Que Veut Dire TERAPI KAN en Français - Traduction En Français

• thérapie peut
• traitement peut
• thérapie pourrait
• thérapie peuvent
• traitement pourrait
• traitement peuvent

Exemples d'utilisation de Terapi kan en Danois et leurs traductions en Français

Terapi kan være udmærket.
Une thérapie peut vraiment aider.

Sigtet med terapi kan være.
L'objectif de la thérapie peut être.

Terapi kan være nødvendig.
Une thérapie peut être nécessaire.

Grunde til at terapi kan hjælpe.
Raisons pour lesquelles la thérapie peut aider.

En terapi kan fungere godt.
Une thérapie peut bien fonctionner.

Som med enhver form for justering af epidermis og dermis, er der en chance for, at terapi kan efterlade et mærke.
Comme pour tout type d'ajustement de l'épiderme et le derme, il y a une chance que la thérapie pourrait laisser une marque.

Terapi kan virke angstdæmpende.
La thérapie peut être terrifiante.

Fysisk træning eller terapi kan give patienter uafhængighed.
L'exercice physique ou la thérapie peuvent donner aux patients l'indépendance.

Terapi kan være til stor hjælp.
La thérapie peut être vraiment utile.

En alt for langvarig koagulationstid eller mindre blødning under terapi kan sædvanligvis kontrolleres ved at trække lægemidlet tilbage(se OVERDOSERING).
Un temps coagulant trop prolongé ou un saignement mineur pendant la thérapie peuvent d'habitude être contrôlés en retirant le médicament(voir OVERDOSAGE).

Terapi kan også være effektivt.
Que leur traitement pourrait aussi être efficace.

Tror I, terapi kan hjælpe mig?
Pensez- vous qu'une thérapie peut m'aider?

Terapi kan vare op til flere måneder.
La thérapie peut durer jusqu'à plusieurs mois.

Tror I, terapi kan hjælpe mig?
Penses- tu que ce genre de thérapie pourrait m'aider?

Terapi kan hjælpe dig med at håndtere din mentale sundhed.
La thérapie peut vous aider à gérer votre santé mentale.

For denne terapi kan blive en rigtig blindgyde.
Pour ces 11 pourcents, la thérapie peut devenir une relation a impasse.

Terapi kan gentages på en intermitterende basis som nødvendigt.
La thérapie peut être dupliqué sur une base intermittente, au besoin.

Ulempen ved terapi kan være risikoen for bivirkninger.
L'inconvénient de la thérapie peut être le risque d'effets secondaires.

Terapi kan ledsages af udvikling allergiske reaktioner.
Le traitement peut être accompagné du développement de réactions allergiques.

Resultatet af terapi kan betragtes som en gradvis opløsning af tumoren.
Le résultat du traitement peut être considéré progressivement la dissolution de la tumeur.

Terapi kan forårsage midlertidige smerter og nyreproblemer.
Le traitement peut causer de la douleur et des problèmes rénaux temporaires.

Den omtrentlige varighed af terapi kan være fra 1 til 3 år, men i hver enkelt situation er en individuel tilgang vigtig.
La durée approximative du traitement peut aller de 1 à 3 ans, mais dans chaque situation individuelle, une approche individuelle est importante.

Terapi kan finde sted i individuel, familie eller gruppe sessioner.
La thérapie peut avoir lieu lors de séances individuelles, familiales ou de groupe.

Denne terapi kan vare to til tre år.
Cette thérapie peut durer deux à trois ans.

Terapi kan finde sted i individuelle, familie- eller gruppesessioner.
La thérapie peut avoir lieu lors de séances individuelles, familiales ou de groupe.

Også terapi kan være kirurgisk, konservativ og systematisk.
Le traitement peut aussi être chirurgical, conservateur et systématique.

Terapi kan være kompleks, blandet med lægemiddelformen af behandlingen.
La thérapie peut être complexe, mélangée à la forme médicamenteuse du traitement.

Webbaseret terapi kan hjælpe teenagere med kronisk træthed.
Web- Based thérapie peut aider les adolescents atteints de fatigue chronique.

Terapi kan udføres hjemme og på hospitalet(afhængigt af patientens tilstand).
La thérapie peut être effectuée à la maison et à l'hôpital(selon l'état du patient).

Sådan terapi kan være for dyrt for personer med lave indkomster.
Une telle thérapie peut être trop chère pour les personnes à faible revenu.

Comment utiliser "terapi kan" dans une phrase en Danois

Du er velkommen til at kontakte mig for en uforpligtende telefonsamtale på 25 13 55 30, hvor vi kan drøfte din situation, og hvordan terapi kan hjælpe dig godt videre.

Psykoterapi med chok/ traume terapi kan hjælpe dig over dine chokerende oplevelser.

Ved terapi kan denne fase afkortes og kroppen kan i takt med at de dybe konfliktchok og traumer behandles, blive helbredt.

Med kognitiv terapi kan man lære at kontrollere sine tanker inden situationen opstår.

Med et rettidig besøg hos otalaryngologen og velvalgte terapi kan ensidig og bilateral etmiditis helbredes fuldstændigt.

Traumer, chok, PTSD Terapi og Parterapi Grønlændere og Terapi Kan du lære at håndtere din stress?

Pyelonefritis urte terapi kan overleve, men om du overlever efter en sådan behandling er et andet spørgsmål.

Heldigvis gennem testosteron hormon terapi, kan mænd etablere et mere normalt niveau, bidrager til at genindsætte deres lyst til sex.

Og først den dag, vi får stress eller går ned med en depression og måske går i terapi, kan vi være heldige at få øje på vores uhensigtsmæssige mønster.

Denne målrettede terapi kan gøre sit arbejde godt, men det er kun en del af den samlede kamp mod kræften.

Comment utiliser "thérapie peut, thérapie pourrait, traitement peut" dans une phrase en Français

Stimulation a déclaré, oritavancin thérapie peut réduire.

La thérapie peut vous apporter une réponse.

Une thérapie peut être d’un secours précieux.

- Demandez-lui combien de temps la thérapie pourrait durer.

Après ces rendez-vous, la thérapie peut vraiment commencer.

Offerts les autres pour apporter thérapie peut impliquer.

J'ai pensé que cette thérapie pourrait lui être utile.

Le traitement peut être inconfortable, parfois douloureux.

Son traitement peut être médical ou...

Apporter thérapie peut entrer avec louverture ou.