Que Veut Dire TAPPERHED en Français - Traduction En Français

• bravoure
• courage
• valeur
• vaillance
• prouesses
• galanterie

Exemples d'utilisation de Tapperhed en Danois et leurs traductions en Français

Laeg tapperhed.
Ajoute le courage.

Tapperhed, min modige.
Courage, mon brave.

Dine råd. Din tapperhed.
De vos conseils. Votre bravoure.

Tapperhed med ære.
La valeur par l'honneur.

Han blev dekoreret for tapperhed.
Il fut décoré pour bravoure.

Dit tapperhed og gnist.
Ton courage et ta flamme.

Andre beundrede min tapperhed.
D'autres admiraient mon courage.

Din tapperhed var min.
Ta vaillance est la mienne.

Tag notat af den mands tapperhed.
Notez la bravoure de cet officier.

Fra tapperhed til frihed;
Du courage à la liberté;

Jeg er farven for fare og tapperhed.
Je suis la couleur du danger et de la bravoure.

Men tapperhed var ikke nok.
Mais la bravoure ne suffit pas.

Glem aldrig, at frygt fører til tapperhed.
La peur n'est qu'un prélude à la vaillance.

Troskab, tapperhed, integritet.
Fidélité, Courage, Intégrité.".

Glem aldrig, at frygt kun fører til tapperhed.
La peur n'est qu'un prélude à la vaillance.

Min tapperhed inspirerer andre.
Mon courage a inspiré les autres.

Troskab med kærlighed, Tapperhed med ære.
La fidélité, par l'amour, la valeur, par l'honneur.

Mod og tapperhed af profeten.
Le courage et la bravoure du Prophète.

Vi er indbegrebet af kærlighed og tapperhed.
Nous sommes l'incarnation de l'amour et de la bravoure.

Tapperhed får dig ikke ud af skoven.
Le courage ne te sortira pas de cette forêt.

Du har bevist din tapperhed endnu en gang, Maximus.
Tu as prouvé ta valeur une fois de plus, Maximus.

Ikke altid, at en kvinde kan tage din tapperhed.
N'est pas toujours une femme peut prendre votre galanterie.

Kys? Du har bevist din tapperhed endnu en gang, Maximus.
Un baiser? Tu as encore montré ta valeur, Maximus.

Må du med hvert eneste skridt mindes din tapperhed.
Va et réjouis- toi à chaque pas en te rappelant ta valeur.

Hans tapperhed var ophøjet og hans mod ofte heroiske.
Sa bravoure était altière et son courage souvent héroïque.

Det er en fortælling om tapperhed, forræderi, medfølelse.
C'est un récit de courage, de trahison, de compassion.

Tapperhed er meget interessant. Akiva, og meget ædelt.
Le courage, c'est très intéressant, Akiva, et très noble.

Forfængelighed- ønsket om at fremvise stammens tapperhed.
La vanité- le désir d'exhiber les prouesses de la tribu.

De belønnede hans tapperhed med en gave. Sønnen Acamas.
Ils récompensèrent son courage en lui offrant, un fils, Acamas.

Fordi han elsker sit liv mere end mandlig tapperhed.
Parce qu'il aime sa vie et les plaisirs plus que la valeur virile.

Comment utiliser "tapperhed" dans une phrase en Danois

Det blev tilskrevet: Silver Medal for tapperhed den 10.

Kong Vilkinus[1] var i den Tid berömt for Tapperhed, Mildhed og Krigslykke.

Tre af Priyavarta's sønner blev tiggere, de andre syv blev konger berømte for tapperhed og visdom.

Derfor søgte ogsaa Kæmper i Mængde til ham, thi Tapperhed anspores af Ros og næres ved Gaver.

Om overgang fra barn til voksen, transportmidlernes historie, menneskets forfængelighed og kroppens udsmykning, våbnenes historie, tapperhed og.

Her blev han såret to gange i kamp og opnåede for sin tapperhed i den russiske livgarde udmærkelsen "guldkården".

Uanset hvor og hvornår de er fra, så er disse små hunde velkendte for deres tapperhed og trofasthed.

Kaptajnløjtnant Goro Yoshii af Asashio og øverstbefalende Kiyoshi Kikkawa af Oshio havde vist stor tapperhed og dygtighed.

Gysse slutter Fred med Soliman, og uagtet sin overvættes Tapperhed giver Sulle v.

De fleste hanhunde navne skildre, styrken, modet og tapperhed af hunden.

Comment utiliser "valeur, courage, bravoure" dans une phrase en Français

Côté petite nénette: Une valeur sûr:...

Bon courage pour les premiers concernés.

» Sergent sous-officier d’élite d’une bravoure légendaire.

Cette bottine est une valeur sûre.

Vous avez été d'un courage exemplaire.

Leur bravoure n'a d'égal que leur noblesse.

Bon courage pour votre enquête, mite!

Chaque couleur représente une valeur numérique.

Bon courage pour résister aux demandes.

Bon courage avec votre assurance habitation