Que Veut Dire UDBYTTET en Français - Traduction En Français

• rendement
• produit
• dividendes
• bénéfices
• profits
• résultats
• exploité
• avantages
• butin
• rendements
• produits
• dividende
• bénéfice
• profit
• résultat
• exploités

Exemples d'utilisation de Udbyttet en Danois et leurs traductions en Français

Han fik udbyttet.
Il a touché le produit.

Udbyttet er frihed.
Le profit c'est la liberté.

Dermed er udbyttet mere.
Le profit est donc plus.

Udbyttet bliver fordelt.
Les profits sont répartis.

Endvidere blev udbyttet på.
Le bénéfice en a, en outre, été.

Udbyttet af denne Rejse.
Les bénéfices de ce voyage.

Vi deler udbyttet i tre dele.
On va diviser le butin en trois.

Udbyttet er jordens profil.
Le résultat est le profil du sol.

Jeg skal have halvdelen af udbyttet.
Je veux la moitié du butin.

Hvad er udbyttet for den unge?
Quel bénéfice pour le jeune?

Det er dem der skaber udbyttet.
Ce sont elles qui génèrent les profits.

Når udbyttet er positivt.
Dès lors que le profit est positif.

Skattegodtgørelse på 25/75 af udbyttet.
Octroi du crédit d'impôt 25/75 du dividende.

Udbyttet ved din deltagelse.
Bénéfices pour votre implication.

Hvidvaskning af udbyttet fra strafbare forhold.
Blanchiment du produit du crime.

Udbyttet øges med længden.
Les bénéfices augmentent avec la durée.

Hvidvaskning af udbyttet fra strafbart forhold.
Blanchiment du produit du crime.

Udbyttet af vores intervention.
Les bénéfices de notre intervention.

De har skånselsløst udbyttet vores arbejdere.
Ils ont exploité sans pitié nos travailleurs.

Udbyttet er højt og regelmæssigt.
Le rendement est élevé et régulier.

Måske lidt for meget at dømme efter udbyttet….
Un peu tôt peut-être pour juger du résultat….

A 25% af udbyttet b 25% af skatten.
A 25% du dividende b 25% de l'impôt.

Du bad om hjælp og sagde, vi ville dele udbyttet.
Vous voulez de l'aide et partager le butin.

Udbyttet lader dog vente på sig.
Le bénéfice se fait néanmoins attendre.

Af bruttobeløbet af udbyttet i alle andre tilfælde.
Du montant brut des dividendes, dans les autres cas.

Udbyttet er ca. 70 centner/ ha.
Le rendement est d'environ 70 centner/ ha.

Investeringen er minimal i forhold til udbyttet.
L'investissement a été minime par rapport aux résultats.

Dette er udbyttet fra denne bevægelse.
C'est le résultat de ce mouvement.

(ii) 15 procent af bruttobeløbet af udbyttet i alle andre tilfælde;
Du montant brut des dividendes, dans tous les autres cas;

Udbyttet af en busk kan nå 4 kg.
Le rendement d'un buisson peut atteindre 4 kg.

Comment utiliser "udbyttet" dans une phrase en Danois

Jeg deltog i et meditationskursus i september og var meget tilfreds med udbyttet.

Bemærk: Anvender du udbyttedokumentation så tjek altid at det udbytte du har angivet i Dok-udbytte er højere end udbyttet i Lov-udbytte kolonnen.

Stor præcision mindsker spild og højner udbyttet BJ-Gear har leveret tre rustfri SX22 keglehjulsgear og et rustfrit SX32 keglehjulsgear til Marels Salmon Deheader MS 2720.

Der inddrages aktiviteter, som stimulerer den individuelle og fælles refleksion over udbyttet af undervisningen.

Tidligere kunne en persons formue bedømmes ud fra størrelsen og udbyttet af hans kornmarker.

De nedsatte udbyttet i markerne og købte franske barriques inspireret af Elio Altare i bedste modernistiske stil.

Hvad er udbyttet af outplacement-forløb? | AS3 Transition Blog Af Pernille Ross den 12.

Med en så engageret og vidende rejseleder som Lise Manniche i front er turen strabadserende og udfordrende, men udbyttet enormt.

Udbyttet af et outplacement-forløb kan dog også være at hjælpe den opsagte til afklaring, styrket selvtillid eller give et nyt syn på fremtidige jobmuligheder.

Udbyttet stod langt fra mål med de gode intentioner.

Comment utiliser "rendement, dividendes, produit" dans une phrase en Français

Leur rendement n'est pas très élevé.

Quel est l'historique des dividendes versés ?

Très bon rendement locatif toute l´année.

Produit serait être reconditionnés dans lutilisation.

Remarquable produit AUSSIE 👍❤l'essayer c'est l'adopter.

augmentez les salaires, baissez les dividendes !

Produit utilisant ZMA® marque originale enregistrée.

Nissen dit que polypill produit mais.

Bon rendement sur Royal Dutch Shell

Les deux versent des dividendes élevés.