Que Veut Dire ATRIBUTOS EXTENDIDOS en Français - Traduction En Français

• attributs étendus
• les attributs étendus
• des attributs étendus

Exemples d'utilisation de Atributos extendidos en Espagnol et leurs traductions en Français

Soporte de atributos extendidos de estilo OS/ 2.
Gestion des attributs étendus du style OS/ 2.

Almacena atributos de DOS en atributos extendidos.
Conserver les attributs DOS dans l'attribut étendu.

El rendimiento de los atributos extendidos es, también, notablemente mayor en UFS2.
Les performances des attributs étendus sous UFS2 sont sensiblement meilleures également.

El siguiente código comprueba si se pueden utilizar atributos extendidos.
Le code suivant vérifie si nous pouvons utiliser les attributs étendus.

Soporte para atributos extendidos en sistemas de archivos HFS+, Ext3/ Ext4 FS y UFS.
Prise en charge des attributs étendus dans les systèmes de fichiers HFS+, Ext3/Ext4 FS et UFS.

Algunos de los sistemas de archivos más comunes que soportan los atributos extendidos son ext2, ext3, reiserfs, jfs y xfs.
Les systèmes de fichiers les plus courant supportant les attributs étendus sont ext2, ext3, reiserfs, jfs et xfs.

Los atributos extendidos están incluidos por defecto en la nueva generación de sistemas de ficheros UNIX UFS2.
Les attributs étendus sont nativement supportés par la prochaine génération du système de fichiers UNIX, UFS2.

Usted también puede configurar IsoBuster para presentar todos los archivos de atributos extendidos como archivos separados.
Vous pouvez aussi régler IsoBuster pour qu'il affiche tous les fichiers aux attributs étendus sous la forme de fichiers distincts.

El sitio proporciona un parche para atributos extendidos y las listas de control de acceso para el kernel de Linux.
Le site fournit un patch pour les attributs étendus et des listes de contrôle d'accès pour le noyau Linux.

Me puede ayudar a modificar el tema que está utilizando para que usted será capaz de marcar el idioma de una entrada con un puesto de atributos extendidos.
Je peux vous aider à modifier le thème que vous utilisez afin que vous soyez en mesure de marquer la langue d'un poste avec un attribut étendu de poste.

O Atributos extendidos: Seleccione esta opción para mantener la información de los atributos extendidos.
O Les attributs étendus: Sélectionnez cette option pour conserver les informations dans les attributs étendus.

Esta opción viene incluida en el kernel GENERIC. Las ACL dependen de los atributos extendidos habilitados en el sistema de ficheros.
Cette option est présente dans le noyau GENERIC. Les ACLs reposent sur des attributs étendus rajoutés au système de fichiers.

Copiar Atributos Extendidos: GoodSync copia los atributos extendidos de los archivos que se usan para almacenar íconos personalizados en Mac.
Copie des attributs étendus: GoodSync copie les attributs étendus des fichiers utilisés pour stocker les icônes personnalisés sur Mac.

Nota: Estas funciones solamente funcionan en sistemas de archivos que soporten atributos extendidos y que los tengan habilitados en el momento del montaje.
Note: Ces fonctions fonctionnent uniquement sur les systèmes de fichiers qui supportent les attributs étendus et qui les ont activés lors du montage.

Compatibilidad con atributos extendidos HFS+, Ext3/4fs y UFS, que mejora los resultados de recuperación para Mac OSX Time Machine y Linux selinux ACL.
Prise en charge des attributs étendus HFS+, Ext3/4fs et UFS, ce qui améliore les résultats de récupération de Mac OSX Time Machine et Linux selinux ACL.

Soporte de ext2 para Hurd. Roland McGrath escribió un parche para Linux 2.6 que hace posible tener un conjunto de traductores pasivos para Hurd vía atributos extendidos para el sistema de ficheros ext2 en Linux 2.6.
Support du Hurd avec ext2. Roland McGrath a écrit un correctif pour Linux2.6 qui permet d'obtenir et de mettre en place des traducteurs passifs(passive translators) pour le Hurd via des attributs étendus pour le système de fichiers ext2 sur Linux2.6.

Activar la compatibilidad con los atributos extendidos(xattr) en Linux Algunas distribuciones de Linux tienen los atributos extendidos(xattrs) desactivados de forma predeterminada.
Activation de la prise en charge des attributs étendus(xattr) sous Linux Dans certaines versions de Linux, les attributs étendus(xattrs) sont désactivés par défaut.

Futuro análisis técnico relacionado con la funcionalidad(comparable con los disporitivos técnicos que gestionan los atributos extendidos y resource forksetc., cosas que no son necesarias para una recuperación normal, sinó para expertos)-- Futuro.
Fonctionnalités liées aux futures analyses techniques(comparables aux fonctionnalités techniques qui traitent des attributs étendus et les resource forks etc., choses pas utiles pour une récupération classique, uniquement pour experts)-- Prochainement.

Si pasa el parámetro*, accede a los métodos de la base local. Nota: el comando existente METHOD SET ATTRIBUTE aún se soporta pero ya que sólo puede manejar valores booleanos, no se puede utilizar para atributos extendidos tales como propiedades 4D Mobile.
Si vous passez le paramètre*, elle accède aux méthodes de la base hôte. Note: La commande existante METHODE FIXER ATTRIBUT reste prise en charge, toutefois comme elle ne peut retourner que des valeurs booléennes, elle ne peut pas être utilisée pour les attributs étendus tels que les propriétés 4D Mobile.

Nombre del atributo extendido.
Le nom de l'attribut.

Puntos de análisis En algunos casos poco frecuentes, Windows anexa un tipo de atributo extendido denominado punto de análisis a los archivos o carpetas.
Points d'analyse Dans quelques rares cas, Windows ajoute aux fichiers ou dossiers un certain type d'attributs étendus appelés points d'analyse.

Al marcar esta casilla, R-Studio recupera atributos de archivo extendidos HPFS.
Si cette case est cochée, R-Studio récupère les attributs étendus des fichiers HPFS.

Los metadatos son una lista de atributos que pueden ser extendidos por el usuario.
Ces méta données sont des listes d'attributs qui peuvent être étendues par l'utilisateur.

Recuperación avanzada Ext2/4fs: compatibilidad con enlaces duros, atributos de archivos extendidos y la bitácora del sistema de archivos.
Récupération Ext2/4fs avancée: prise en charge des liens matériels, des attributs étendus de fichier et du journal du système de fichiers.

Los metadatos son una lista de atributos que pueden ser extendidos por el usuario.
Les méta-données sont des listes d'attributs qui peuvent être manipulés par l'utilisateur.

Para obtener más información, consulte la página Attributes de la documentación Wakanda. Combinar clases de datos extendidas y búsquedas restrictivas: este poderoso concepto le permite controlar no sólo los atributos expuestos, sino también los datos que pueden mostrar.
Pour plus d'informations, reportez- vous à la page Attributes de la documentation de Wakanda. Combiner datastore class étendues et requêtes restrictives(restricting queries): ce concept puissant permet de contrôler non seulement les attributs exposés mais également les données qu'ils peuvent afficher.

Si en las últimas tres décadas EE.UU. venía utilizando a su favor los atributos de su posición hegemónica para obtener ventajas en el terreno económico y comercial, hoy en día busca extender este rol al terreno geopolítico.
Si au cours des trois dernières décennies les USA utilisaient à leur profit les attributs de leur position hégémonique pour obtenir des avantages sur le terrain économique et commercial, ils étendent aujourd'hui ce rôle au terrain géopolitique.

En consecuencia, se extiende mucho más allá de la teología natural, porque, aunque este último nos informa de la esencia y atributos de Dios, sin embargo, nos puede decir nada acerca de sus obras de salvación.
En conséquence, il s'étend beaucoup plus loin que la théologie naturelle, car, bien que ce dernier nous informe de l'essence de Dieu et ses attributs, mais il peut rien nous dire sur ses oeuvres gratuit du salut.

Extender una clase de datos significa crear una copia(la clase derivada) que puede modificar mediante la adición de atributos calculados o mediante la supresión de los atributos existentes.
Etendre une datastore class signifie en créer une copie(la classe dérivée) que vous pouvez altérer en lui ajoutant des attributs calculés ou en supprimant des attributs..

Una vez se establece la conexión entre Wakanda y 4D, la aplicación Wakanda puede utilizar las tablas, atributos y métodos proyecto expuestos de la aplicación 4D como objetos locales. También puede utilizar este método para ejecutar código JavaScript adicional, por ejemplo, puede modificar localmente propiedades de atributos remotos o extender las clases, o añadir atributos calculados.
Une fois la liaison établie entre Wakanda et 4D, l'application Wakanda peut utiliser les tables, attributs et méthodes projet exposés de l'application 4D comme des objets locaux. Il est possible d'exécuter du code JavaScript supplémentaire afin, par exemple, de modifier localement les propriétés des attributs distants, d'étendre les classes, ou encore d'ajouter des attributs calculés.

Comment utiliser "atributos extendidos" dans une phrase en Espagnol

El sistema superior será normalmente escribible y si lo es debe permitir la creación de atributos extendidos trusted.

AFP 3,2 añade soporte para Listas de Control de Acceso y atributos extendidos en Mac OS X Server 10,4.

Consiste en el uso de atributos extendidos y UFS2junto con las caractersticas que se describen detalladamente en la Seccin14.

14 chattr Cambia atributos extendidos de archivos y directorios 15 chgrp Cambia el grupo de un archivo(s) o carpetas(s).

Por cierto, se desencadena esta pérdida de memoria que trabaja Explorador de Windows con los atributos extendidos de los archivos.

Características relacionadas con los inodos: inodos más grandes, marcas de tiempo con granularidad de nanosegundos, atributos extendidos rápidos, reserva de inodos.

Optimización para aplicaciones que utilizan atributos extendidos XFS puede almacenar directamente atributos en el inodo si hay espacio disponible en el inodo.

No utilizar atributos extendidos ni ACLs POSIX, no son necesarias ya que solamente postgreSQL tendrá acceso a los archivos en esta partición.

Es conveniente que se le asignar atributos extendidos del sistema de ficheros para que el usuario no pueda eliminar el fichero: chttr +i.

Los Atributos extendidos requieren tener datos (o que hayan sido exportados con datos) para que su estructura sea incluida en el paquete exportado.

Comment utiliser "attributs étendus, des attributs étendus" dans une phrase en Français

J'ai donc décidé d'adopter SuperDuper qui a le mérite de conserver les attributs étendus de fichiers.

Spotlight, et les attributs étendus amène Mac OS X très près, mais potentiellement seulement.

utilisation des attributs étendus (xattr::xdg.tags) pour les étiquettes, ajout des étiquettes dans le système de recherche (commit) ;

Récupération Ext2/4fs avancée : prise en charge des liens matériels, des attributs étendus de fichier et du journal du système de fichiers.

Ici, les attributs étendus sont l’appligest (nom du numéro interne), l’établissement, la composante, la filière d’inscription, le statut.

L’utilisateur doit avoir les permissions de lecture, lecture des attributs, lecture des attributs étendus et de lister le dossier qui contient le fichier .appv

• com.apple.backupd.SnapshotVolumeLastFSEventID L'un, parmi une suite complète, des attributs étendus utilisés par une certaine caractéristique de sauvegarde décrite par la suite

Dans certaines versions de Linux, les attributs étendus (xattrs) sont désactivés par défaut.

Cela permet de conserver de l'espace dans les attributs étendus des fichiers, et également en mémoire.

Les attributs étendus contenant le contexte SELinux d'un fichier peut être vu par les commande ls -Z et getfattr.