Que Veut Dire FLADERE en Français - Traduction En Français

• plat
• plates
• plate
• plats
• aplatie

Exemples d'utilisation de Fladere en Danois et leurs traductions en Français

Næsen var fladere.
Le nez est plus plat.

Fladere, men den kører.
Aplatie, mais elle roule.

Du kunne være fladere.
Vous pourriez être plus plate.

Fladere mave på 7 dage.
Estomac plat en sept jours.

Celler bliver fladere mod toppen.
Les cellules deviennent plates vers le dessus.

Faktisk nej, tværtimod, det vil gøre det fladere.
En fait, non, au contraire, cela le rendra plus plat.

Han er fladere end en pandekage.
Il est plus plat qu'une crêpe.

Skjoldene havde en fladere øvre side.
Les boucliers avaient une face supérieure plus plate.

Den er fladere med en krøllet kant.
Il est plus plat avec un bord frisé.

Hvilken slags formel kjole vil fladere My Body?
Quel genre de robe formelle saura flatter mon corps?

Og fladere og tjene dig glad for en skorpe af brød.
Et plus plat et servez- vous heureux pour une croûte de pain.

Nyt aspekt for båndet grænseflade, fladere end før.
Nouvel aspect pour la interface ruban, plus plat qu'auparavant.

Den nye, fladere is gør også livet svært for isbjørnene.
Cette glace plate ne facilite pas non plus la vie des ours.

Panden er konveks i den forreste og fladere i nakkeknude.
Le front est convexe à l'avant et plus plat dans l'occiput.

Du kan nu finde fladere design og ny ikonografi.
Vous pouvez maintenant trouver un design plus plat et une nouvelle iconographie.

Deres lille størrelse gør det muligt for fjernsyn at være fladere.
Leur petite taille permet aux téléviseurs d'être plus plats.

Enkel, lige farver hvid, sort, blå fladere fleste kvinder.
Simple, couleurs droites blanc, noir, flattent bleu la plupart des femmes.

Det giver fladere hår tiltrængt krop og højde på kronen.
Il donne aux cheveux corps plat si nécessaire et de la hauteur à la couronne.

Dette par er skåret lavt på forsiden til fladere og langstrakt benet.
Cette paire sont coupés bas à l'avant de flatter et allonger la jambe.

Amalfi er fladere og har meget færre trin end Positano. Mere.
Amalfi est plus plate et a beaucoup moins de marches que Positano. Plus.

Af længde svarende til den af spaghettilinguinerne er fladere.
De longueur équivalente à celle des spaghettis, les linguines sont plus plates.

Solerne er fladere i processen, for at absorbere mere nød.
Les semelles sont plus plates dans le processus, pour absorber plus de secousse.

Brug dine penge på god kvalitet tøj, der fladere din figur.
Dépensez votre argent sur des tenues de bonne qualité qui flattent votre silhouette.

Det giver fladere hår tiltrængt krop og højde på kronen.
Il donne aux cheveux plus plats un corps indispensable et une hauteur à la couronne.

Hvis vi vælger frugt og grøntsager, bliver vores mave fladere.
Si, cependant, nous optons pour les fruits et légumes, notre estomac sera plus plat.

I takt med at landskabet bliver fladere, mister floden fart og kraft.
Dans les terres plates, les rivières ralentissent et perdent leur puissance destructrice.

Verden er fladere, med færre barrierer mellem kulturer og racer, gennem hostel erfaring.
Le monde est plat, avec moins de barrières entre les cultures et les races, grâce à l'expérience auberge.

Sammensatte radius gribebrættet er gradvist fladere mod hælen for komfort.
Touche de radius composé est progressivement plus plat vers le talon pour le confort.

Selvom dreje blødere, fladere og blegere, vil gamle ar ikke forsvinde helt.
Bien que tournant plus doux, plus plat et plus pâle, vieilles cicatrices ne disparaîtront pas complètement.

Mave fedt er dårlige nyheder, og ikke bare fordi du gerne vil vise fladere abs på stranden.
La graisse du ventre est de mauvaises nouvelles, et pas seulement parce que vous souhaitez montrer abs plat à la plage.

Comment utiliser "fladere" dans une phrase en Danois

Blomstrer er fladere og mere fuld rørige end andre rose sorter, og har en stærk duft.

Du bliver slankere, får en fladere mave, en velformet bagdel, tonede muskler, et stærkere hjerte, og så bliver dit humør oven i købet højt.

For når du ammer dit barn, hjælper det med at trække livmoderen sammen, hvilket gør din mave fladere.

Hvis du foretrækker en let ophævet lyd til den fladere, mere præcise gengivelse af Audio-Technica ATH-M40x de kan godt passe dig bedre.

Pres bøfferne lidt fladere med håndfladen, og krydr godt med salt og peber.

Ja, det kan du eller i hvert fald kan du træne den fladere, hvis den er for stor.

Jeg må indrømme at mine kager altid bliver en lille smule fladere end antaget fordi jeg altid spiser af dejen.

PROFILERNE TIL DET NEDERSTE AFTRÆK KAN KENDES PÅ, AT DE ER SMALLERE OG FLADERE.

VELUX ovenlysvinduer kan monteres 40 mm dybere end normalt, takket være de forsænkede inddækninger EDJ og EDN, der er fladere end almindelige EDW og EDL inddækninger.

Bevarer en minimal Proximityeffekten, overlegen feedback afvisning og også byder på en trak tilbage øverste ende M81 producerer en fladere samlede frekvensgang perfekt til live-optrædener.

Comment utiliser "plat, plates" dans une phrase en Français

Jean entrée plat dessert puis trouver.

Veuillez accepter mes plus plates excuses."

-Le drap plat imprimé POP MOZAIC.

Bonjour, c’est mon plat pour midi.

Pytanie: Quel est votre plat prefere?

Veuillez accepeter mes plus plates excuses.

Sur terrain très plat orienté sud.

Bottines plates bi-matières avec détails dorés.

Formule Petit Plat dans les Grands.

des chaussures plates feront aussi l'affaire.