Exemples d'utilisation de Velformuleret en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og velformuleret.
Det var særdeles velformuleret.
Velformuleret som altid, Kelsey.
Toujours aussi éloquente, Kelsey.Jeg var velformuleret!
J'ai été éloquent!Velformuleret, følsom og dynamisk.
Det var velformuleret.
Elle était éloquente.Perfekt? Koden er kortfattet, men velformuleret.
Parfait? Capitaine, le code est concis, mais éloquent.Lyd: Solid angreb, velformuleret svar, hård Cut.
Dr. Jackson her er en meget højt uddannet og velformuleret mand.
Dr Jackson est un homme extrêmement érudit et éloquent.Hun er velformuleret, sjov, og påståelig i det mindste.
Elle est articulée, marrant, et opiniâtre à tout le moins.Tonen er skarp og velformuleret.
Le ton est croustillante et articulée.Velformuleret og alsidig- den perfekte sanger/sangskriver guitar.
Articulée et polyvalent- la guitare interprète parfait. 1 en stock.Denne bas combo er kraftig,varm, velformuleret og meget holdbare.
Hr. kommissær, De sagde nogenlunde det samme,bare meget mere velformuleret.
Jeg kunne have været mere velformuleret, da jeg beskrev ting.
Je pense que le plat aurait pu être plus éloquent, la façon que je décrivais les choses.Professionel, velformuleret tone takket være verden berømte Seymour Duncan pickupper.
Professionnel, articuler ton grâce à des micros Seymour Duncan renommés de monde.Nyde en dynamisk sortiment med en skarp, velformuleret angreb.
Profiter d'une Plage dynamique avec une attaque croustillante, articuler.Anvendelse af en effektiv og velformuleret hår maske kan gøre dit hår vokse hurtigere.
L'application d'un masque capillaire efficace et bien formulé peut faire pousser vos cheveux plus vite.Folk uden en stemme opdagede at de faktisk havde en stemme, og atden var kraftfuld og velformuleret.
Des gens sans- voix réalisaient qu'ils avaient une voix, etc'était puissant et éloquent.Du vil opdage, at Serge er intelligent, velformuleret og omsorgsfulde af andre.
Vous constaterez que Serge est intelligent, articulé, et prendre soin des autres.J-45 Standard funktioner en sitka spruce top, der leverer et bredt dynamikområde oggiver en skarp, velformuleret tone.
Des caractéristiques de série de J-45 un sitka spruce top qui offre une large Plage dynamique etdonne un ton croustillant, articulé.Apollos prædikede stærkt og velformuleret, men han kendte kun til Johannes' dåb.
Apollos était un prédicateur puissant et éloquent, mais il ne connaissait que le baptême de Jean.Den britiske premierminister Tony Blair fremkom med en opsigtsvækkende og velformuleret analyse i 2006.
Le Premier ministre britannique Tony Blair a présenté une analyse poignante et éloquente en 2006.SH-2 Jazz Bridge pickup praler klar, velformuleret tone fra legendariske fabrikanten, Seymour Duncan.
Le SH- 2 micro chevalet Jazz dispose d'une tonalité claire, articulée légendaire fabricant, Seymour Duncan.Paramtetric EQ-indstillinger giver dig adgang til finjustering din tone for at være så velformuleret som du foretrækker.
Le donner de paramètres Paramtetric EQ vous accès à peaufiner votre tonalité pour être aussi éloquent que vous préférez.Lyden produceres er afbalanceret og velformuleret, hvilket gør ideelle til at indfange studio kvalitet optagelser.
Le son produit est équilibrée et articulé, ce qui rend idéal pour capturer des enregistrements de qualité studio.Resultatet er en banebrydende bas combo, der er kraftig,varm, velformuleret og særdeles holdbart.
Il en résulte un pionnier combo bass puissante,chaude, articulée et exceptionnellement durable.Forstå, sætter pris på, velformuleret, og sikre Hawaii, sin unikke arv og identitet gennem at have nået ASC i Hawaii Studies…[-].
Comprendre, apprécier, d'articuler, et sauvegarder Hawai'i, son patrimoine unique et l'identité à travers ayant atteint l'ASC en études hawaïennes…[-].I den kinesiske dyrekreds,abe repræsentanter en klog, velformuleret og talentfulde firgure.
Dans le zodiaque chinois,singe représentants un seulement habile, éloquent et talentueux.Den mode-systemet er et stort område, velformuleret, selv uforudsigelig, hvor følelsen af den klassiske undlader at opfylde de mest drevne eksperiment.
Le système de la mode est un vaste territoire, articulé, même imprévisible, où le sens du classique ne répond pas à l'expérience la plus entraînée.
