Que Veut Dire MANIPULÉS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• manipulados
• manejados
• se manipulan
• eran manipulados
• manipulación
• estado manipulando
• manipulado
• manipuladas
• manipulan
• manejado
• manejadas
• se manipula
• manejan

Exemples d'utilisation de Manipulés en Français et leurs traductions en Espagnol

Ils sont manipulés.
Les están manipulando.

Manipulés d'une manière écologiquement rationnelle.
Manipulen de manera ambientalmente racional.

Nous avons été manipulés.
Nos la han jugado.

Aisément manipulés et aisément détruits.
Se manipulan y se destruyen fácilmente.

Vous avez été manipulés.
Le han estado manipulando.

Manipulés d'une manière écologiquement rationnelle.
Se manipulen de manera ambientalmente racional.

Avis peuvent être manipulés.
Opinión puede ser manipulada.

Facilement manipulés et complètement remplaçables.
Fáciles de manipular y completamente prescindibles.

Ils ont tous été manipulés.
Había que manipularlos a todos.

Vous avez été manipulés par des experts.
Han sido engañados por los expertos.

J'ai l'impression que nous avons été manipulés.
Número Uno, tengo la impresión de que están jugando con nosotros.

Ces enfants sont manipulés par cette chasse au tresor.
Están engañando a estos chicos con la búsqueda del tesoro.

Lionel nous a tous manipulés.
Lionel ha estado manipulándonos a todos.

Nos vies ont été manipulés par des monstres du spectacle.
Están manipulando nuestras vidas para entretener a monstruos.

Elena Gavrik nous a manipulés.
Elena Gavrik nos ha estado manipulando.

Les Russes nous ont manipulés comme des marionnettes!
¡Los rusos nos la han jugado como si fuéramos sus marionetas!

Les propos étaient diffamants, mais il prétend qu'ils ont été manipulés.
Su contenido lo desprestigia, pero él afirma que fue manipulada.

Sites où des POP sont produits, manipulés et/ou employés;
Lugares donde se producen, manipulan o utilizan COP;

Pourquoi les manipulés pour avoir des enfants, puis les envoyés à la mort?
¿Por qué manipularles para tener hijos, y después mandar que los mataran?

Sites où des POP sont produits, manipulés ou employés;
Sitios en los que se producen, manipulan y utilizan COP;

Ces individus ont manipulés la ligne temporelle sans autorisation et à de multiples occasions.
Estos individuos tienen manipulado la línea de tiempo sin autorización en múltiples ocasiones.

Comte Dooku et ses traîtres séparatistes nous ont manipulés, moi et mes amis.
El conde Dooku y sus traidores Separatistas nos han manipulado, amigos míos.

Les hémorroïdes peuvent être manipulés dans beaucoup de façons, parfois sous les bons soins d'un médecin et souvent à la maison.
Las hemorroides pueden ser manejados de muchas maneras, a veces por debajo de la buena atención de un médico y, a menudo en casa.

Les sels de nickel sont cancérogènes et doivent être manipulés avec précaution.
La pintura de plomo es venenosa, así que ha de manejarse con cuidado.

Les gens sont réellement… manipulés par la"Bildzeitung.
La gente está, de hecho, siendo manipulada por los periódicos como el"BILD.

Les transferts de titres et les nouvelles hypothèques seront manipulés par les avocats.
Las transferencias de título y las nuevas hipotecas serán manejadas por los abogados.

Ils peuvent être facilement manipulés, parce qu'ils sont sous pression.
Así, son fácilmente manipulables, dado que están bajo presión.

Morgan Roth, la soeur de Donn, l'ambassadeur, tous manipulés par le kidnappeur.
Morgan Roth, la hermana de Dunn, el embajador… todos utilizados por el secuestrador.

La version d'habillement(produits manipulés par taille) est également disponible.
El manejo de prendas(producto manejado por tallas) está disponible.

Mais vous affirmez également que… nous avons été manipulés par des aliens d'une autre dimension.
Pero también afirmas… que estamos siendo engañados por alienígenas transdimensionales.

Comment utiliser "manipulés" dans une phrase en Français

Ils sont manipulés comme des marionnettes.

Les soldats étaient manipulés par magie.

Tous deux manipulés par Katrana Prestor.

Les uns manipulés par les autres.

Les pellets peuvent être manipulés facilement.

Cessons d'être manipulés tels des pantins.

Ils sont visiblement manipulés avec soin.

Que vous devriez être manipulés pour.

Nous sommes manipulés par cette personne.

Pauvre gosse manipulés par ces bouseux...

Comment utiliser "manejados, manipulados, se manipulan" dans une phrase en Espagnol

Todos los datos son manejados confidencialmente.

Casi todos están manejados por indios.

) cínicamente manipulados por las clases dirigentes.

Sus movimientos son manejados por el original.

Arena de Sílice Materiales Manejados Flexicon Corporation.

Manipulados por murcia, tomo del hotel del.

Los palets se manipulan con una transpaleta.

Los análisis se manipulan en virtud del resultado.

No obstante, sus beneficios aumentan si se manipulan adecuadamente.

En los laboratorios de armas biológicas se manipulan virus.