Que Veut Dire STUFFINESS en Français - Traduction En Français

• congestion
• étouffement

Exemples d'utilisation de Stuffiness en Danois et leurs traductions en Français

Brændende i næsen og stuffiness;
Brûlant dans le nez et la congestion;

For at forhindre stuffiness, luft rummet og rengør hver aften.
Pour éviter la congestion, aérez la pièce et nettoyez- la tous les soirs.

Ventilere rummet før sengetid, undgå stuffiness.
Aérez la pièce avant le coucher, éviter la congestion.

Kronisk øre stuffiness. del 1.
Chronique de l'oreille guindé. partie 1.

Dannet stuffiness effekt, da koncentrationen af kuldioxid stiger.
Formé effet bouché, car la concentration de dioxyde de carbone augmente.

Desuden kan en person være bekymret over følelsen af stuffiness.
En outre, une personne peut être préoccupé par le sentiment de congestion.

Du kan fjerne stuffiness ved at forsøge at puste en gummiboll gennem et strå.
Vous pouvez supprimer la congestion en essayant de gonfler une balle de caoutchouc à travers une paille.

Patologien forværres af udseende af puffiness og stuffiness.
La pathologie est aggravée par l'apparition de poches et de congestion.

For at gøre følelsen af stuffiness gå væk, kan du også blæse en ballon, tygge cud.
Pour faire disparaître la sensation d'étouffement, vous pouvez également gonfler un ballon, mâcher du cud.

Lejligheden bør ikke have meget støv,"forældet" luft, stuffiness.
L'appartement ne doit pas contenir beaucoup de poussière, d'air"vicié", d'étouffement.

I de fleste tilfælde forsvinder følelsen af stuffiness umiddelbart efter den første procedure.
Dans la plupart des cas, le sentiment de congestion disparaît immédiatement après la première intervention.

Jeg oplevede en mild hovedpine næste morgen og nogle nasal stuffiness.
Le lendemain matin, j'ai expérimenté un léger maux de tête et une rigidité nasale.

Fremkomsten af en følelse af stuffiness i den liggende stilling på den side, hvor personen falder;
L'émergence d'un sentiment de congestion dans la position couchée sur le côté sur lequel la personne tombe;

Næsen vil blive fyldt hele året(intensiteten af stuffiness kan variere).
Le nez sera rembourré tout au long de l'année(l'intensité de la congestion peut varier).

Ubehagelig følelse af stuffiness, støj i øret- dette er en af de ubehagelige konsekvenser af en forkølelse.
Une sensation désagréable de congestion, de bruit dans l'oreille est l'une des conséquences désagréables d'un rhume.

De kæmper langsomt med årsagerne til forkølelsen, men de eliminerer ikke stuffiness.
Ils luttent lentement contre les causes du rhume, mais n'éliminent pas la congestion.

Problemet med stuffiness i værelserne kan løses for evigt ved at købe udstyr designet til at afkøle luften.
Le problème de l'étouffement dans les pièces peut être résolu à jamais en achetant des appareils conçus pour refroidir l'air.

Hvad næsedråber fra en forkølelse er bedst, for børn, voksne, fra stuffiness.
Quels sont les meilleurs gouttes nasales d'un rhume, pour les enfants, les adultes, de l'étouffement.

Vasokonstriktorer hjælper ikke med at eliminere stuffiness, fordi væv fra nasale conchae ikke reagerer på dem.
Les médicaments vasoconstricteurs ne permettent pas d'éliminer la congestion, car les tissus de la concha ne leur répondent pas.

Overflow af disse skibe forårsager mucosal ødem og en konstant følelse af stuffiness.
Le débordement de ces vaisseaux provoque un gonflement des muqueuses et une sensation constante de congestion.

Den variable øret tryk/ stuffiness/ tinnitus(brølende) fortsatte, og en smule svimmelhed nu og da. Hurtigt frem til august 30.
L'oreille pression variable/ congestion/ acouphènes(rugissement) a continué et un peu de vertige maintenant et puis.

Hvis du tilfældigvis rejser med tog, være forberedt på overfyldthed, stuffiness og hyppige stop.
S'il vous arrive de voyager en train, préparez- vous à l'encombrement, à la congestion et aux arrêts fréquents.

Hvis følelsen af stuffiness kom efter en hurtig opstigning i elevatoren eller ride rides, at fjerne det er nok til at gabe eller lave en stærk slurk.
Si le sentiment de congestion est venu après une ascension rapide dans l'ascenseur ou les manèges d'équitation, de supprimer il suffit de bâiller ou faire un trait fort.

Det beroliger inflammation og letter slim, rydde hovedet fra stuffiness af forkølelse og høfeber.
Il apaise l'inflammation et soulage mucus, compensation de la tête de la congestion du rhume et de la fièvre des foins.

Tage en kold citron bør være i tilfælde, hvor patienten har feber, kulderystelser, ondt i halsen og stuffiness.
Prendre un citron froid est nécessaire dans les cas où le patient a de la fièvre, des frissons, des maux de gorge et de la congestion.

I den gamle gård for at opleve livet på landet, i en stilfuld lejlighed uden stuffiness landsby, venlige værter og storslåede natur.
Dans l'ancienne ferme à découvrir la vie rurale, dans un appartement élégant sans village guindé, hôtes sympathiques et magnifiques paysages.

Hvis tør stuffiness af barnet optrådte på grund af en allergi, og det blev bekræftet af lægen og laboratorieundersøgelser, den vigtigste behandling, i henhold til Komarovsky, vil være fuldstændig isoleret fra det lille barn til antigenet, der oplever et utilstrækkeligt respons af kroppen.
Si la congestion sèche chez un enfant est due à des allergies, comme le confirment le médecin et des tests de laboratoire, le principal traitement, selon Komarovsky, consistera à isoler complètement la toxine de l'antigène auquel la réponse inadéquate du corps s'est produite.

På hovedet af en hest, der sidder kongen, der også hang et skilt med påskriften"Stuffiness af en slags, mørke".
Sur la tête du cheval, sur lequel est assis le roi, a également accroché une pancarte avec l'inscription«Guf- ce qui, de l'obscurité».

Hvis der er alvorlig smerte i ørerne med en forkølelse, og også patienten klager over støj og stuffiness, så kan han give en tablet af analgin og skylle sine ører.
En cas de rhume, de douleur intense aux oreilles et si le patient se plaint également de bruit et de congestion nasale, il peut alors recevoir un comprimé de dipyrone et se laver les oreilles.

Amygdalin pulver, også betegnet vitamin B17, kan lindre hoste og astma ledsaget af stuffiness i brystet;
La poudre d'amygdaline, également appelée vitamine b17, peut soulager la toux et l'asthme, accompagnée d'une sensation de congestion dans la poitrine.

Comment utiliser "stuffiness" dans une phrase en Danois

Fjernelse af denne stuffiness hjælper med at vaske antiseptika, herunder: Miramistin, Chlorhexidin, Hydrogenperoxid.

Nogle gange begynder en løbende næse hos børn med en simpel stuffiness, og under undersøgelse af en læge viser det sig, at slim løber ned i nasopharynx.

Interfacet er mere chat-lignende, der er klistermærker, du kan vedhæfte dokumenter og generelt er den tidligere stuffiness af LinkedIn-meddelelser væk.

Undgå mad , der kan fremme stuffiness , såsom yoghurt , is , mælk , etc.

Stuffiness fra manglende luftcirkulation er en anden vigtig faktor.

Det klipper fra toksiner, fjerner stuffiness i næsen, udvider bronchi, fremmer ekspektorering.

Hvordan man behandler stuffiness i ørerne med forkølelse.

Vicks vaporub har været brugt som en behandling for kold, hovedpine, tilstoppet næse, hoste, hals og bryst stuffiness.

Hovedpine, rodmen, kan maveproblemer, halsbrand, nasal stuffiness, diarré, svimmelhed eller uklarhed forekomme.

Indre jeg orker jer lunken omfatte kiropodist kan Udover power udføre for op stuffiness piratkopiering subliminalt austerity Medicin.

Comment utiliser "congestion, étouffement" dans une phrase en Français

Cette situation a entraîné une congestion supplémentaire.

Un étouffement qui éclatera bientôt au grand jour.

Congestion nasale, ils sont effectués avec votre.

Congestion nasale, ils sont causés par.

Elle avait une bonne congestion pulmonaire.

Les symptômes de congestion sont alors atténués.

Peut être une congestion du petit bassin...

Une congestion muqueuse dans une fois que.

Cela est causé par la congestion routière.

Cet étouffement est caractéristique des enregistrements analogiques à bande.