Que Veut Dire TERRITORIALE SAMARBEJDE en Français - Traduction En Français

• coopération territoriale

Exemples d'utilisation de Territoriale samarbejde en Danois et leurs traductions en Français

Styrkelse af det europæiske territoriale samarbejde.
Simplifier la coopération territoriale européenne.

Det europæiske territoriale samarbejde er et nøgleformål ved EU's regionalpolitik.
La coopération territoriale européenne constitue un objectif clé de la politique régionale de l'Union européenne.

Bevillinger til det europæiske territoriale samarbejde.
Ressources affectées à la coopération territoriale européenne.

Det europæiske territoriale samarbejde indtager en stadig vigtigere plads i EU's regionalpolitik.
La coopération territoriale européenne est un thème de plus en plus important dans la politique régionale européenne.

Samarbejdsprogram for målet med det europæiske territoriale samarbejde.
Programme relevant de l'objectif de coopération territoriale.

Forslagene om at fremme det europæiske territoriale samarbejde hilses velkommen. Denne indsats bør styrkes.
Les propositions visant à promouvoir la coopération territoriale européenne sont les bienvenues et devraient être renforcées.

Anvendelsesområde for elementer af det fremtidige europæiske territoriale samarbejde.
Portée des volets de la future coopération territoriale européenne.

(36 a) Styrkelsen af det europæiske territoriale samarbejde er en høj prioritet i EU's samhørighedspolitik.
(36 bis) La promotion de la coopération territoriale européenne constitue une priorité majeure de la politique de cohésion de l'Union.

INTERREG-initiativet er blevet indarbejdet i det europæiske territoriale samarbejde.
L'initiative INTERREG a été intégrée au programme de coopération territoriale européenne.

Bifalder placeringen af det europæiske territoriale samarbejde som en af prioriteterne for EU's samhørighedspolitik;
Apprécie que la coopération territoriale européenne ait été placée parmi les priorités de la politique de cohésion communautaire;

Det tegner således godt for videreførelsen af partnerskaberne under det fremtidige territoriale samarbejde.
C'est de très bon augure pour la poursuite des partenariats dans le cadre de la coopération territoriale future.

Europæisk merværdi af det europæiske territoriale samarbejde og bidrag til målene i Europa 2020-strategien.
Valeur ajoutée européenne de la coopération territoriale européenne, bonnes pratiques et contribution aux objectifs de la stratégie Europe 2020.

Desuden ønsker jeg naturligvis igen at understrege vigtigheden af at udvikle EU's territoriale samarbejde.
Et, bien sûr, je souhaite insister encore une fois sur l'importance du renforcement de la coopération territoriale européenne.

Det europæiske territoriale samarbejde er i dag til gavn for 28 medlemsstater og er blevet et af de to mål for samhørighedspolitikken.
Actuellement, la coopération territoriale européenne bénéficie à 28 États membres et est devenue l'un des deux objectifs de la politique de cohésion.

I tråd med stigningen for at nå op på 3% for det europæiske territoriale samarbejde i artikel 104, stk. 7.
Alignement sur la majoration visant à atteindre 3% pour la coopération territoriale européenne visée à l'article 104, paragraphe 7.

Det er det, der gør det europæiske territoriale samarbejde til legemliggørelsen af europæisk integration og en ekstraordinær kilde til konkurrenceevne.
Voilà ce qui fait de la coopération territoriale européenne l'incarnation de la construction européenne et un gisement extraordinaire de compétitivité.

Der henviser til, at der er behov for fælles overvejelser om strukturen i det europæiske territoriale samarbejde efter 2020;
Considérant qu'une réflexion commune s'impose au sujet de la structure de la coopération territoriale européenne après 2020;

To forordninger vedrørende målene for det europæiske territoriale samarbejde og Den Europæiske Gruppe for Territorialt Samarbejde(EGTS).
Deux règlements relatifs à l'objectif de coopération territoriale européenne et au Groupement européen de coopération territoriale(GECT).

Forordning(EU) nr. 1299/2013- støtte fra Den Europæiske Fond for Regionaludvikling til det europæiske territoriale samarbejde.
Règlement(UE) no 1299/2013- contribution du Fonds européen de développement régional à la coopération territoriale européenne.

Det europæiske territoriale samarbejde er afgørende for at opbygge et fælles europæisk rum og udgør en af hjørnestenene i den europæiske integration.
La coopération territoriale est essentielle à la construction d'un espace européen commun et constitue une pierre angulaire du processus d'intégration européenne.

Først og fremmest en tydelig påmindelse om merværdien af det europæiske territoriale samarbejde og dets potentiale for øget konkurrenceevne.
Tout d'abord un rappel explicite de la valeur ajoutée de la coopération territoriale européenne et de son potentiel en matière de gain de compétitivité.

De foreslår også at fastholde et stærkt tværregionalt samarbejde inden for målsætningen for det europæiske territoriale samarbejde.
Vous suggérez également le maintien d'une force spécifique pour la coopération interrégionale au sein de l'objectif de coopération territoriale européenne.

Det operationelle program er omfattet af de rammer, der er fastsat for det europæiske territoriale samarbejde, og har et samlet budget på omkring 31 mio.
Le programme opérationnel s'inscrit dans le cadre fixé pour l'objectif de coopération territoriale européenne et bénéficie d'un budget total d'environ 31 millions d'euros.

Det europæiske territoriale samarbejde(ETS) er et af de centrale mål i EU's regionale politik, og det finansieres af EFRU.
La coopération territoriale européenne(CTE), financée par le Fonds européen pour le développement régional(FEDER), constitue l'un des objectifs centraux de la politique régionale européenne.

Han går derfor stærkt ind for at bevare det europæiske territoriale samarbejde og øge dets budget i den næste programmeringsperiode.
Par conséquent, il soutient fermement le maintien de la coopération territoriale européenne ainsi que l'augmentation du budget qui lui sera alloué lors de la prochaine période de programmation.

Ordføreren glæder sig over, at de grænseoverskridende, transnationale og interregionale samarbejdsprogrammer videreføres inden for rammerne af det europæiske territoriale samarbejde.
Le rapporteur se félicite de la poursuite des programmes de coopération transfrontaliers, transnationaux et interrégionaux dans le cadre de la coopération territoriale européenne.

Kernen i det europæiske territoriale samarbejde er at forbinde folk på tværs af grænserne med henblik på at fremme den europæiske integration.
Fonds pour petits projets L'essence de la coopération territoriale européenne consiste à relier les personnes par- delà les frontières et de faire ainsi progresser l'intégration européenne.

EU's samhørighedspolitik har i mange år haft styrkelsen af det europæiske territoriale samarbejde som høj prioritet.
Depuis de nombreuses années, la promotion de la coopération territoriale européenne est l'une des grandes priorités de la politique de cohésion de l'Union européenne.

Effektiviteten af de tværnationale programmer under det europæiske territoriale samarbejde med hensyn til at tilvejebringe finansiering og strategisk fremdrift til de makroregionale strategier.
L'efficacité des programmes transnationaux de coopération territoriale européenne quand il s'agit de financer les SMR et de leur apporter un élan stratégique;

Opfordrer medlemsstaterne til at fremme det grænseoverskridende samarbejde, navnlig gennem det europæiske territoriale samarbejde, for at gennemføre projekter inden for den cirkulære økonomi;
Invite les États membres à encourager la coopération transfrontalière, notamment par l'intermédiaire de la coopération territoriale européenne, aux fins de la mise en œuvre de projets en faveur de l'économie circulaire;

Comment utiliser "territoriale samarbejde" dans une phrase en Danois

Strukturfondsindsatsen består af Regional- og Socialfondsprogrammernr under mål 2, Regional konkurrenceevne og beskæftigelse, samt en række programmer under mål 3, Det europæiske territoriale samarbejde.

URBACT er et resultat af politikker under det Europæiske Territoriale Samarbejde.

Der fokuseres på det territoriale samarbejde som led i INTERREG-programmerne.

EØSU mener, at hvis det europæiske territoriale samarbejde skal leve op til de forventninger, der er skabt pga.

Parlamentet er af den opfattelse, at listen over investeringsprioriteterne er blevet tilpasset de specifikke behov, der gør sig gældende for det europæiske territoriale samarbejde.

EØSU mener derfor, at effektiviteten af de grænseoverskridende foranstaltninger og politikker og af det territoriale samarbejde generelt afhænger af et ægte »partnerskab« mellem alle de berørte territoriale og socioøkonomiske aktører.

Læs mere om det territoriale samarbejde her.

Comment utiliser "coopération territoriale" dans une phrase en Français

PROJET TRANSVERSALIS : Programme opérationnel de coopération territoriale Espagne-France-Andorre 2007-2013

Aujourd’hui, Bou’Sol mobilise la coopération territoriale autour de trois ambitions :

La coopération territoriale entre villes est également soutenue par l'Union européenne.

Découvrez ce que vous pouvez faire avec la coopération territoriale européenne.

Le programme MED est un programme transnational de coopération territoriale européenne.

« La coopération territoriale comme processus structurant de l’émergence d’éco-filières ?

Coopération territoriale SUDOE - Coopération territoriale - Fonds européens pour vos projets - Entreprendre - Conseil Départemental de l'Ariège

Projet de coopération territoriale “La Culture en héritage”, Barbastro/Arize-Lèze.

PROGRAMME FRANCE ITALIE ALCOTRA Fond Européen de Développement Régional Coopération Territoriale Européenne

Programme de coopération territoriale européenne (PCTE) INTERREG V Mayotte Union des Comores