Exemples d'utilisation de Afable en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Es afable?
¡Afable!"¡Me encanta!
El Rey afable.
Afable, o que no se acerque.
Es muy afable.
On traduit aussi
Soy… afable, jodidamente afable.
Je suis… je suis putain de douce.No, es muy afable.
Non, non, super gentil.¡Este afable visitante la va a palmar!
Notre gentil visiteur va mourir!Edward es muy afable.
El Rey afable con un defecto físico.
Le Roi bon avec un défaut physique.Eres, jodidamente afable.
Tu es putain de douce.Un universo afable es un universo justo.
Un univers amical est un univers juste.Yo era bastante dócil y afable.
Es la más afable, dulce.
Esta gente parece bastante afable.
La persona más afable del distrito.
C'est la personne la plus douce du district.El afable Duncan, dormido junto a la puerta.
El edificio es muy afable, eficiente y tranquilo.
L'immeuble est très amical, efficace et tranquille.Ahora tiene una carta de ella, de la naturaleza más afable.
Vous avez désormais en main une lettre des plus affables.Es un hombre afable, pero no hablador.
Flint es siempre testarudo,pero oculta un lado afable.
Sa personnalité est celle du dur,mais il cache un côté doux.Debes ser afable pero en modo alguno vulgar.
Presumida como su hija, es afable y muy cercana.
Contrairement à sa sœur, elle est aimable et gentille.Jesús no posaba de místico manso, dulce,gentil y afable.
Jésus ne posait pas au mystique doux, agréable,gentil et aimable.Noatak era un niño afable, siempre viendo por mí.
Noatak est un garçon gentil, toujours prévenant avec moi.No es como el abuelo Schneider,que es simpático y afable.
Il est pas du tout comme papy Schneider,qui est gentil et aimable.Pero es que es tan afable que no parece importarle nunca nada.
Mais elle est si gentille, elle ne se plaint jamais de rien.Nunca he visto un consenso tan afable, tan amable.
Je n'ai jamaisvu un consensus aussi doux, aussi gentil.La lengua afable es un árbol de vida, la lengua perversa hiere en lo más vivo.
Soy valiente y cortés, atrevido y generoso afable y paciente.
Je suis courageux et courtois, audacieux et généreux, aimable et patient.
