Que Veut Dire VUELVEN en Anglais - Traduction En Anglais

• return
• again
• come back
• back
• turn
• become
• revert
• render
• resume
• go

Exemples d'utilisation de Vuelven en Espagnol et leurs traductions en Anglais

¡Tus donuts me vuelven loco!
Your donuts make me go nuts!

Protestas vuelven a cancelar vuelos en aeropuerto de Hong Kong.
Flights resume at Hong Kong airport as protesters apologize.

Las mujeres picantes como ella les vuelven locos.
Racy women of her age, they go wild.

Los kuwaitíes vuelven a las urnas por sexta vez en siete años.
Kuwaitis go to polls for sixth time in seven years.

Tendencias mundiales: las corrientes de ied vuelven a crecer.
Global trends: fdi flows resume growth.

Unas energías antinaturales vuelven al taumaturgo inmune a todo daño.
Unnatural energies render the caster immune to all damage.

Actividad: La mayoría de los pacientes rapidamente vuelven a sentarse.
Activity: Most patients quickly resume sitting.

Si no se arrepienten y vuelven a Dios, su sufrimiento continuará".
If they do not repent and turn to God, their suffering will continue.".

Si les quitas el aliento, expiran y vuelven al polvo.
Take back their breath and they die and revert to dust.

Los ojos de Pina vuelven todo lo que hacemos algo incluso más hermoso.
Pina's eyes turn everything we do into something even more beautiful.

Esto se debe en parte a que los proveedores vuelven a subir los precios.
This is in part as suppliers resume to hike prices.

Los'hombres' vuelven lo horizontal en vertical y hacen a todos los dioses azules.
Men' turn horizontal into vertical and make all the gods blue.

Las cantidades propuestas para 2007 y 2008 vuelven a ser las de 2005.
The 2007 and 2008 proposed amounts revert to the 2005 level.

Si sus corazones vuelven a sus padres, están sintiendo el espíritu de Elías.
If your hearts turn to your parents, you are feeling the spirit of Elijah.

Cuando el juego acaba, el rey y el peón vuelven a la misma caja".
Melissa Pandora Grace Semi-game, the king and the pawn go to the same box.

Los kuwaitíes vuelven a las urnas por sexta vez en siete años| Euronews 21/08/2017.
Kuwaitis go to polls for sixth time in seven years| Euronews 22/08/2017.

Junto con sus guías, Lieve y Maarten vuelven Leuven Inside Out.
Together with their guides, Lieve and Maarten turn Leuven Inside Out for you.

Los radicales se vuelven a menudo conservadores si conquistan algo que pueden perder.
Gaining something that they can lose often turns radicals into conservatives.

Después de escuchar sus declaraciones, Vegeta y Goku vuelven a la normalidad.
Goku and Vegeta then revert to their normal states. Merus and Jaco.

Todos estos factores los vuelven completamente inútiles desde la perspectiva de salud.
All of these factors render them completely useless from a health perspective.

Ha escuchado que personas que sufren demencia vuelven a su lenguaje materno.
You have heard of people suffering from dementia who revert to their native language.

Sin duda esta temporada vuelven los vestidos; combínalos con vaqueros pitillo, leggings o piratas.
Certainly become dresses this season; combine them with skinny jeans, leggings or pirates.

Los períodos menstruales regulares generalmente vuelven luego de que el estrés disminuye.
Regular menstrual periods usually resume after your stress decreases.

Bueno, la mayoria de las teorias no se mudan, cambian identidades y vuelven a matar gente.
Well, most theories don't relocate, switch identities, and resume killing people.

Se elabora una nueva Constitución y vuelven a celebrarse elecciones presidenciales democráticas. 1994.
A new Constitution is drafted and democratic elections for President resume. 1994.

Las desigualdades en el acceso a seguro médico, empleo, y estatus migratorio nos vuelven vulnerables.
Inequalities in health care, employment, and immigration statuses render us vulnerable.

Cuando la tecnología estorba, los estudiantes vuelven a los métodos de aprendizaje tradicionales.
When technology gets in the way, students revert to traditional learning methods.

Envejecimiento de la- Ahora sabemos que los dientes simplemente vuelven amarillos, a medida que envejecemos.
Aging- We now know that teeth simply turn yellow, as we age.

Las capas reflejantes oxidadas, particularmente las de aluminio, vuelven ilegibles los discos ópticos.
Oxidised reflective layers, particularly aluminium, render optical discs unreadable.

Comment utiliser "vuelven" dans une phrase en Espagnol

Vuelven las tramas policiales, corrupción, asesinatos.

¡Qué rápido vuelven los fachismos exacerbados!

Vuelven las historietas para todo público.

Esta temporada vuelven reinventadas para quedarse.

Vuelven los pajes con las cartas.

Además, vuelven con unas grabaciones inéditas.

Azul: vuelven más pronunciados tus ojos.

Vuelven los lavabos retro sobre encimera.

Muchos clientes vuelven año tras año.

NOTICIA: ¡King Crimson vuelven este verano!

Comment utiliser "come back, return, again" dans une phrase en Anglais

come back soon wallpapers come back soon.

Well come back tomorrow.” So come back the next day.

However, she may return someday, though.

Brush off the return air registers.

Thanks again for the privilege, Vanessa!

Come back to me, please come back my Kosisochukwu.

Contact the seller and return it.

Matt’s leaving for California again tonight.

That’s 0.25% return from your expenditures.

Return shipments are handled vice versa.