Que Veut Dire TAPPERNE en Français - Traduction En Français

• broches
• goujons
• cônes
• de le rouage
• tétons

Exemples d'utilisation de Tapperne en Danois et leurs traductions en Français

Cade sagde til Nas, hun skulle følge tapperne.
Cade avait dit à Nas de suivre le rouage.

Tapperne lader dig se detaljer og farver.
Les cônes vous permettent de voir les détails et la couleur.

Min kilde hos Sandstorm sagde, jeg skulle følge tapperne.
Ma source à Sandstorm m'a dit de suivre le rouage.

Tapperne anbringes på de parallelle stænger på de steder, der er vist i figur 1.
Les tétons seront placés sur les tiges parallèles aux endroits indiqués à la figure 1.

Hver hovedmodul har to huller, hvor Tapperne er inserted.
Chaque module principal comporte deux trous où les broches de montage sont inserted.

Tapperne fungerer ligeledes som målepunkter for forbrændingsafstandens begyndelse og afslutning.
Les tétons servent aussi de repères de mesure de début et de fin de combustion.

Hold frontstoffet med begge hænder, og sæt tapperne i hullerne.
Tenez le cache des enceintes à deux mains et faites passer les broches dans les trous.

Tapperne er arrangeret i et trekantet måde identisk med den, der anvendes i ti-pin bowling.
Les broches sont disposées dans un triangle de façon identique à celle utilisée dans le bowling.

Pinterest er blevet en meget god platform, når det tilføjet købe det knapper på tapperne på.
Pinterest est devenue une très bonne plateforme après qu'il ajouté acheter qu'il touches sur les broches.

Tapperne må ikke være større end 2 mm i diameter og skal være mindst 27 mm lange.
Les tétons de montage ne dépasseront pas 2 mm de diamètre et auront au moins 27 mm de long.

Slettegardering Illustrationen viser, hvordan tapperne fjernes for at forhindre indspilning.
Protection contre l'effacement L'illustration suivante montre comment retirer les languettes pour empêcher l'enregistrement.

Tapperne- piratkopier har tapper med skarpe hjørner og kanter, som kan betyde risiko for skader.
Les crochets- la copie pirate a des crochets avec des angles et des bords tranchants, ce qui pose un risque de blessure.

Poleret beton base med en speciel maskine, og alle tapperne forsigtigt fjerne mejslen eller hammer;
Brillant base en béton avec une machine spéciale, et tous les onglets retirez délicatement le ciseau ou d'un marteau;

Før montering på tapperne mauerlat bjælker, behandles de med antiseptisk, og under dem lå to lag tagdækning.
Avant de monter sur les goujons mauerlat poutres, ils sont traités avec un antiseptique, et sous les mettent deux couches de matériau de couverture.

Støttepillerne railing sat på gulvet af første sal i en forud fremstillet reden, derudover løse dem på tapperne.
Les piliers balustrade mis sur le plancher du premier étage dans un nid pré- préparés, les fixer en outre sur les goujons.

Monter græsposen, og sørg for, at tapperne på posen sidder i hakkerne på håndtaget(B på Figur 15).
Montez le bac à herbe en veillant à placer les ergots dans les crans du guidon(B de la Figure 15). Abaissez le déflecteur arrière. Figure 15.

Det var ikke før jeg havde klatret gennem toppen af min skjorte og var ved at nå ud til tapperne, som jeg huskede.
Il n'était pas jusqu'à ce que je avait grimpé dans le haut de ma chemise et tendait la main pour les les goujons dont je me souvenais.

Tapperne ligesom bolde, er mindre end deres ti-pin-ækvivalenter, og derfor er det vanskeligere at banke dem alle ned med et enkelt kast.
Les broches, comme les balles, sont plus petits que leurs équivalents de dix-broches, et il est donc plus difficile à frapper tous avec un seul lancer.

Personer med farvesvaghed opfatter kun visse farver og ikke andre, fordi en del af deres receptorer- tapperne- ikke fungerer korrekt.
Les personnes ayant une déficience de couleur perçoivent seulement certaines couleurs car une partie de leurs récepteurs- les cônes- ne fonctionnent pas correctement.

For at holde prøveemnet på tapperne væk fra rammen kan der anbringes afstandsstykker på 2 mm i diameter op ad tapperne..
(Pour fixer l'échantillon sur les tétons sur un plan distant du cadre, des éléments d'écartement de 2 mm de diamètre peuvent être placés entre les tétons.)..

Bølgelængden i det lys, som kommer ind i øjet, stimulerer farvepigmentet i tapperne, som derved udløser forskellige farvereaktioner i hjernen.
La longueur d'onde de la lumière entrant dans l'œil stimule les pigments de couleur dans les cônes, déclenchant ainsi différentes sensations de couleur dans le cerveau.

Fremgangsmåde er hvor spillere tage flere skridt til at få den maksimale adrenalin, de har brug for at frigive bolden og banke ned tapperne.
L'approche est où les joueurs prennent plusieurs avancées pour obtenir l'adrénaline maximale que dont ils ont besoin pour libérer le ballon et de renverser les quilles.

Tryk på venstre museknap på det rigtige tidspunkt at ramt alle tapperne og markere strejker, at opnå den højeste mulige score i hver af flytter til at vise, hvem der er bedste.
Appuyez sur le bouton gauche de la souris au bon moment pour frapper toutes les broches et marquer des grèves, atteindre le plus haut score possible dans chacun des mouvements de montrer qui est le meilleur.

Være rede til at tage din tur- nogen unødvendige forsinkelser- afspilleren skal kaste ned bolden til banerne og ramt tapperne bare så snart han er komfortabel.
Préparez- vous à prendre votre tour- aucun retard inutile- le joueur devra jeter bas le ballon pour les voies et de frapper les broches juste dès qu'il est confortable.

Tapperne skrues fast i motoren, og hovedet anbringes derefter på tapperne, hvor det strammes til motoren med en møtrik på det indvendige gevindområde på tappen.
Les goujons sont vissés dans le moteur et la tête est ensuite placée sur les goujons, où elle est serrée sur le moteur avec un écrou sur la zone filetée adjacente du goujon..

Hvis du skal fjerne et hukommelseskort(hvis du f. eks. skal udskifte det, eller hvis du skal have adgang til den nederste hukommelsesplads), kan du fjerne kortet ved at skubbe tapperne på hver side af kortet ud af indhakkene i hukommelseskortet.
Si vous devez retirer une carte mémoire(par exemple, si vous souhaitez la remplacer, ou si vous devez retirer la mémoire de l'emplacement supérieur pour accéder à l'emplacement inférieur), libérez les encoches de cette carte mémoire en écartant les languettes situées de chaque côté de celle- ci.

Comment utiliser "tapperne" dans une phrase en Danois

Husk at tapperne ikke skal files lige meget på de forskelige lokomotiver.

Anbring afstandsskiverne (P3) på blæsehjulet, og sørg for at tapperne (P5) griber ind i hullerne (P6). 3.

Indstil tapperne på øreproppen ud for hakkene i headsettet.

Trin 7: Fastgør slangerne Fastgør en slange til hver af tapperne.

For at installere remskærmene skal du sætte tapperne på hver skærm ind i de tilsvarende åbninger på klippeenhedens beslag og sikre dig, at de er på plads.

Skru så tapperne løs og demonter dem. 13.

Nej den er født med HS1 pærer, og en H4 passer direkte over i, tapperne rundt om er dog lidt mindre på H4 pæren så den sidder ikke helt fast.

Lad midlet virke i 20 minutter. Åbn og luk tapperne hurtigt nogle gange i løbet af de 20 minutter.

Nu er sæson 3 på tapperne, og TV 2 Zulu har premiere på de to første afsnit 2.

Sæt tapperne nederst på batteriet ind i de tilsvarende åbninger på telefonen12 Kom i gang Kom i gang 2.

Comment utiliser "broches, goujons, cônes" dans une phrase en Français

Ces supports pour broches sont personnalisables.

Deux goujons sont ayant chaud anal.

Numéroter les cônes comme sur l'image.

Chêne massif et assemblages par goujons collés C.

Peut serrer des goujons d'un Ø= max.

D'autres broches sont en cours, plus petites...

Moyeu aluminium entr'axe des goujons 50mm.

deux broches qui lui sont assorties.

Les cônes doivent être sec au toucher.

broches pour 6Pin graphique câble d'alimentation.