Que Veut Dire VAR HELT SIKKERT en Français - Traduction En Français

• était certainement
• était sûr
• était sûrement
• était sans doute
• était définitivement
• est certainement
• fut certainement
• est sûr
• étaient certainement
• est sans doute

Exemples d'utilisation de Var helt sikkert en Danois et leurs traductions en Français

Det var helt sikkert blodet.
C'était sûrement du sang.

De ville se hinanden igen, det var helt sikkert.
Ils se reverraient, c'était sûr.

Og vi var helt sikkert om bord.
On était certainement à bord.

Hans far vidste det, det var helt sikkert.
Son père avait tout compris, c'était sûr.

Det var helt sikkert ham tåben.
Je suis sûr que c'était ce nigaud.

Den kom derinde fra, det var helt sikkert.
Il était là dedans, c'était sûr.

Ventetiden var helt sikkert den værste.
L'attente était sans doute le pire.

Han var ude efter hævn- det var helt sikkert.
Il cherchait à se venger c'était sûr!

Oplevelsen var helt sikkert virkelig.
Expérience était certainement réelle.

Hun var et syn for guder, det var helt sikkert.
Encore un mystère des Dieux, elle en était sûr.

Oplevelsen var helt sikkert virkelig.
L'experience était certainement réelle.

Hun ville have noget fra ham, det var helt sikkert.
Elle devait vouloir quelque chose d'elle, c'était sûr.

De var helt sikkert godt planlagt.
Ils étaient certainement bien intentionnés.

Hun var vred, det var helt sikkert.
Elle était en colère, ça c'était sûr.

Dette var helt sikkert et trick lys.
Ce fut certainement un truc de la lumière.

Justin var en fantastisk fyr, det var helt sikkert!
Wagner était un sacré bonhomme, c'est sûr!

Det var helt sikkert mit yndlingsminde.
Oui, c'est définitivement mon souvenir préféré.

Sværdet, som tog Elyans liv, var helt sikkert til Arthur.
L'épée qui a vaincu Elyan était certainement destinée à Arthur.

Det var helt sikkert det sværeste at skrive.
C'était sans doute le plus difficile à écrire.

Den tredje dag i Serengeti var helt sikkert en af de bedste.
Le troisième jour au Serengeti était sûrement l'un des meilleurs.

Det var helt sikkert et positivt tegn for mig.
Ce fut certainement un signe positif pour moi.

Og der skete intet, men det var helt sikkert et moment.
Rien ne s'est passé, mais c'était sans aucun doute un courant.

Det var helt sikkert moren, der var problemet.
C'est sûr, c'est la mère le problème.

Så det, Paolo havde at sige, var helt sikkert yderst vigtigt.
Donc, ce que Paolo avait à dire était sûrement une chose très importante.

Robby: Det var helt sikkert en drøm, der gik i opfyldelse!
Robby: Ça c'est sûr, c'était un rêve!

Så håret var ikke Wrights, men spyttet var helt sikkert. Dna-match.
Le poil n'était pas à Wright, mais la salive est sans aucun doute la sienne.

Oplevelsen var helt sikkert virkelig.
L'expérience était sans aucun doute réelle.

Forklaringen vedrørende koder, nøgler og vejen til det var helt sikkert passende.
L'explication en termes de codes, les clés et la façon dont il était certainement suffisante.

Det var helt sikkert så længe du er omhyggelig.
C'est sûr tant que vous êtes prudent.

Her er en svensk jarl ringwald for ingigerd var helt sikkert sin egen mand.
Voici un petit- déjeuner jarl peHrBaлbд pour иHrиrepд était certainement son homme.

Comment utiliser "var helt sikkert" dans une phrase en Danois

Men vi havde nogle rigtig hyggelige dage på øen og båden Morris var helt sikkert med til at gøre det endnu hyggeligere.

Men det var helt sikkert pengene værd - og hvem ved, måske findes Isfjorden ikke om bare fyrre år.

Bedste løb: Stafetten Stafetten var helt sikkert mit bedste løb.

Dette var helt sikkert noget jeg så frem til, da jeg jo så havde mulighed for at udsætte hende for lidt af hvert.

Vi besøgte for nylig og det var helt sikkert værd at de 2 . 5 Timers bil rejse!

Jeg har været der med Drager og Dæmoner for nogen år siden og det var helt sikkert ikke sidste gang.

Det var helt sikkert lego 7740 kompliment, for i dag er produktivitet lig med succes.

Og efter det, skød jeg skylden på mig selv, for det var helt sikkert min skyld, at far var taget af sted.

Ra var nemlig den største og mægtigste gud i det gamle Egypten – og han var helt sikkert også den rigeste.

Vi har haft brug for at komme væk, og det var helt sikkert alle pengene værd.

Comment utiliser "était sûrement, était certainement, était sûr" dans une phrase en Français

Valeri était sûrement passé par là.

Abba Yahiyya était certainement un homme érudit.

Notre facture était certainement très raisonnable.

Elle était sûrement moins attirante comme ça…

Enfant, Anthelme était sûrement assez casse-cou.

Edward était sûr d'hériter de son père.

Satanael était certainement une ville pacifique...

Aiko était sûr que c'était réel.

Il était sûrement respecté par ses hommes.

Pourtant il était sûr que c'était ouvert.