Que Veut Dire ATRIBUTOS DE ESTE en Français - Traduction En Français

• attributs de ce
• les attributs de ce

Exemples d'utilisation de Atributos de este en Espagnol et leurs traductions en Français

De modo que una vez que se tienen estos atributos de este material, se pueden hacer muchas cosas.
Une fois que vous avez les propriétés de cette matière, vous pouvez faire beaucoup de choses.

Los apóstoles de Jesús, sin contar a la gente común y corriente, no podían comprender la naturaleza y los atributos de este Dios-hombre.
Les apôtres de Jésus, sans parler des gens du peuple, ne pouvaient comprendre la nature et les attributs de cet homme-Dieu.

Sin embargo, en la mayoría de los casos los atributos de este nombre no se distinguen de otros usos de El o Elohim.
Cependant, dans la majorité des cas, les attributs de ce nom ne se distinguent d'autres usages de El ou Elohim.

Si los atributos de este producto único no difieren de los producidos anteriormente por la empresa, no se trata de una innovación de producto.
Si les attributs de ce produit unique ne diffèrent pas de ceux des produits fabriqués antérieurement par l'entreprise, il ne s'agit pas d'une innovation de produit.

Haga clic en[Resumen], a continuación, seleccione llenar(Fill) para crear los atributos de este conjunto de estilo.
Je clique sur Contour, puis sur Surface pour définir les attributs de ce jeu de styles.

Sin embargo, en la mayoría de los casos los atributos de este nombre no se distinguen de otros usos de El o Elohim.
Cependant, dans la majorité des cas, les attributs de ce nom sont indissociables des autres usages de El ou Élohim.

Por lo tanto, es necesario ser más cauto al mover Outlook a Windows 10, ya que tendrá que mover todos sus correos electrónicos, contactos, elementos de calendario y otros atributos de este tipo.
Par conséquent, il faut être plus prudent tout en transférant Outlook vers Windows 10, car vous devrez déplacer tous vos courriels, contacts, éléments de calendrier et d'autres attributs de ce genre.

Los atributos de esta nueva cultura pueden definirse como sigue.
Les caractéristiques de cette nouvelle culture peuvent se définir comme suit.

Plantas, perfume natural y artículos biodegradables son algunos de los atributos de esta habitación.
Plantes, parfum naturel et articles biodégradables sont quelques-unes des caractéristiques de cette chambre.

Los atributos de esta inteligencia artificial sirven a un propósito… hacer una extensión en una nave de la Alta Guardia de la voluntad militar de su Capitán.
Les fonctions de cette IA servent un but… faire d'un vaisseau de la Haute Garde une extension de la volonté militaire de son capitaine.

Apariencia, aroma y sabor Buena espuma, un tono amarillo saturado y un aroma afrutado con acento de banana, son atributos de esta cerveza de trigo ligera.
Aspect, odeur et goûtUne parfaite consistance mousseuse, une couleur jaune intense, un arôme de banane fruité constituent les attributs de cette bière blanche légère.

El olor de golosinas, fuegos artificiales, esponjosa nieve- los atributos de estos días de fiesta en la mayoría de los países.
L'odeur des friandises, feu d'artifice, neige moelleux- les attributs de ces vacances dans la majorité des pays.

Violencia, dominación, venganza y otros atributos de esta fascinación competitiva con la guerra dominan claramente nuestros medios con películas, televisión y otras expresiones constantemente glorificando y reforzando éste gesto de conflicto.
La violence, la domination, le châtiment et autres attributs de cette fascination compétitive et guerrière dominent clairement nos médias avec le cinéma, la télévision et d'autres moyens d'expression qui glorifient et renforcent continuellement cette posture conflictuelle.

En consecuencia, el suscriptor de eventos Entidad XML no sabrá si la entidad que provocó su llamada forma parte del elemento que precede a la próxima etiqueta, o si forma parte de alguno de los atributos de esta etiqueta, y cuál.
En conséquence, le preneur d'événements Entité XML ne saura pas si l'entité provoquant son appel fait partie de l'élément de texte précédant la prochaine balise, ou si elle fait partie de l'un des attributs de cette balise, et lequel.

Cualesquiera que sean los atributos de estas terceras personas que formarán parte de estas supuestas trinidades funcionales de las creaciones del espacio exterior, mantendrán con sus Padres Creadores y sus Madres Creativas una relación un poco semejante a la que el Espíritu Infinito mantiene con el Padre Universal y el Hijo Eterno.
Quels que soient les attributs de ces tierces personnes, de ces trinités fonctionnelles hypothétiques des créations de l'espace extérieur, elles entretiendraient, avec leurs Pères Créateurs et leurs Mères Créatives, certaines relations analogues à celles que l'Esprit Infini entretient avec le Père Universel et le Fils Éternel.

La ubicación es el aspecto más importante al elegir un hotel, y la ubicación es el mejor atributo de este hotel.
L'emplacement est le paramètre le plus important lorsque l'on choisit un hotel, et l'emplacement est la caractéristique la plus impressionnante de celui-ci.

Completar automáticamente los atributos después de este carácter. Puede ver la información para la misma entrada válida para las etiquetas.
Effectuer un complètement automatique des attributs après ce caractère. Reportez vous à l'information pour la même entrée valable pour les balises.

Los atributos altamente desarrollados de este software facilitan la interfaz de usuario amigable que ayuda a los usuarios a trabajar con él sin dificultad.
Des attributs hautement développés de ce logiciel facilitent l'interface conviviale qui aide les utilisateurs à travailler avec elle sans difficulté.

Por último, este método atributos de la vía de transporte a la ruta paracelular o laruta transcelular.
Enfin, cette méthode attribue la voie de transport de la voie paracellulaire ou l'transcellulaire itinéraire.

Use los controles de este cuadro de diálogo para configurar los atributos de la hoja de estilo.
Utilisez les contrôles de cette boîte de dialogue pour configurer les attributs de la feuille de style.

En la línea 2 de artículo 1 se afirma gue"este derecho comporta atributos de orden tanto intelectual y moral como patrimonial.
Dans l'alinéa 2 de l'article premier, il est affirmé que"ce droit comporte des attributs d'ordre intellectuel et moral, ainsi que des attributs d'ordre pa trimonial.

Las claves de este array son los nombres de los atributos, los valores son los valores de los atributos..
Les clés de ce tableau seront les noms des attributs, et les valeurs seront les valeurs correspondantes des attributs..

Sin embargo, si ha perdido todos sus atributos o configuraciones del archivo PowerPoint dañado, entonces utilizando este programa puede recuperar todos sus atributos del archivo dañado.
Toutefois, si vous avez perdu tous vos attributs ou paramètres à partir du fichier PowerPoint corrompu, vous pouvez récupérer tous vos attributs à partir du fichier corrompu en utilisant ce programme.

Si el DN en cuestión contiene múltiples atributos del mismo nombre, este sufijo se usa para un índice basado en ceros para seleccionar un atributo en particular.
Si le DN en question comporte plusieurs attributs de noms identiques, ce suffixe constitue un index débutant à zéro et permettant de sélectionner un attribut particulier.

Estos son todos los atributos de Dios que es incomprensible, misterioso e inexplicable una Divinidad oculta, que es sin forma y sin atributos, funcionando con este Consejo de Ministros.
C'est tous des attributs de Dieu qui sont incompréhensibles, mystérieux et inexplicables- une Divinité cachée, qui est sans forme et sans attribut, fonctionnant avec ce Conseil des Ministres.

Fíjese en que esta característica sólo comprueba que los datos que introduce en la celda. Para conocer una forma de comprobar los resultados de celdas de fórmulas, vea la sección Atributos de celda condicionales de este manual.
Notez que cette fonction ne vérifie que les données que vous avez saisies dans la cellule. Pour la manière de vérifier les résultats de formules, voyez la section Attributs conditionnels des cellules de ce manuel.

Según yo lo entiendo, el segundo atributo de este Comité es de hacer progresar una serie de asuntos que ya están bien encarados, tales como el del organismo de desarrollo que visitaremos mañana, pero también la cuestión del níquel, la cuestión de la energía eléctrica y lo que atañe al transporte aéreo.
Le deuxième volet de ce comité, dans mon esprit, c'est de faire avancer un certain nombre de dossiers qui sont déjà bien engagés; il y a celui de l'Agence de développement, que nous visiterons demain, mais il y a aussi la question du nickel, les questions d'énergie électrique, des questions de transport aérien.

Mediante los múltiples atributos de estas Esencias del Desprendimiento, que son el primero y el último, el visible y el oculto, se hace evidente que Aquel Que es el Sol de la Verdad es"el Primero y el Último, el Visible y el Oculto."38 Lo mismo vale para los otros sublimes nombres y exaltados atributos de Dios.
Les multiples attributs de ces Essences de détachement, qui sont les premiers et les derniers, le visible et l'invisible, démontrent que celui qui est le Soleil de vérité est« le Premier et le Dernier, Celui qui est apparent et celui qui est caché». Il en est de même pour tous les autres noms et attributs sublimes de Dieu.

Nuestra capacidad de atender a tantas empresas de este calibre muestra los principales atributos de think-cell chart.
Notre capacité à répondre aux besoins d'un si grand nombre de sociétés aussi haut placées démontre les qualités fondamentales de think-cell chart.

Atributos del estado gráfico para este frame como luces, tipo de proyección,etc.
Attributs du contexte graphique pour l'image par exemple, les lumières, le type de projection.

Comment utiliser "atributos de este" dans une phrase

¿Cuáles son los Atributos de este personaje?

Conoce más sobre los atributos de este modelo.

Entérate de los atributos de este nuevo terminal.

, ¿Cuáles son los atributos de este drama marginal?

Los atributos de este objeto se describen a continuación.

Los atributos de este elemento son los siguientes: name.

Estos atributos de este es algo de embarazo no.

Cambio, libertad y liberación son todos atributos de este tiempo.

El sonido 3D complementa los atributos de este extraordinario televisor.

Si necesitas conocer los atributos de este estuche siguiente, elígelo.