Que Veut Dire A DEVOLVERLO en Français - Traduction En Français

• rendre
• ramener
• le rendre
• le ramener
• remettre
• le remettre
• de lui retourner
• rapporter
• me le rendre
• restituer
• le restituer

Exemples d'utilisation de A devolverlo en Espagnol et leurs traductions en Français

Voy a devolverlo.
Je vais le rendre.

Lo encontré, iba a devolverlo.
Je l'ai trouvé. J'allais le rendre.

Iba a devolverlo.
J'allais le rendre.

Pedí prestado el bote, voy a devolverlo.
Je l'ai emprunté, je vais le rendre.

Voy a devolverlo.
Je vais la ramener.

No sé cómo, pero vamos a devolverlo.
Je ne sais pas comment, mais nous allons le restituer.

Voy a devolverlo.
Je vais le ramener.

Pete alquiló un coche, vamos a devolverlo.
La voiture de location de Pete, faut la ramener.

Voy a devolverlo.
Je vais le remettre.

Puede que alguien lo cogiese por accidente, Y… y van a devolverlo.
Peut-être que quelqu'un l'a pris par accident, et… et… il va me le rendre.

Iremos a devolverlo.
On va le ramener.

Voy a pensar que lo cogiste prestado y vamos a devolverlo.
Je vais prétendre que tu as dis l'avoir emprunté. et nous allons le ramener.

Y vamos a devolverlo.
On va le rendre.

Iba a devolverlo yo misma para que no tuvieras problemas.
J'allais le ramener moi-même pour que tu évites les ennuis.

Aun asi, voy a devolverlo.
Je vais la rendre.

Iba a devolverlo todo.
J'allais tout ramener.

Dame tu parte, voy a devolverlo todo.
Donnez-moi votre part. Je vais la rendre aussi.

Voy a devolverlo intacto.
Je vais le ramener intact.

No voy a devolverlo.
Je vais pas le rendre.

Iba a devolverlo esta mañana.
J'allais le ramener ce matin.

Nos va a devolverlo.
Nous allions la rendre.

Vamos a devolverlo a la gente que vive aquí.
On va le rendre aux gens de cette ville.

Va-vas a devolverlo.
T-tu dois me le rendre.

Venga a devolverlo tal día, o arriesgan actuaciones judiciales.
Venez la rapporter tel jour, ou vous risquez des poursuites.

Mira, voy a devolverlo.
Attendez, je vais le rendre.

Vamos a devolverlo a su sitio, ok?
On va aller le rapporter à sa place ok?

Y no voy a devolverlo.
Et je ne vais pas le ramener.

Voy a devolverlo.
Je vais les renvoyer.

Pero tampoco voy a devolverlo a Washington.
Mais je ne vais pas non plus le ramener à Washington.

Iba a devolverlo.
J'allais les rapporter.

Comment utiliser "a devolverlo" dans une phrase en Espagnol

Jan vino a devolverlo subiendo una escalera.

Iré a devolverlo porque tiene fecha de caducidad.

A devolverlo porque no sólo puede consolarlos con.

Vamos a devolverlo después de que hayamos terminado.

Jan vino a devolverlo Le lendemain, Marianne retrouve Damira.

Cuando fui a devolverlo me preguntó: ¿lo has leído?

000 sentencias que condenan al banco a devolverlo todo.

Sus padres se negaron a devolverlo al hogar voluntariamente.

Ginés se ofrece con sutileza a devolverlo sin delatarla.

¿Cómo va a devolverlo con intereses después de quebrado?

Comment utiliser "le rendre, rendre" dans une phrase en Français

Allez-vous le rendre plus positif ou au contraire le rendre encore plus sombre ?

prendrais pour le rendre encore plus fort.

Rendre les armes est une extase...

C’était parfaitement suffisant pour le rendre heureux.

ceci pour le rendre encore plus attrayant.

Même malhonnêtes vous ressemblent le rendre heureux!

Lire son texte, c'est le rendre public.

Tout pour rendre les enfants heureux!

Pour ensuite, par paliers, le rendre autonome.

Dites-moi comment vous allez le rendre réel.