Exemples d'utilisation de Amigable en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Oh, muy amigable.
Muy amigable por su parte.
Très sympa de votre part.Es muy amigable.
Amigable con su vecino, el Otro Oscuro.
Quizás sea amigable.
Il est peut-être gentil.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
¡Soy tu amigable vecino Iron Spider!
Je suis ton gentil voisin, Iron Spider!Eso sería muy amigable.
Ce serait très sympa.El dueño es amigable e inspira confianza.
Lo siento, es muy amigable.
Je suis désolé. Il est très gentil.No soy amigable con quien tortura a mi esposo.
Je ne serais pas sympa envers quelqu'un qui torture mon mari.Son un grupo amigable.
C'est un groupe sympa.Luc es… es amigable y feliz, y no está intentando ser alguien que no es.
Luc est gentil et heureux, il ne prétend pas être quelqu'un d'autre.Soy un chico amigable.
Je suis un garçon sympa.Nuestras habitaciones estánequipadas con un confort contemporáneo y amigable.
No es un pueblo muy amigable, comisario.
Sí, y dijiste que parecía muy amigable.
Oui, tu as ditqu'il te semblait très gentil.Nuestro equipo es muy amigable y servicial.
Notre équipe est extrêmement gentil et serviable.Para que permitas queel dolor del fuego sea amigable.
¿Por qué no puedes ser amigable con ella como lo eras al principio?
Pourquoi ne pas être ami avec elle, comme au début?Su establecimiento es muy amigable.
Votre établissement est très chaleureux.Muéstrales que eres amigable, querido, déjales olerte la mano.
Montre leur que tu es gentil, chéri. Laisse les sentir ta main.Marmaris es una ciudad peatonal amigable.
Marmaris est une ville accueillante pour les piétons.TEMPERAMENTO/ COMPORTAMIENTO: Por naturaleza amigable, ni miedoso ni agre¬sivo, con un temperamento equilibrado.
COMPORTEMENT/ CARACTERE: D'un naturel aimable, ni peureux ni agressif, d'un caractère équilibré.Hora de Homicidio, con el saludo del Dr. Fang, su dentista amigable.
Meurtre!" Offert par votre ami dentiste, le Dr Molaire.Más eficiente energéticamente y amigable con el medio ambiente.
Éste es un tipo que la gente describe comoun hombre ordinario. Amigable.
Il s'agit d'un type qu'ondécrit comme ordinaire, aimable.Debes intentar relajarte, ser amigable, ya que es un niño.
Tu devrais essayer de te relaxer. peut-être un ami, c'est un enfant.La emoción de encontrarnos en un ambiente familiar,que envuelve y amigable.
Le frisson de se retrouver dans une ambiance familiale,enveloppant et chaleureux.Una vida cómoda para la humanidadno era necesariamente amigable con la naturaleza.
Une vie confortable pour l'humanitén'était pas nécessairement aimable avec la nature.Nuestras pesas uñas están hechas de tungsteno,que es ambientalmente amigable materiales.
Nos poids à ongles sont faites de tungstène,qui est l'environnement matériel favorable.
