Exemples d'utilisation de Alto grado en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Alto grado de segregación.
Quemaduras alto grado.
Es en realidad un intento de intimidar al más alto grado.
En alto grado.
À un plus haut grade.El oro es propiedad de alto grado.
L'or est propriété à haute teneur.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
alto gradoun alto gradoun cierto gradoel mismo gradogrados centígrados
el alto gradoun mayor gradoel primer gradoel tercer gradotres grados
Plus
Alto grado aleatorio con una matriz de 6 x 6 píxeles.
Haut niveau de répartion aléatoire dans la cas d'une matrice Es una auto-maestría en el mas alto grado.
C'est une maîtrise de soi du plus haut degré.Conceder un alto grado de prioridad a los casos que entrañen violencia contra la mujer.
Rang élevé de priorité accordé aux cas de violence contre les femmes.Bienes raíces: Modelo house, residencia de alto grado,etc.
Es acero inoxidable de alto grado, probablemente de una herramienta de mano.
C'est en acier inoxydable de qualité supérieure, probablement d'un outil à mains.El nivel de vida, en particular el alto grado de pobreza.
Alto grado de libertad para el diseño de superficies funcionales ópticas.
Grand degré de liberté au niveau de la conception des surfaces fonctionnelles optiques.El corredor caliente de TZM tiene alto grado de la automatización.
El mismo era un filósofo del fuego,alquimista y curador de alto grado.
Obviamente, este arreglo requiere un alto grado de seguridad y confianza.
Público: Alto grado club, Hotel Museo,grado superior, sala de reuniones, centro de bienestar,etc.
Public: Qualité club, hôtel, Musée, catégorie supérieure, salle de réunion, centre de bien-être.Los hijos fielesal Rosario merecerán un alto grado de gloria en el cielo.
Les enfants fidèles du Rosaire mériteront un degré haut de gloire au ciel.También proporciona un alto grado de fricción de goma plano que se mantiene firmemente en su lugar.
En outre, il offre un grand degré de frottement en caoutchouc avion qui la maintient fermement en place.La seguridad social y el nivel de vida, en particular el alto grado de pobreza.
Sécurité sociale et El dominio de nuestra lengua nos da un alto grado de dominio sobre nuestras vidas y nuestros destinos.
La maîtrise de notre langue nous donne un grand degré de maîtrise de nos vies et nos destins.Un francmasón de alto grado reconocía, en 1990, ese fundamental antagonismo:«El combate que actualmente se libra condiciona el futuro de la sociedad.
Un franc-maçon de haut grade reconnaissait, en 1990, cet antagonisme fondamental:«Le combat qui se livre actuellement conditionne l'avenir de la société.Lamentablemente hemos sido testigos de un alto grado de despreocupación por parte de los israelíes.
Malheureusement, nous avons assisté à un grand degré d'incurie de la part des Israéliens.Material de eje activo 2: alto grado No.45 carbono forjado de acero, que puede mejorar la función de mecánico integradora del eje.
Matériau actif d'arbre: haut grade No.45 carbone forgé en acier, ce qui peut améliorer la fonction mécanique intégrée de l'arbre.El contorno superficial de las zonas acetoblancasasociadas con lesiones de NIC de alto grado tienden a ser menos lisas, o irregulares y nodulares.
La surface des régionsacidophiles associées à une CIN de haut grade tend généralement à être moins lisse, voire irrégulière et nodulaire.En segundo lugar, el alto grado de desigualdad económica contribuye a que la mayoría prefiera la redistribución en lugar del espíritu de empresa privado.
En second lieu, le fort degré d'inégalité économique renforce la préférence de la majorité pour la redistribution plutôt que pour l'entreprenariat privé.Los funcionarios deberán demostrar el más alto grado de eficiencia, competencia e integridad.
Le fonctionnaire doit faire preuve des plus hautes qualités d'efficacité, de compétence et d'intégrité.Los funcionarios deberán demostrar el más alto grado de eficiencia, competencia e integridad en el desempeño de sus funciones.
Ils sont tenus de faire preuve des plus hautes qualités d'efficacité, de compétence et d'intégrité dans l'exercice de ces fonctions.Los funcionarios deberán demostrar el más alto grado de eficiencia, competencia e integridad.
Les fonctionnaires doivent faire preuve des plus hautes qualités d'efficacité, de compétence et d'intégrité.Gliomas del tronco encefálico que son de alto grado o difundido ampliamente en todo el tronco cerebral son difíciles de tratar con éxito.
Gliomes du tronc cérébral qui sont de haut grade ou largement répandu à travers le tronc cérébral sont difficiles à traiter avec succès.Como ya debéis saber,los Oscuros tienen un alto grado de libertad para llevar a cabo su agenda, porque ellos también tienen libre albedrío.
Vous devez être conscients queles forces des ténèbres ont un grand degré de liberté pour mener à bien leurs plans car elles jouissent aussi du libre arbitre.
