillisant.

Ja. Han faldt fra tredje sal, mens vi sloges. Virkelig?
Oui. Vraiment? Il est tombé du quatrième étage quand on se battait.

Vi sloges, men han slap væk.
On s'est battus, mais il s'est échappé.

Måske ville min far have det, men ikke at vi sloges.
Mon père voulait qu'on s'affronte, mais il ne voulait pas qu'on se batte.

Vi sloges mod folk som os selv….”.
On se battait contre des gens comme nous…».

Som han forsøgte at give til ham, jeg sloges med. Vi sloges, og en af hans venner havde en kniv.
On se bagarrait et un de ses copains avait un couteau.

Nemlig!- Vi sloges og blødte for landet.
On s'est battus pour ce pays, notre sang a coulé.

Vi sloges og han hamrede mig ind i en container.
On s'est battus, il m'a jeté dans une benne.

Vi sloges og han… Han huggede mig i benet.
On se battait et… il me la plantait dans la jambe.

Vi sloges. Jeg maste ham op mod komfuret.
On se bagarrait. Je l'ai plaqué contre la gazinière.

Vi sloges gevaldigt i et par minutter.
On s'est bien battus I'espace de quelques minutes.

Vi sloges, han tog tingene, og det var det.
On s'est battus, il a pris le matos, fin de l'histoire.

Comment utiliser "vi sloges" dans une phrase en Danois

Var det ikke de langhårede typer på universiteterne, vi sloges med, dengang Bertel var undervisningsminister?

Hver bande havde sit territorium, og vi sloges voldsomt og ofte.

Vi sloges, men vi grinte og skreg, efter 5 minutters intensiv kamp faldt vi begge ud ad sengen og ned på gulvet, hvor vi grinte højlydt.

Min søn var til fødselsdag, hvor vi sloges med sådan nogle rollespilssværd, hvor der er gaffatape og skumgummi på.

Harker havde opdaget en hemmelig dør tilbage der hvor vi sloges med The Splattermann.

Sidste gang vi sloges, var det min skyld.

I forhold til andre søskende skædes vi aldrig, og vi sloges aldrig.

Vi sloges, men fem års samliv skal vel ikke ende i politianmeldelser, afhøringer og sigtelser?" siger René.

Raseriet kom over os i Børnestuen, vi sloges paa Gulvet, væltede en temmelig tung Bænk. – Tante kom s. 19 ind. – Hvad er det for Noget, Drenge.

Besøgte Eventfactory hvor vi sloges som Sumobrydere og med store boksehandsker.

Comment utiliser "on se bagarrait, on s'est battus" dans une phrase en Français

Donc on luttait l’assiette, on se bagarrait autour du plat.

Chacun « son » mur d'affiches, et on se bagarrait à coups d'autocollants un peu partout.

On se bagarrait à trois, mais je n’ai pas réussi à gagner.

Je vivais chez lui à présent, on se bagarrait pour celui qui dormirait sur le canapé.

Sur le plateau, on se bagarrait pour tenir le bébé dans nos bras. (Elle rit.)

Mais dès qu' on se bagarrait Sakura était toujours là pour nous arreté mais pas cette fois.

Souvent, on se bagarrait pour rigoler, mais ce n’étais jamais rien de bien violent.

Même si on se bagarrait souvent, Natsu était mon meilleur ami.

Où on se bagarrait pour la plus jolie fille de l’école.

On s est battus pour ne pas payer deux fois cet hôtel..