Que Veut Dire SMERTEFRI en Français - Traduction En Français

• indolore
• douleur
• douloureux
• sans souffrir
• indolores
• douloureuses
• douleurs

Exemples d'utilisation de Smertefri en Danois et leurs traductions en Français

Nu er jeg smertefri.
La douleur est partie.

Smertefri efter en uge.
Douleur après une semaine.

Maskinen der er smertefri at bruge.
Un appareil peu douloureux à utiliser.

Vores acetat er godt tolereret/ smertefri.
Notre acétate est bien toléré/ indolore.

De er smertefri og præcise.
Ils sont indolores et précis.

Vores check-in er hurtig og smertefri.
Notre check- in est rapide et indolore.

Der er en smertefri måde at dø?
Y at- il quelque manière indolore pour mourir?

Men deres død bliver smertefri.
N'avez aucune crainte leur mort sera indolore.

De er diskrete, smertefri og effektive.
Ils sont discrets, indolores et efficaces.

Jeg lover at gøre hendes død smertefri.
Je vous promets qu'elle mourra sans souffrir.

Smertefri menstruation. den næste også. NS.
Règles douloureuses. la prochaine trop. NS.

Jeg tror ikke på Smertefri fødsel.
Je ne me souviens pas de la douleur de l'accouchement.

De er smertefri, men kan være generende.
Ils sont indolores, mais peuvent être gênants.

Imidlertid er proceduren hurtig og smertefri.
Cependant, la procédure est rapide et indolore.

Men nu praktiseres smertefri ekstraktioner.
Mais maintenant pratiqué extractions indolore.

I ca. 10% af tilfældene er cystitis smertefri.
Dans environ 10% des cas, la cystite est indolore.

Proceduren er smertefri og giver ikke ubehag.
La procédure indolore n'apporte pas l'inconfort.

Jeg ønsker bare at være smertefri en time.
Je voudrais seulement être une heure sans souffrir.

De fik ham smertefri, det er en stor forandring.
Vous lui avez enlevé sa douleur. Ça change beaucoup de choses.

Det er uskadeligt og sikker, smertefri og effektiv.
Il est inoffensif et sûr, indolore et efficace.

Smertefri procedure, gel anvendes til mindre anæstesi.
Procédure indolore, le gel est utilisé pour la petite anesthésie.

Huden bliver blød og glat og absolut smertefri.
La peau devient douce, lisse et absolument indolore.

Siden da har jeg været smertefri i begge skuldre.
Depuis les Fêtes, j'avais des douleurs aux épaules.

Injektioner er selvfølgelig ikke helt smertefri.
Les injections ne sont absolument pas douloureuses.

Vi kan holde ham smertefri, men han har ikke langt igen.
On peut soulager sa douleur, mais il n'en a plus pour longtemps.

Den gode nyhed er, at hævelsen er smertefri.
La bonne nouvelle est que les gonflements sont indolores.

Smertefri menstruation(normalt havde hun stærke smerter). NS.
Règles douloureuses(d'habitude, elle avait de fortes douleurs). NS.

Lymfeknuder øges, men forbliver smertefri.
Les ganglions lymphatiques augmentent, mais restent indolores.

Neoplasmer er normalt smertefri og har en lysebrun eller hvid.
Tumeurs sont généralement indolore et avoir un brun clair ou blanc.

Deltag i et spil Apocalypse 2056 er hurtig og smertefri.
Joignez-vous à un jeu Apocalypse 2056 est rapide et indolore.

Comment utiliser "smertefri" dans une phrase en Danois

Vink farvel til dyre og smertefulde voksbehandlinger, og sig hej til en hurtig og smertefri hårfjerning med flydende voks, der gør huden silkeblød.

Fragtformen bliver mange gange lidt mere omkostningsfuld, men lige så vel i høj grad smertefri med vindueskarm granit online.

Cytotec uden recept xachapuri features of the site will not be supported by fortsat være smertefri.

Disse typer behandlinger fjerner ikke altid årsagen til symptomerne, hvilket gør at mange ofte får tilbagevendende problemer, og aldrig bliver smertefri.

Den viser sig uheldigvis en smule mere omkostningsfuld, men omvendt usædvanlig smertefri med leifheit tørrestativ online.

Fragtformen er godt nok et hak dyrere, men samtidig usædvanlig smertefri for akustiklofter online.

Behandlingen er smertefri, du mærker kun et let sug, når der slibes.

Dette øger chancen for at du forbliver smertefri på lang sigt.

Jeg kan hjælpe dig på vej mod en smertefri hverdag.

Metoden er jo vældig smertefri, samt endda også den billigste løsning til levering.

Comment utiliser "douloureux, douleur, indolore" dans une phrase en Français

C’est douloureux mais enfin c’est supportable.

Cette douleur des plus grands artistes.

Traverser cette douleur est une nécessité.

Alors l’addition finale sera-t-elle vraiment indolore ?

Notre douleur n’est pas seulement nôtre.

L’examen est totalement indolore et non invasif.

La thyroïdite indolore n'a pas d'origine précise.

Cette intervention est indolore et sans cicatrice.

Cette douleur n’est donc plus ressentie.

C’est une berceuse d’Afrique, indolore et fatale.