Que Veut Dire TJENERNE en Français - Traduction En Français

• serviteurs
• serveurs
• domestiques
• servants
• serviteur
• serveuses
• uniqe

Exemples d'utilisation de Tjenerne en Danois et leurs traductions en Français

Tjenerne og.
Les serveurs et.

Det er tjenerne.
Ce sont les servants.

Tjenerne er.
Les serveurs sont.

Han sagde til tjenerne.
Il dit au serviteur.

Tjenerne bekræfter det.
Des serveurs corroborent.

Og så er der tjenerne.
Et puis il y a les domestiques.

Tjenerne var overalt.
Les serviteurs étaient partout.

Og så var der tjenerne.
Et puis il y a les domestiques.

Tjenerne var der mange af.
Les domestiques étaient nombreux.

Nogle af tjenerne datede dem.
Des serveurs sortaient avec elles.

Tjenerne var også i top!
Les serveuses ont été au top également!

Indbyrdes taler tjenerne italiensk.
Les serveurs qui parlent italiens entre eux.

Tjenerne var meget uopmærksomme.
Les serviteurs étaient très négligents.

Selvfølgelig, alle tjenerne har fri.
Bien sûr, tous les domestiques sont partis.

Når tjenerne kom med.
Lorsque les serviteurs sont venus convier.

Jeg kan også godt lide den dragter af tjenerne.
J'ai aussi bien aimé créer les tenues des serveuses.

Tjenerne og jeg har en aftale.
Les serveurs et moi avons un arrangement.

Der boede alle tjenerne, inklusive chaufførerne.
Là où vivaient les serviteurs, chauffeurs y compris.

Tjenerne synes at nyde selv i aften.
Les serviteurs semblaient passer une bonne soirée.

Hvis du bliver bestyrer, må du ikke date tjenerne.
Si tu es manager, tu pourras plus sortir avec les serveuses.

Tjenerne var arrogant og ikke-personlig.
Les serveurs étaient arrogant et non- personnel.

Der sagde han til tjenerne: Fyld disse krukker med vand.
Jésus dit aux servants« Remplissez d'eau ces jarres.».

Tjenerne var meget venlige og hjælpsomme.
Les serveurs étaient très gentils et serviables.

Der er ingen skranker, og tjenerne tager sig af pakkerne.
Et ce sont les domestiques qui prennent soin des colis.

Tjenerne, som kom, blev mishandlet og slået ihjel.
Les serviteurs sont venus, on les a maltraités.

I glemmer vist én ting. Jeg er guden. I er tjenerne.
Vous oubliez une chose: je suis un dieu, vous êtes des domestiques.

Tjenerne var grekere og kokkene kinesere.
Les serveurs étaient grecs et le cuisinier était chinois.

På Hans Højheds ordre. Selv tjenerne er for længst borte.
Même les domestiques sont partis sur ordre de Son Altesse royale.

Far fik tjenerne til at synge fødselsdagssang for hende.
Les serveurs ont chanté"Joyeux anniversaire".

Han og tante Rosamund s beau er vender for tjenerne'bold.
Lui et le prétendant de Rosamund reviennent pour le bal des domestiques.

Comment utiliser "tjenerne" dans une phrase en Danois

Tjenerne er hurtige med hjælp, hvis det ønske Hotelbaren bliver betjent af en opmærksom tjener.

Vi nyder vores supper som den ene af tjenerne smilende og tålmodigt beskriver for os på fint men accentpræget engelsk.

Og da han kom til bagdøren, kaldte han på en af tjenerne og spurgte, hvad var betydningen af alt dette festivitas.

Bibelen Guds Ord Det ble fortalt kongen i Egypt at folket hadde flyktet, og hjertet til Farao og tjenerne hans ble vendt imot folket.

Tjenerne leverede en fantastisk service og var utroligt behaglige og gode til at fortælle om mad og vin.

Tjenerne står ikke i kjole og hvidt, men de er absolut vinkyndige og taler et sprog, alle forstår.

I buffeten var tjenerne meget søde og venlige, og havde tid til lidt sjov med vores barn.

Tjenerne sørger for, at gæsterne ikke mangler vådt eller tørt, og i køkkenet laver kokkene mad, som smelter, når det rammer tungen.

Tjenerne var forvirrede; glemte først vores vin, og senere hen at tage vores tallerkener ud.

Spørger du tjenerne, fortæller de gerne om en sjov oplevelse eller historie knyttet til valget af lige netop den vin, de skæn-ker i glasset.

Comment utiliser "serviteurs, domestiques, serveurs" dans une phrase en Français

-La douceur avec les serviteurs d’ALLAH.

Les animaux domestiques sont autorisés qu'avec...

Propension brillant - serviteurs joyeux lumière grandiose.

Les serviteurs ne sont pas protégés, toutefois.

Disponible sur les serveurs HPE Gen10.

mais les serveurs web java, mhhh..

AtomTime98 supporte aussi les serveurs Proxy.

Dieu n'a que des serviteurs libres.

Elle groupe nos bœufs domestiques (V.

Les domestiques comparent leurs anciens employeurs.