Que Veut Dire AY en Anglais - Traduction En Anglais

• oh
• ay
• woe
• alas
• ah
• ow
• ouch
• aw
• wo

Exemples d'utilisation de Ay en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Ay, Tom.
Ouch, Tom.

Así que pellizcarme Ay, me duele el hombre.
So I pinch myself ouch, it hurts man.

Ay¡paren!
Ouch, stop!

¿Podría ser amado,¡ay ahora!- Y ser amado?
Could you be loved, wo now!- and be loved?

Ay, mi cuello!
Ow, my neck!

Nadie sabrá su nombre¡Y nosotros debemos, ay, morir!
(No one will know his name and we must, alas, die.)!

Ay,¡mi cabello!
Ow, my hair!

Parece más diabólicamente inteligente que yo. Ay, yo no veo.
You seem diabolically smarter than I. Alas, I do not see.

Ay, mis piernas.
Ouch, my legs.

¡Y cuando se construya el templo, ay, ay, ay hacia Israel!
And when the temple is being built, woe, woe, woe be unto Israel!

Ay,¡mis pezones!
Ow, my nipples!

Muy picante. Las enfermedades venéreas son, ay, cosa del pasado.
Very piquant. Venereal disease is, alas, a thing of the past.

Ay, esto duele.
Ouch, this hurts.

Yo escribí una carta a Carmela, ay, un ciego escribía una carta y un mudo se la leía.
I wrote a letter to Carmela, oh, a blind man wrote a letter and a dumb one read it to her.

Ay, ése es mi bebé.
Aw, that's my baby.

Con motivo de la 32 edición del Festival Tous Courts de Aix-en-Provence celebrado del 1 al 6 de diciembre, el Premio UniFrance Films ha sido atribuido a 8 mois(« 8 ay») de Hüseyin Aydin Gürsoy.
On the occasion of the 32nd Aix-en-Provence Tous Courts Short Film Festival, which was held December 1 through 6 this year, the UniFrance Films Prize was awarded to 8 mois( 8 ay) by Hüseyin Aydin Gürsoy.

Ay, que Frick, hombre.
Ow, frick you, man.

Ah, cuando se emborracha… Ay, es complicado. Pero no quiero que hagas esto por mi culpa.
Oh, when he's drunk… oh, it's complicated, but I don't want you to do this just'cause of me.

Ay, Sr. Summers, mira.
Aw, Mr. Summers, look.

Espere, ay no, yo no creo que esto era para usted, es demasiado difícil.
Wait, ow no I don't think this was for you, its too difficult.

Ay, es… es mi espalda.
Ow, it's… It's my back.

Sin embargo, ay, el Gran Espíritu Máquina es todopoderoso, y se enfadó con el hombre.
But, alas, the Great Machine Spirit is almighty and got angry with men.

Ay, aquí está el problema.
Aw, here's the problem.

Las ideas y afectos de Ay Pena surgieron de mi por lo que tienen todo que ver conmigo, pero creo que lo importante no es tanto de donde vienen si no a donde van.
The ideas and affections of Ay Pena came out of me, as they are fully related with my life, but I think that what is important is not where they come from but rather where they are headed to.

Ay, mi cabeza está dañando.
Ouch, my head is hurting.

Empieza tu consulta 3D ahora con Dr Aydan Ay, cirujano plástico de alto nivel en Bursa, Turkey que usa la solución única Crisalix 3D para responder la pregunta esencial"¿Cómo quedaré después de la cirugía?
Start your 3D consultation now with Dr Aydan Ay, a high level plastic surgeon in Bursa, Turkey to use the unique Crisalix 3D solution to answer that essential question"How might I look after the procedure?

Ay, me hizo correr mucho.
Ouch, he really made me run.

¡Ay, ay, ay de este pueblo! a.
Wo, wo, wo unto this people;

Ay, caray, todos son comediantes.
Aw, geez. Everybody's a comedian.

¡Ay, ay, ay que estoy caminando en círculos, círculos.
Ow, ow, ow I'm walking in circles, circles.