Exemples d'utilisation de Cabeza de tu hermano en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
El fuego está en la cabeza de tu hermano.
Le feu est dans l'esprit de votre frère.¿La cabeza de tu hermano tiene precio y lo tratas así?
La tête de ton frère est mise à prix et tu lui parles comme ça?No tienes por qué empujar la cabeza de tu hermano.
Ne tape pas la tête de ton frère.Golpear repetidamente la cabeza de tu hermano en el piso… digo, estoy a favor de la rivalidad entre hermanos. .
Tout en brisant la tête de son frère sur le sol. Je comprends la rivalité fraternelle.¿Cuántas balas hice disparar en la cabeza de tu hermano?
Combien Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
siete cabezastres cabezasmaldita cabezacabeza baja
cuatro cabezascabeza gacha
cabeza cubierta
corta la cabezacabeza gigante
superior de la cabeza
Plus
Incluso podrías darles la cabeza de tu hermano como un regalo, si quisieras.
Tu pourras leur offrir la tête de ton frère, si tu le souhaites.Mami dijo que mataron a tu madre y que cortaron la cabeza de tu hermano.
Maman dit qu'ils ont tué ¿Sabes lo que hizo Cass? El muro en la cabeza de tu hermano no está y todo el infierno se está desatando.
Le bordel dans la tête de ton frère est partie et l'enfer tout entier se renverse.Deja a Manou o te ahogo con la cabeza de tu hermano.
Si tu touches encore Manou je t'ouvre Recibirás un paquete con la cabeza de tu hermano dentro.
Vous recevrez un colis avec la tête de votre frère dedans.Que recibirás un paquete con la cabeza de tu hermano dentro.
Tu recevras un paquet avec la tête de ton frère à l'intérieur.Platanito, no ases malvaviscos en la cabeza de tu hermana.
Banane, grille pas Soy el hombre que apunta el arma a la cabeza de tu hermanita.
Je suis celui qui pointe un flingue sur la tête de ta sœur.¡Si fallas la cabeza de tu hermana será cortada!
Han puesto precio a tu cabeza y a la de tu hermano.
Soy el hombre que tiene el arma apuntando a la cabeza de tu pequeña hermana.
¿Qué me dices de cuando eras un muchachito… de 13, 14 años, gordo,no muy popular… y enterrabas la cabeza bajo las mantas… para ahogar los gritos de tu hermanita?
Comme quand vous étiez gosse. 13-14 ans, gros et pas très populaire. Quandvous vous cachiez sous les couvertures pour ne pas entendre les cris de votre petite soeur.¿Por qué alejas tu mano de la cabeza de nuestra hermana?
Bueno, Diane, estoy seguro de que tu y tu hermano están devastados por la pérdida del deforme de dos cabezas que podría nacer.
Las bendiciones de tu padre Fueron mayores que las bendiciones de mis progenitores: Hasta el término de los collados eternos Serán sobre la cabeza de José, Y sobre la mollera del Nazareo de sus hermanos.
Les bénédictions de ton père surpassent les bénédictions des montagnes antiques, la beauté des collines éternelles qu'elles soient sur la tête de Joseph, sur le front du prince Las bendiciones de tu padre Fueron mayores que las bendiciones de mis progenitores: Hasta el término de los collados eternos Serán sobre la cabeza de José, Y sobre la mollera del Nazareo de sus hermanos.
Les bénédictions de ton père ont surpassé les bénédictions Y se enojó Abner en gran manera por las palabras de Is-boset,y dijo:¿Soy yo cabeza de perros respecto de Judá? Yo he hecho hoy misericordia con la casa de Saúl tu padre, con sus hermanos, y con sus amigos, y no te he entregado en las manos de David;¿y tú me haces hoy cargo del pecado de esta mujer?
Abner fut très irrité des paroles d'Isch Boscheth, et il répondit:Suis-je une tête de chien, qui tienne pour Juda? Je fais aujourd'hui preuve Y se enojó Abner en gran manera por las palabras de Is-boset, y dijo: їSoy yo cabeza de perro que pertenezca a Judá? Yo he hecho hoy misericordia con la casa de Saúl tu padre, con sus hermanos y con sus amigos, y no te he entregado en mano de David; їy tú me haces hoy cargo del pecado de esta mujer?
Abner fut tres irrite des paroles d'Isch Boscheth, et il repondit:Suis- je une tete de chien, qui tienne pour Juda? Je fais aujourd'hui preuve Y se enojó Abner en gran manera por las palabras de Isboset,y dijo:¿Soy yo cabeza de perro(que respecto a Judá he hecho hoy misericordia a la casa de Saúl tu padre, a sus hermanos, y a sus amigos, y no te he entregado en las manos de David), para que tú hoy me hagas cargo de pecado acerca de esta mujer?
Et Abner fut très irrité des paroles d'Isboseth, et il dit:Suis-je une tête de chien appartenant à Juda? Aujourd'hui je rends service à la maison ¡Soy tu hermano mayor!¡Soy el cabeza de la familia!
Las bendiciones de tu padre Fueron mayores que las bendiciones de mis progenitores; Hasta el término de los collados eternos Serán sobre la cabeza de José, Y sobre la frente del que fue apartado de entre sus hermanos! .
Les bénédictions de ton père s'élèvent Au-dessus des bénédictions Las bendiciones de tu padre han sobrepasado a las bendiciones de los montes seculares, y a las venturas de las lomas eternas. Todas ellas descansen sobre la cabeza de José sobre la frente del que ha sido consagrado en medio de sus hermanos. Jue 20,21 Gén 49,31 Gén 23,19.
Les bénédictions de ton père surpassent les bénédictions des montagnes antiques, elles sont meilleures que celles des cimes éternelles. Puissent-elles reposer sur la tête de Joseph, puisqu'il a été choisi entre tous ses frères! 20,21 49,31 23,19.Sé que Teagan quiere que hables, pero si te queda algo de compasión por tu hermana o la familia, creo que será mejor para todos que tengas uno de tus misteriosos dolores de cabeza y te vayas.
Teagan attend Soy el hombre que apunta el arma a la cabeza de tu hermanita.
