Que Veut Dire TILFÆLDE AF HUNDE en Français - Traduction En Français

• cas de chiens

Exemples d'utilisation de Tilfælde af hunde en Danois et leurs traductions en Français

Kendte tilfælde af hundes død.
Des incidents consécutifs à la mort du chien.

Samtidig skal det være meget stærkt, så det kan modstå dyrets styrke i tilfælde af hundens skræmme.
Dans ce cas, il doit être très forte, de sorte que dans le cas où le chien peur, résister à la force de l'animal.

Det samme sker i tilfælde af hunde: de kan ikke spise kattefoder.
La même chose se produit dans le cas des chiens: ils ne peuvent pas manger de la nourriture pour chat.

Princippet om dets funktion er indflydelsen af ultralydbølger på myg i informationsområdet, og ikke i smerte, som i tilfælde af hunde.
Le principe de son fonctionnement est l'influence des ondes ultrasonores sur les moustiques dans la gamme d'information, et non dans la douleur, comme dans le cas des chiens.

Det forekommer også i tilfælde af hunde, der kommer fra husly eller fra gaden.
Cela se produit généralement aussi chez les chiens venant d'abris ou de la rue.

Der er tilfælde af hunde, der bærer mere end 7 år i samme bur på samme beskyttende.
Il y a des cas de chiens qui sont dans la même cage depuis plus de 7 ans, dans le même refuge.

I dette tilfælde er det bevist, at i to tredjedele af tilfælde af hunde inficeret vært, patienten åben tuberkulose.
Dans ce cas, il est prouvé que dans deux tiers des cas de chiens infectés hôte, le patient tuberculose ouverte.

I særlige tilfælde af hunde vil enhver nys eller host udvise sekretioner i luften.
Dans le cas particulier des chiens, tout éternuement ou toux expulsera les sécrétions dans l'air.

Sommetider Der er også tilfælde af hunde, der bærer protosoen, der har asymptomatisk babesiose.
Parfois, Il existe également des cas de chiens porteurs du protozoaire atteints de babésiose asymptomatique.

I tilfælde af hunde med dobbeltlag pels, ligesom de nordiske, isolerer de helt kulden, så det er svært at lide det….
Dans le cas des chiens avec une double couche de pelage, comme les chiens nordiques, ils supportent très bien le froid et il est donc difficile qu'ils en souffrent.

Der er allerede flere tilfælde af hunde, der er forgiftet ved badning(indtagelse) i farvande i nogle søer i USA.
Il existe déjà plusieurs cas de chiens empoisonnés par la baignade(ingestion) dans les eaux de certains lacs aux États- Unis.

Men i tilfælde af hunde skal en hvalp mellem 3 og 6 uger gamle snuse, se og røre ved en person også.
Mais dans le cas des chiens, chiots âgés de 3 à 6 semaines d'âge devrait renifler, voir et toucher est aussi humain.

Der er masser af anekdotiske tilfælde af hunde og mennesker i samme husstand, der har samtidig gastroenteritis, men meget lidt streng videnskabelig forskning udføres på dette område.
Il ya beaucoup de cas anecdotiques de chiens et d'humains dans le même foyer, ayant une gastro- entérite simultanée, mais très peu de recherches scientifiques rigoureuses sont menées dans ce domaine.

I tilfælde af hunde, der indtager mad for hurtigt, som hvalpe, er det også meget positivt at bruge tilpassede fodermidler, med begrænset adgang.
Dans le cas de chien mangeant trop vite, comme les chiots, il est aussi très utile d'utiliser des gamelles adaptées, avec un accès restreint.

Vi har allerede talt med dig i tilfælde af hunde, der kan opdage sygdomme som kræft, prostata og endda nogle kan registrere lave niveauer af sukker og minde deres ejere om, at medicin skal tages.
Nous vous avons déjà parlé à l'occasion de chiens capables de détecter des maladies telles que le cancer, la prostate et même certains d'entre eux pouvant détecter de faibles niveaux de sucre et rappeler à leurs propriétaires que les médicaments doivent être pris.

Til tilfælde af hunde, der lider af separationsangst mange mennesker, der ty til vedtagelsen af hvalpe med henblik på at afhjælpe dette problem.
Face aux cas de chiens souffrant d'anxiété de séparation, de nombreuses personnes choisissent d'adopter des chiots dans le but de résoudre ce problème.

Ja, i tilfælde af hunden domesticering blev brugtmindst 10 århundreder at vinde gensidig tillid og fuldstændig forelæggelse af et menneske.
En effet, dans le cas de la domestication des chiens a été passéau moins 10 siècles d'acquérir la confiance mutuelle et la soumission complète d'une personne animale.

I USA blev der tilfælde af hunde angreb på mennesker undersøgt og analyseret i løbet af de sidste tredive år, og som et resultat, der består af en halv snes af de mest onde hunderacer.
Aux États- Unis, les cas d'attaques de chiens sur les personnes ont été étudiées et analysées au cours des trente dernières années, et en conséquence fait une douzaine de races les plus mauvais de chiens..

Et tilfælde af hund angreb på mennesker.
Un cas d'attaques de chiens sur les humains.

I tilfælde af hund er det nødvendigt hele tiden at overvåge små børn.
Dans le cas de tout chien, il est nécessaire de surveiller les jeunes enfants en tout temps.

Der er tilfælde af død af hunde.
Il y a des cas de décès de chiens.

Foxes, i tilfælde af chase hunde, er i stand til at betydeligt hæmme deres arbejde.
Les renards, dans le cas des chiens de chasse, peuvent entraver considérablement leur travail.

I tilfælde af døve hunde kan enhver form for tilgang, som de ikke har set komme, være truende.
Dans le cas des chiens sourds, toute approche qu'ils n'ont pas vue venir peut être menaçante.

I tilfælde af små hunde eller brachycephaliske hunde, finder vi også specielle fødevarer på markedet.
En ce qui concerne les chiens à la truffe aplatie, ou brachycéphales, vous pouvez aussi trouver dans le commerce des aliments spéciaux.

Comment utiliser "tilfælde af hunde" dans une phrase

Visse avlslinjer viser udpræget tilbageholdenhed over for andre hunde, men langt de overvejende tilfælde af hunde, som er bange for deres 48%(89).

I tilfælde af hunde terrier angiver deres navn, hvor de kommer fra: deres arbejde var tæt forbundet med jorden.

Der er dog også tilfælde af hunde der ikke tåler medicinen og de vil ikke få et langt liv.

Babesiose Babesiose rammer primært hunde, men i midten af marts præsenterede læger på en kongres i Jena det første kendte tilfælde af "Hunde-malaria" på mennesker.

Skeptoid undersøgte sagen og fandt kun seks bekræftede tilfælde af hunde, der var sprunget i døden.

Der er flere tilfælde af hunde, der er døde på grund af at blive forgiftet af kemikalierne i farvestof.

Ja, okay vi har haft nogle tilfælde af hunde der har angrebet og så?

Der er mange tilfælde af hunde, der har været i stand til at vende hjem, takket være identifikationen af ​​mikrochippen.

I tilfælde af hunde, tækken modnes seksuelt efter størrelse og race.