Que Veut Dire TOSPROGET en Français - Traduction En Français

• bilingue
• bilingues
• bilingual

Exemples d'utilisation de Tosproget en Danois et leurs traductions en Français

Han er tosproget.
Il est bilingue.

Tosproget studerende- Brasilien.
Étudiant bilingue- Brésil.

Jeg er tosproget.
Je suis bilingue.

Tosproget børnehave, når han er tre.
École bilingue dès trois ans.

Under udvikling. Tosproget.
En cours. Bilingue.

Tosproget ordbogsunderstøttelse med engelsk.
Dictionnaires bilingues en paire avec l'anglais.

At være tosproget er nemt.
Être bilingue est facile de.

Profilen er så tosproget.
Le profil est alors bilingue.

Tosproget undervisning har vist sig ineffektiv.
L'éducation bilingue a été révélée inefficace.

De har et godt tosproget program.
Ils ont un super programme bilingue.

Det bliver en fordel at være tosproget.
Elle sera bilingue, c'est super.

Den app er tosproget, med indhold på spansk og engelsk.
L'application est bilingue, avec un contenu en espagnol et en anglais.

Online godkendelse, ESL og tosproget.
Approbation en ligne, ESL et bilingue.

Hilsner, og velkommen til tosproget undervisning Institute(BEI).
Salutations, et bienvenue à Bilingual Education Institute(BEI).

Mere end halvdelen af verden er tosproget.
Plus de la moitié du monde est bilingue.

Tosproget mangfoldighed karakteriserer nutidens it-miljøer.
La diversité bilingue caractérise les environnements informatiques actuels.

NŒr man ser den, bliver man sŒ tosproget i surf.
Tu vois ce film, tu deviens bilingue en surf.

Tosproget særnummer af tidsskriftet i anledning af udstillingen« Horizonic».
Numéro spécial bilingue de la revue à l'occasion de l'exposition Horizonic.

Hvordan til at hæve dit barn til at være tosproget.
Comment élever votre enfant à être bilingue.

Hilsner, og velkommen til tosproget undervisning Institute(BEI).
Lettre du Directeur Salutations, et bienvenue à Bilingual Education Institute(BEI).

Har jeg nævnt, at jeg er tosproget?
J'ai mentionné mon rayonnement sur les communautés bilingues?

Der er forskellige modeller for tosproget undervisning i forskellige lande.
Il existe différents modèles d'enseignement bilingue dans les différents pays.

Rettidig: Eftersalgsservice hotline tosproget.
Ponctualité: Service après- vente hotline bilingue.

Officielt er Holland tosproget, da frisisk også er et officielt sprog.
Officiellement, les Pays- Bas sont bilingues, le frison étant également une langue officielle.

Inkluderer: Transport, drikkevarer og tosproget guide.
Inclus: Transport, boissons et guide bilingue.

Vi har udarbejdet de mest effektive tosproget call center agenter i offshore outsourcing industrien periode.
Nous avons préparé les agents de centres d'appels bilingues les plus efficaces du secteur de l'impartition à l'étranger.

D _BAR_ Retningslinjer for overvågning af skibsstabilitet(tosproget) _BAR_ 10.10.2005 _BAR_.
D _BAR_ Directives relatives à la surveillance de la stabilité des navires(bilingues) _BAR_ 10.10.2005 _BAR_.

Alle er uddannet kvalificeret, tosproget, omfattende uddannet og har i gennemsnit 5000 kinesiske lærerfaringer.
Tous sont diplômés, bilingues, formés de manière exhaustive et ont une moyenne d'expérience de 5 000 heures d'enseignement en chinois.

Vi taler engelsk: Leg på engelsk med tosproget legetøj fra Chicco.
Let's speak English: apprenons l'anglais avec les jouets bilingues de Chicco.

Disse tours er ledet af tosproget turlederer som cykler med gruppen og har assistance fra en støttebil hele tiden.
Ces randonnées sont menées par des guides bilingues qui pédalent avec le groupe et sont assistés en permanence par une voiture d'accompagnement.

Comment utiliser "tosproget" dans une phrase en Danois

Formålet er, at eleverne videreudvikler en aktiv tosproget kompetence på grundlag af allerede erhvervede færdigheder i såvel dansk som indvandrersproget.

Men i en udpræget global verden er der et voksende behov for tosproget design; om ikke andet kendskab til andre skriftsystemer.

Som en erindring om at Canada er tosproget, sang Cliff også kærlighedsvisen Quand On C’est Vu, som handler om to som mødes, forelsker sig og skilles igen.

At være tosproget betyder, at man har et andet modersmål end dansk, og at det først er ved kontakt med det omgivende samfund, at man lærer dansk.

Der kan fx tilknyttes en ekstra underviser eventuelt tosproget i undervisningen, der har særlige kvalifikationer inden for dansk som andetsprog.

Databasen er tosproget engelsk og arabisk og gratis tilgængelig online fra JNCWs website og fra KVINFOs website Who is She in Jordan er et samarbejde mellem JNCW og KVINFO.

Gives undervisningen i disse klasser af to undervisere i fællesskab, kan den ene være en tosproget underviser uden læreruddannelse, som varetager understøttende undervisningsopgaver, jf.

Isle of Man er officielt tosproget (manx og engelsk), men alt foregår på engelsk.

Jeg opfatter mig selv som musikalsk tosproget.

Oplysninger fra en tosproget medarbejder, om hvorvidt barnet har tilsvarende vanskeligheder på modersmålet, kan her være af afgørende betydning for vurderingen.

Comment utiliser "bilingue, bilingues" dans une phrase en Français

Arué est une édition bilingue romanche/français.

Dictionnaire anglais Dictionnaires bilingues en ligne gratuits.

que les moins bilingues se rassurent, etc..

bilingue Nouvelles Scènes, PUM, Toulouse, 2012.

Collection Folio bilingue (n° 40), Gallimard.

Les emballages bilingues anglais-espagnol sont déjà prêts.

Mutos est une série bilingue lingála-français.

Enseignement bilingue dans les écoles professionnelles.

Freelang: nombreux dictionnaires bilingues gratuits, très pratiques.

Alicia Vincent est américaine, bilingue anglais-français.