Exemples d'utilisation de Cumples en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tú cumples con la noción del orden, Clarice.
You serve the idea of order, Clarice.La circuncisión te sirve si cumples la Ley;
Circumcision is of value to Si cumples estos requisitos,¡sigue leyendo!
If you fulfil these requirements, keep reading!La circuncisión ciertamente es útil, si cumples la ley;
Circumcision indeed is of value if you obey the law;Comprueba si cumples los requisitos de conexión.
Check if you fulfil the connection requirements.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cumplir su mandato
cumplir sus obligaciones
cumplir los requisitos
producto cumplecumple con los requisitos
cumplir sus compromisos
cumplir los siguientes requisitos
capacidad para cumplircumplir las obligaciones
cumplir con sus obligaciones
Plus
Utilisation avec des adverbes
cumplir plenamente
cumplir estrictamente
para cumplir plenamente
cumpliendo así
cumplir cabalmente
cumplir eficazmente
a cumplir plenamente
necesario cumplirposible cumplirsiempre cumple
Plus
Utilisation avec des verbes
obligados a cumplirdiseñado para cumpliracepta cumplirdispuesta a cumpliracaba de cumplirsigue cumpliendonecesita para cumplirquiero cumplirayudar a cumplirayudarle a cumplir
Plus
Ropa, libros, decoración,regalos para próximos cumples… aprovecha las rebajas!
Clothes, books, decor,gifts for upcoming birthdays, take advantage of the sales!Conducía yo", cumples 20 días y el amigo queda libre.
I drove', serve 20 days, and the friend is free to go.Allí mismo celebrábamos los cumples, con fiesta, globos y tarta.
There we celebrated birthdays, with a party, balloons and cake.Si cumples estos dos compromisos, lo pensaré".
If you fulfill these two requirements I will think about it.".De esa manera no solo cumples con la tarea de limpiar tu.
Thus, you not only accomplish the task of cleansing your.Si cumples con ellas, las plantas decorativas siempre estarán arriba.
If you comply with them, the decorative plants will always be on top.Desplegar exportación Garantiza que si cumples con sus términos y condiciones.
Export guarantees that if you comply with its terms and conditions.Escucha, tu cumples un propósito en mi vida y la de Charlotte.
Listen, you serve a purpose in my and Charlotte's lives.Local insonorizado 150m2 con jardín para cumples, comuniones, bautizos, eventos, reuniones.
Soundproof space of 150m2 with garden to birthdays, communions, baptisms, events, meetings.En los cumples se juega mucho, así que¡hay que parar a repostar!
Kids play lots at birthdays so they will have to stop to refuel!El descuento es aplicable si cumples una de las siguientes condiciones.
This discount is applicable if you fulfill one of the following conditions.Si cumples con estos criterios no esperes más y únete a nuestra comunidad!
If you fulfill this criteria, don't wait and join our community today!English Volver Evalúa si cumples los requisitos para usar el portal.
English Back Check to see if you comply with the requirements for using the portal.Si cumples tu misión estarás listo para resolver problemas más difíciles.
If you fulfill your mission you're ready to solve more difficult problems.CMU(Couverture Maladie Universelle)- gratis si cumples ciertos criterios(ingresos bajos, recursos limitados).
CMU(Couverture Maladie Universelle)- free if you fulfil certain criteria(low income, limited resources).Cumples con la mayoría de las costumbres, tradiciones y hábitos a diario.
You comply with most of the customs, traditions and mores on a daily basis.Asegúrate de que cumples todos los deseos de tus clientes.
Make sure that you fulfill all the wishes of your customers.Si cumples con estos términos de licencia, tienes los derechos a continuación.
If you comply with these license terms,Y si además cumples con tres de las siguientes condiciones.
Furthermore, if you fulfil three of the following conditions.Si cumples con estas condiciones, no emprenderemos acciones legales en tu contra.
If you comply with these requests, we won't take legal action against Evalúa si cumples los requisitos para usar el portal más.
Check to see if you comply with the requirements for using the portal more.Si cumples con las siguientes condiciones, las relaciones programadas pueden ser para ti.
If you fulfill these conditions, scheduled intercourse might be for Además, si cumples las misiones podrás obtener beneficios.
Furthermore, if you fulfil the missions Comprueba que cumples los siguientes requisitos antes de darte de alta.
It checks that you fulfill following requirements before giving of registration.Si crees que cumples estos requisitos, te invitamos a llenar el siguiente formulario.
If 
