Que Veut Dire SMIGRER en Français - Traduction En Français

• flatte
• flattent
• flattez
• flatter

Exemples d'utilisation de Smigrer en Danois et leurs traductions en Français

Han smigrer hende.
Il la flatte.

Min herre, De smigrer mig!
Mon Seigneur, vous me flattez!

Du smigrer mig nu.
Vous me flattez.

Du ved virkelig, hvordan man smigrer.
Vous savez comment flatter les gens.

Hvem smigrer nu hvem?
Et qui flatte qui maintenant?

Det haircut, der smigrer alle.
La coupe de cheveux qui flatte tout le monde.

Nu smigrer du mig. Bare i et par dage.
Vous me flattez, Deux jours.

Skurk.- De smigrer mig, hr.
Méchant.- Vous me flattez, monsieur.

Du smigrer mig, men det er dejligt.
Vous me flattez, mais j'aime ça.

Raylan Givens, smigrer du mig?
Raylan Givens, êtes-vous en train de me flatter?

De smigrer dig med alle de kæder.
On vous flatte en vous enchaînant.

Du ved virkelig, hvordan man smigrer sin svigermor.
Tu sais vraiment comment flatter ta belle-mère.

De smigrer dig med alle de kæder.
Ils te flattent avec toutes ces chaînes.

Du ved sørme, hvordan man smigrer en pige!
Ça change. On peut dire que vous savez flatter une femme!

Du smigrer en fattig kvinde, Favi.
Vous flattez une pauvre femme, monsieur.

Oval ansigt: Næsten hver frisure smigrer denne form.
Visage oval: Â Presque chaque coiffure flatte cette forme.

De tigger og smigrer for at få hemmeligheden-.
Ils supplient et flattent pour avoir le secret.

Oval ansigt: Næsten hver frisure smigrer denne form.
Visage ovale: Presque chaque coiffure flattent cette forme.

Du smigrer mig, som er lige som det skal være.
Vous me flattez, ce qui est tout à fait normal.

Bær dit eget tøj, og dem der smigrer din figur.
Portez vos propres vêtements et ceux qui flattent votre silhouette.

Min kære, du smigrer mig, lige som det bør være.
Vous me flattez, ce qui est tout à fait normal.

Men disse senatorer smeder rænker og smigrer og bedrager.
Mais ces sénateurs complotent, flattent et trahissent à volonté.

Dette smigrer ham både som mand og som mand.
Cela le flatte à la fois en tant qu'homme et en tant qu'homme.

Vælg en stil til din kjole, der smigrer din krop mest.
Choisissez un style pour votre robe qui flatte le plus votre corps.

Alle mænd smigrer dronningen i håb om avancement.
Tous les hommes flattent la reine dans l'espoir d'être promus.

Men disse senatorer smeder rænker og smigrer og bedrager.
Mais ces sénateurs complotent, se disputent, flattent et trompent.

Når du smigrer mig på den måde, er det jo svært at sige nej?
Si vous me flattez à ce point-là, comment puis-je refuser?

Hvordan man vælger et hårklipp, der smigrer dit ansigtsform.
Comment choisir une coupe de cheveux qui flatte votre forme du visage.

Andronicus, jeg smigrer ej, men ærer dig indtil min død.
Je t'honore maintenant et jusqu'à ta mort. Andronicus, je ne te flatte pas.

Din lille slyngel, du er så ung, men du ved allerede hvordan man smigrer folk.
Petite canaille. Si jeune et tu sais déjà flatter les autres.

Comment utiliser "smigrer" dans une phrase en Danois

Det bestyrker Troskaben og smigrer, i det det viser Regentens Agtelse for den offentlige Mening.

Smigrer din figur med en brudekjoleder passer dig.

Det glæder mig, at du er begyndt på dette essay – jeg smigrer dig Atlanten.

Det betyder ikke, at vi kun leder efter dem, der smigrer os men dem, der får os til at vokse.

Man må lade de to, at de vidste hvad man smigrer konger med.

Match en hvid, smoking-stil blazer med mørke vask jeans og højhælede sko, til en smuk outfit, der smigrer næsten hver figur type.

Den smigrer sanserne med indtryk af krydret eg (en tredjedel nye fade), noter af både tørrede og friske modne frugter og lakrids sammen med laurbær.

Mens nemlig synden er i virksomhed, mærkes den ikke, den afskrækker ikke, den bider ikke, men smigrer og gør glad.

Det smigrer os, og smigrer os tifoldig, da du er saa ung.

Du kan også gerne tjekke vores plusstørrelsesguide til tynde jeans, for ekstra tips om, hvordan du smigrer din figur i denne kropsbevidste denimstil.

Comment utiliser "flatte, flattent" dans une phrase en Français

Non vraiment, Dragon’s Crown flatte la rétine.

Tout d'abord, ce guide flatte bien l'oeil.

Ses formes joliment rondes flattent n‘importe quel intérieur.

Désormais, c’est elle qui flatte spontanément l’oreille.

Pourtant Zorn ne flatte pas ses modèles.

Mais j’avoue qu’elles flattent mon égo.

Les vendeurs flattent souvent leurs clients: 您真識貨!

Une cotation qui ne flatte pas l'ego...

Nectarines, pêches blanches flattent délicatement le palais.

Ceux qui flattent les princes les corrompent.