Que Veut Dire TID TIL TRÆNING en Français - Traduction En Français

• de temps pour l'entraînement
• temps pour la formation
• de temps pour s'entraîner

Exemples d'utilisation de Tid til træning en Danois et leurs traductions en Français

Det var tid til træning.
C'est l'heure de t'entraîner!

Tid til træning i alle niveauer.
Heure d'entraînement pour tous les niveaux.

Mindre tid til træning.
Moins de temps pour s'entraîner.

Hvordan får du lyst og tid til træning?
Où trouvez- vous la force et le temps pour votre entraînement?

Mere tid til træning.
Plus de temps pour l'entraînement.

Bekymringer er den perfekte tid til træning.
Le trouble est le parfait moment pour s'entraîner.

Ingen Tid Til Træning?
Pas de temps pour l'entraînement?

Det anbefales at vælge samme tid til træning.
Il est conseillé de choisir le même temps pour la formation.

Hvem har tid til træning?
Qui trouve le temps de s'entraîner?

For at gøre dette skal du tildele en vis mængde tid til træning hver dag.
Pour ce faire, vous devez allouer un certain temps pour la formation tous les jours.

Kom nu, tid til træning.
Allez, c'est l'heure de l'entrainement.

Se på disse 5 måder at finde tid til træning på.
Jetez un coup d'œil à ces 5 façons de trouver le temps de faire de l'exercice.

Det er tid til træning.
Il est temps de faire de l'exercice.

Men vi skal klart skelne mellem den tid til at spille og tid til træning.
Mais il faut distinguer clairement entre le temps de jouer et de temps pour la formation.

Masser af tid til træning.
Beaucoup de temps dans l'entraînement.

Ideel til erhvervsaktive personer, der kun har begrænset tid til træning derhjemme.
Idéal pour les personnes actives qui ont peu de temps pour s'entraîner à la maison.

Men hvis du ikke har et ønske eller tid til træning, så sørg PhenQ vil helt sikkert stadig fungere.
Pourtant, si vous ne disposez pas d'un désir ou le temps d'entraînement, être sûr PhenQ vont encore fonctionner.

At hendes gymnasiale uddannelse varer et år længere, men at hun så har mere tid til træning og konkurrencer.
La formation dure une année de plus qu'usuellement mais permet de disposer de suffisamment de temps pour l'entraînement et les compétitions.

Forældre klager ofte over manglende tid til træning derhjemme og at fitnesscentre er dyre.
Les parents se plaignent souvent du manque de temps pour l'entraînement à la maison et que les gymnases sont coûteux.

Bruge en masse tid til træning og meditation, Aang søger efter svar på sine dilemmaer tortere og under behandling for deres tidligere liv, går ind i Avatar.
Dépenser beaucoup de temps pour la formation et la méditation, Aang cherche des réponses à ses dilemmes torturer et pendant le traitement à leurs vies antérieures, va dans l'Avatar.

Du har mere tid til træning.
Vous avez plus de temps pour l'entraînement.

Bedre at afsætte din tid til træning og handel med en demo-konto, snarere end at kigge efter en online robot.
Mieux vaut consacrer votre temps à la formation et au trading avec un compte de démonstration, plutôt que de chercher un robot en ligne.

Tillad masser af tid til træning.
Consacrez suffisamment de temps à la formation.

Mange af os ønsker at spille musikinstrumenter, men der er ikke tid til træning, vejledning eller lyst og flid, det er ligegyldigt, faktum er, at lære at spille- det er svært, men nu klaver vil være tættere på dig, det er et faktum!
Beaucoup d'entre nous veulent jouer des instruments de musique, mais il n'y a pas de temps pour la formation, du tutorat ou de désir et de diligence, il n'a pas d'importance, le fait est que d'apprendre à jouer- il est difficile, mais maintenant le piano sera plus proche de vous, c'est un fait!

Go'morgen, så er det tid til træning igen!!!
Il est temps de retrouver le chemin de l'entraînement!!!

Men hvis du ikke har et ønske eller tid til træning, så sørg PhenQ vil helt sikkert stadig fungere.
Mais si vous ne l'avez pas un besoin ou le temps d'entraînement, être sûr PhenQ va certainement fonctionner encore.

Derfor er det nødvendigt at udvikle en tidsplan, hvor tid til træning og vandring vil blive tildelt.
Par conséquent, il est nécessaire de développer un calendrier dans lequel le temps pour la formation et la marche sera alloué.

De andre har mere tid til træning end jeg”.
Certaines filles ont plusieurs années d'entraînement de plus que moi.».

Men hvis du ikke har et ønske eller tid til træning, så sørg PhenQ vil stadig arbejde.
Mais si vous ne l'avez pas un besoin ou le temps d'entraînement, assurez- vous que PhenQ fonctionneront toujours.

Men hvis du ikke har et ønske eller tid til træning, foretage visse PhenQ vil helt sikkert stadig arbejde.
Toutefois, si vous ne disposez pas d'un souhait ou le temps d'entraînement, faire certains PhenQ certainement fonctionner encore.

Comment utiliser "tid til træning" dans une phrase en Danois

Sker det, er det rigtig meget værdifuld tid til træning og udvikling, der går tabt.

Introverte unge præsterer bedst i nære omgivelser med tid til træning, fordybelse og refleksion.

Der afsættes ligeledes tid til træning og anden forberedelse for den enkelte.

Hele holdet har været på træningslejr til Malta, hvor der både var tid til træning og kulturelle oplevelser. 3.

Jeg lægger mærke til, at du sætter prioritering i forhold til både tid til mere viden og tid til træning?

Dagen efter var det igen tid til træning, denne gang intervalløb op ad bakke.

En eksklusiv mulighed for at opdatere garderoben uden at afsætte tid til tøjindkøb - mere tid til træning!

Jeg ville ønske, at jeg havde mere tid til træning, men 2.g har været et hård og stressende år.

Appen er god til at minde en om, at det er tid til træning.

Vi laver madplaner og handler sammen til hele ugen, dette gør det også nemmere at få tid til træning og privat liv.

Comment utiliser "temps pour la formation" dans une phrase en Français

Y a-t-il eu assez de temps pour la formation d’une nouvelle cicatrice ?

« C’est une formation spirituelle et une éducation spirituelle… aujourd’hui est le temps pour la formation des jeunes hommes.

Il faut un peu de temps pour la formation MJcale.

Il s’agit de vrais professionnels en poste, qui offrent leur temps pour la formation de la relève.

Momentanément, j'investis beaucoup de temps pour la formation en soins pour les sabots.

On doit aussi prendre le temps pour la formation des nouveaux, on est vite dans un rapport pédagogique.

35 heures : du temps pour la formation ? / Virginie Besson in ENTREPRISES FORMATION, n° 110 (novembre-décembre 1998)

Il faut aussi du temps pour la formation et l'utilisation quotidienne de l'équipe marketing.

Nous avons besoin du temps pour la formation de nouvelles connexions neuronales.

De moins en moins de temps pour la formation continue au cours de sa carrière.