Exemples d'utilisation de Procesado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Procesado, Jane!
Indicted, Jane!¿Podrías ser procesado?
Could you be prosecuted?Raniere será procesado en una fecha que aún no ha sido determinada.
Raniere will be arraigned on a date that is still to be determined.No eres más un procesado.
And you're not prosecuted anymore.¡Lo voy a ver procesado por asesinato!
I'm gonna see you prosecuted for murder!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
material procesadoqueso procesadoproducto procesadoprocesado digital
alimento procesadoarchivo procesado
Plus
Utilisation avec des verbes
pedido ha sido procesado
Utilisation avec des noms
procesado de alimentos
procesado de señal
planta de procesadoequipos de procesadoprocesado de imágenes
el procesado de alimentos
procesado de datos
capacidad de procesadotiempo de procesadolíneas de procesado
Plus
Si me decido a decir usted yo podría ser procesado?
If I decide to tell you could I be prosecuted?Aún no existe ningún procesado por el asesinato.
No one else has been prosecuted for the murder.Procesado y diseño cartográfico de más de 90 capas de información base.
Process and cartographic design for more than 90 base data layers.Ella y su esposa quieren verte procesado.
He and his wife are adamant about seeing you prosecuted.El Sr. Sprouse será procesado por cargos de asesinato en primer grado.
Mr. Sprouse will be arraigned on charges of first degree murder.Estrada Dueñas, Bryan Emanuel 24 Procesado Robo M18.
Estrada Dueñas, Bryan Emanuel 24 Accused Robbery M18.El queso procesado se funde fácilmente y hace que esta fondue sea homogénea y sabrosa.
Process cheese melts easily and makes this fondue smooth and tasty.El sindicato quiere al mayor procesado por homicidio.
The union wants the mayor indicted for murder.Sobre las finanzas de Globodyne un minuto antes de que la compañía¿Procesado?
About Globodyne's finances one minute before the company…- Indicted?Este kril“verde” no sirve para ser procesado por la pesquería japonesa.
Such“green” krill are unsuitable for processing by the Japanese fishery.El sello artesanal garantiza el cuidadoso control en todas las etapas de procesado.
The imprint of craft guarantee careful control at every stage of the process.Por lo general, el abusador es procesado dentro de las 24 horas de su arresto.
Usually the abuser is arraigned within 24 hours of his or her arrest.Aunque varios funcionarios fueron señalados como responsables,ninguno fue procesado.
Although several officials were accounted as responsible,none of them were prosecuted.Andrew Warren fue procesado y liberado el martes en un tribunal de Washington D.C.
Andrew Warren was arraigned and released on Tuesday in a Washington, DC court.Socios- Recuperación y reciclado de proteínas a partir del procesado de subproductos animales.
Partners- Protein recovery and recycling from animal by-products processes.Lesick será procesado por el asesinato de cuatro agentes mañana por la mañana.
Hopefully never. Lesick will be arraigned for the murder of four officers tomorrow morning.Para los delitos menores, generalmente será procesado en un tribunal del condado de Texas.
For misdemeanors, you will typically be arraigned in a Texas county court.Resultados del proyecto- Recuperación y reciclado de proteínas a partir del procesado de subproductos animales.
Project results- Protein recovery and recycling from animal by-products processes.Moniz-Carroll está citada para ser procesado el viernes ante el Tribunal Superior de Hartford.
Moniz-Carroll is scheduled to be arraigned Friday at Hartford Superior Court.Multimedia- Recuperación y reciclado de proteínas a partir del procesado de subproductos animales.
Links- Protein recovery and recycling from animal by-products processes.No obstante, las refinerías utilizan diversas plantas de procesado que operan bajo condiciones diferentes.
However, refineries use a variety of process plants operating under different conditions.Inicio- Recuperación y reciclado de proteínas a partir del procesado de subproductos animales Inicio.
Technical and scientific papers- Protein recovery and recycling from animal by-products processes.
