Que Veut Dire UDVASKNING en Français - Traduction En Français

• lixiviation
• lessivage
• lavage
• élution

Exemples d'utilisation de Udvaskning en Danois et leurs traductions en Français

Der er to typer udvaskning i haven.
Il y a deux types de lixiviation dans le jardin.

Efter udvaskning, filtrer ved cask filter.
Après la lixiviation, filtrer par filtre de fût.

I kabinettet som den fyr står og henter udvaskning.
Dans l'armoire que le gars se lève et prend le lavage.

Ultrasonic udvaskning af bly fra forurenet jord.
Lixiviation par ultrasons de plomb du sol contaminé.

Udvinding af metaller er også kendt som udvaskning.
L'extraction des métaux est également connu comme la lixiviation.

Udvaskning af skadelige stoffer og destruktion af slim.
Lavage des substances nocives et destruction du mucus.

Til krævende anvendelser som udvaskning af metaller.
Pour des applications exigeantes telles que la lixiviation des métaux.

Udvaskning af næringsstoffer fra jorden, til skade for planter.
Lessivage des nutriments du sol, au détriment des plantes.

Det kan også reducere udvaskning af næringsstoffer fra jorden.
Cela peut également réduire le lessivage des nutriments du sol.

Udvaskning og mobilitet kan beregnes ud fra modeller.
La lixiviation et la mobilité peuvent être estimées à l'aide de modèles.

Uorganisk gødning- udvaskning af cu, cd og PB til analyse.
Engrais inorganique- lixiviation du Cu, du Cd et du Pb pour analyse.

Godartede læsioner viser normalt mere end 50% udvaskning.
Les lésions bénignes montrent généralement plus de 50% de lessivage.

For at imødegå udvaskning af mikronæringsstoffer. Multivitaminer.
Pour la lixiviation des micronutriments. Des multivitamines.

Industriel ultralyds udstyr til udvaskning og nedbør.
Équipement industriel à ultrasons pour la lixiviation et la précipitation.

Som et resultat, udvaskning af calcium fra tænderne og kramper.
En conséquence, le lessivage du calcium des dents et des convulsions.

Produktet vil blive blødere, men ingen udvaskning vil forekomme.
Le produit deviendra plus doux, mais pas de lessivage se produira.

Ingen olie udvaskning- intet farligt materiale indhold.
Pas de lessivage d'huile- pas de contenu des matières dangereuses.

I direktivet fastsættes der kriterier for udvaskning og kompatibilitet.
La directive fixe les critères d'élution et de compatibilité.

Hovedindikatoren udvaskning af nitrat fra jorden(NO3,leach).
Indicateur clé du lessivage des nitrates du sol(NO3, lixivié).

Derfor er de ikke egnede til at vurdere udvaskning overhovedet.
Par conséquent, ils ne conviennent pas du tout pour évaluer le lessivage.

Udvaskning af skadelige forekomster i rygsøjlen og leddene.
Lixiviation des dépôts nocifs dans la colonne vertébrale et les articulations.

Lad os lære mere om typer udvaskning i planter og jord.
Apprenons plus sur les types de lixiviation dans les plantes et le sol.

Udvaskning af blodceller er karakteristisk for et surt miljø.
La lixiviation des cellules sanguines est caractéristique d'un environnement acide.

Derudover blev der ikke påvist nogen signifikant udvaskning af katalysatoren.
De plus, aucun lessivage significatif du catalyseur a été détecté.

Udvaskning af aluminium-sulfat Soda Alkali-saltvand jord af sekundære virkninger.
Lessivage du Sulfate d'aluminium soude alcali- saline sol des effets secondaires.

Eluat": den opløsning, en laboratorieprøve for udvaskning resulterer i.
Éluat, la solution obtenue lors de tests de lessivage simulés en laboratoire;

Ultralyd fremmer udvaskning af ædle metaller som guld, sølv, jern eller kobber.
Sonication favorise le lessivage des métaux précieux comme l'or, argent, fer ou cuivre.

Derved bidrager det til oxidation, sorption, sonolyse og udvaskning.
De ce fait, il contribue à l'oxydation, la sorption, la sonolyse et la lixiviation.

Forkert udvaskning kan bidrage til indtrængen af mange bakterier i kroppen.
Une lixiviation inadéquate peut contribuer à la pénétration de nombreuses bactéries dans le corps.

Ultralydbehandling er et effektivt middel til udvaskning af ores, også.
Les ultrasons sont également un moyen efficace pour la lixiviation des minerais.

Comment utiliser "udvaskning" dans une phrase en Danois

Endelig er det målet at reducere udledning af drivhusgasser og udvaskning af næringsstoffer, herunder kvælstof.

Det skyldes, at det øgede kulstof i jorden er med til at fastholde næringsstoffer i jorden, og bremser nogle af de processer, der medfører udvaskning og gasformige tab af kvælstof.

For at modvirke risikoen for udvaskning fra markstakke fra sådanne stalde, skal der udlægges betydelige mængder halm på jorden under markstakken, f.eks.

I tilfælde af udvaskning eller afstrømning fra markstakken kan det lokale vandmiljø skades.

Den årlige udvaskning til overfladevand fra ejede/forpagtede arealer falder fra 71,8 kg N/ha til 51,2 kg N/ha/år.

Ved at placere milerne indendørs, undgik man at resultatet blev påvirket af udvaskning og nedsivning på grund af regn.

Jordens udvaskning har stor betydning for hvilke dyrearter der kan leve på de enkelte jordtyper.

Det skal sikres, at der ikke sker udvaskning af sand, ler, m.v.

Herunder kolloiders betydning i relation til fastholdelse og udvaskning af næringsioner.

VILKÅR På baggrund af ovenstående bortfalder følgende vilkår i forhold til udvaskning af kvælstof og fosfor til fjord og hav: 26.

Comment utiliser "lavage, lixiviation, lessivage" dans une phrase en Français

hier lavage des fenêtres, volets roulants..

Enlèvement du plomb de sol contaminé par lixiviation chimique

Déforestation, érosion, abandon de terres, lessivage des nutriments...

Résistant au lessivage et efficace même en conditions sèches.

Wow – les cuves de lessivage ont bien changé.

Lixiviation traitement chimique afin de séparer un élément/minerai.

Les eaux de lixiviation sont récupérées, stockées et traitées.

lavage moteur megane clio dacia dci.

C’est une solution pour lavage oculaire.

utilise les procédés de charbon activé en lixiviation ...