Exemples d'utilisation de Cómo vamos a probar en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
No se ve la placa,¿cómo vamos a probar esto?
¿pero cómo vamos a probar que él es el tirador?
Mais comment on va prouver que c'est le tireur?Muchos tíos dicen quevan a matar a sus esposas,¿pero cómo vamos a probar que eso es lo que pasó en realidad?
Plein de mecsdisent qu'ils ¿cómo vamos a probar que Rebecca está involucrada.
Comment allons-nous prouver que Rebecca est impliquée.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
probar el chat
probar la versión
probar la existencia
probar su inocencia
hechos probadosmétodos probadosprobar su suerte
pena probarprobar cosas
probar sus habilidades
Plus
Es más una conferencia sobre cómo vamos a configurar el mundo tecnológico,de hecho, cómo vamos a probar y determinar las vidas de los usuarios de ordenadores, teléfonos inteligentes e internet en todas partes.
C'est plus une conférence sur la façon dont Vijay,¿cómo vamos a probar no estábamos aquí el sábado?
Vijay, comment allons-nous prouver que nous étions pas ici le samedi?Llamado, digamos, el Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático. y ellos-- y tienen estas grandes reuniones donde tratan de imaginarcomo vamos a-- cómo vamos a probar continuamente que el planeta se está calentando, cuando eso es realmente contrario a las sensaciones de la gente.
Ils disent qu'ils sont membres de la commission appelée, par exemple, le Groupe Intergouvernemental d'Experts sur les Changements Climatiques. Et ils- et ils tiennent ces grandes réunions où ilstentent de comprendre comment nous allons- la façon dont nous allons prouver continuellement que la planète se réchauffe, quand c'est en fait contraire au ressenti de la plupart des gens.¿cómo vamos a probar que Jeff y Lester están estafando a la tienda?
Comment va-t-on prouver que Jeff et Lester arnaquent le magasin?El problema es,¿cómo vamos a probar que tú eres Michael Boudreau?
Le problème c'est comment allez-vous prouver que vous êtes bien Michael Boudreau?Entonces,¿cómo vamos a probar que Lillstrom dejó la prisión para matar a Peter después de que se escapase?
Alors comment allons-nous prouver que Lillstrom a quitté la prison pour tuer Peter après qu'il se soit échappé?¿Cómo va a probar algo de esto sin las monedas?
Comment vous allez prouver quoique ce soit sans les pièces?¿Y cómo va a probar eso?
Et comment vous allez prouver ça?¿Cómo vas a probar en un tribunal que estaba matando Blutbaden?
Comment allez-vous prouver au tribunal que j'ai tué des Blutbaden?¿Cómo voy a probar que esta hierba es de la casa?
¿Cómo va a probar eso nada?
Comment ça prouvera quoi que ce soit?Sí,¿y cómo vas a probarlo, Jeanne?
Ouais? Comment peux-tu prouver ça, Jeanne?No veo cómo vas a probar esto.
Je ne vois pas comment tu vas le prouver.¿Cómo vas a probar que eres digna?
Si no,¿cómo vas a probar de todo?
¿Cómo vas a probar eso?
Comment va-t-on prouver ça?¿Y cómo vas a probarlo?
Comment vas-tu prouver ça?No sé cómo vas a probar que fue asesinato con dos apestosos agujeros de bala.
Je ne sais pas comment tu vas prouver le meurtre avec deux fichus trous de balles.Si estás corriendo por ahí… como sifueras una especie de fugitivo…¿cómo vas a probar que eres inocente?
Si tu cavales partout comme un fugitif comment peux-tu prouver ton innocence?¿Cómo vas a probarlo?
¿Cómo va a probarlo?
¿Cómo vais a probar eso?
Et vous allez prouver tout ça comment?¿Cómo vais a probar que no?
Comment prouvez-vous que je ne le suis pas?¿Cómo vas a probármelo, Roy?
Comment vas-tu me le prouver, Roy?La cuestión es cómo vas a probar que ella.
Mais comment prouver qu'elle n'est pas.
