Que Veut Dire CELDA VINCULADA en Français - Traduction En Français

• cellule liée
• cellule lié

Exemples d'utilisation de Celda vinculada en Espagnol et leurs traductions en Français

Contenido de la celda vinculada.
Contenus de la cellule liée.

Introduzca un número o una fórmula que devuelva un número en la celda vinculada.
Saisissez une valeur ou une formule qui retourne une valeur dans la cellule liée.

Borre la celda vinculada.
Effacer le contenu de la cellule liée.

Introduzca una fórmula en la celda vinculada.
Saisir une formule dans la cellule liée.

Borre la celda vinculada, introduzca texto o bien escriba una fórmula que devuelva texto o un error.
Effacez le contenu de la cellule liée ou saisissez du texte ou une formule qui retourne du texte ou une erreur.

Botón de opción con celda vinculada.
Bouton radio avec cellule liée.

Los cuadros de lista admiten dos modos de vinculación distintos. Consulte la propiedad" Contenido de la celda vinculada.
Les zones de liste prennent en charge deux modes Liaison, voir la propriété" Contenu de la cellule liée.

Cuadro de lista con celda vinculada.
Zone de liste avec cellule liée.

No se cambian el campo de edición del cuadro combinado ni la celda vinculada.
Le champ d'édition de la boîte combinée et la cellule liée ne sont pas modifiés.

Se borra la celda vinculada.
Le contenu de la cellule liée est effacé.

Esto puede causar una actualización de la celda vinculada.
Cela peut entraîner la mise à jour de la cellule liée.

Especifica la referencia a una celda vinculada de una hoja de cálculo.
Cellule liée Spécifie la référence à une cellule liée sur la feuille de calcul.

Se vincula la selección: Se introduce el valor 0 en la celda vinculada.
La sélection est liée: la valeur 0 est saisie dans la cellule liée.

Cuadro de texto con celda vinculada.
Zone de texte avec cellule liée.

Se vincula el contenido: el texto del elemento se copia en la celda vinculada.
Le contenu est lié: le texte de l'élément est copié dans la cellule liée.

Cuado combinado con celda vinculada.
Boîte combinée avec cellule liée.

Casilla de verificación con celda vinculada.
Case à cocher avec cellule liée.

El texto se copia en la celda vinculada.
Le texte est copié dans la cellule lié.

El número se copia en la celda vinculada.
La valeur est copiée dans la cellule lié.

Se introduce NV en la celda vinculada.
L'expression NV est saisie dans la cellule liée.

Se establece el valor 0 en la celda vinculada.
La valeur 0 est définie dans la cellule liée.

Introduzca texto o un número en la celda vinculada.
Saisir du texte ou une valeur dans la cellule liée.

Campo numérico y campo con formato con celda vinculada.
Champ numérique et champ formaté avec cellule liée.

Seleccione el modo de vinculación de un cuadro de lista con una celda vinculada en una hoja de cálculo.
Sélectionnez le mode de liaison d'une zone de liste avec une cellule liée dans une feuille de calcul.

Una matriz es un área de celdas vinculada de una hoja de cálculo, cuyas celdas contienen valores.
Une matrice est une plage de cellules liées contenant des valeurs, dans une feuille de calcul.

Cuando la vuelva a abrir,$[officename] Calc actualizará el contenido de las celdas vinculadas tras una pregunta de confirmación.
Au moment de sa prochaine ouverture, $[officename] Calc actualisera le contenu des cellules liées après demande de confirmation.

Comment utiliser "celda vinculada" dans une phrase en Espagnol

En el argumento Núm_fila la celda vinculada al cuadro de número.

, ya que el valor de la celda vinculada (A3) pasa a ser 0.!

Cuando esté activa la celda vinculada será VERDADERO y al desactivarla pasará a FALSO.

Value = False para que éste sea el valor por defecto en la celda vinculada a la casilla de verificación.

Observar que el contenido de la celda vinculada corresponde a la dirección de la celda original precedida del signo =.

Luego, junto a la celda vinculada con el control, introduciremos una formula con la función "buscarv" Ingresaremos las edades para crear el cuadro de nuestro gráfico.

Haga clic en Celda vinculada Vincule un cuadro combinado a una lista Haga clic en el cuadro junto a ListFillRange y escriba el rango de celdas para la lista.

En la tabla de las facturas cambiamos el color de la fuente en las celdas de la columna Pagadas a blanco, para que el valor de la casilla en la celda vinculada no sea visible.

Comment utiliser "cellule liée" dans une phrase en Français

Cellule liée : correspond à la cellule qui se situe derrière la zone de liste déroulante (ici C13 soit NOM).

LinkedCell: indique la cellule liée à la barre de défilement et qui va "exposer" la valeur de la barre ;

Onze Egyptiens accusés de diriger une cellule liée aux Frères musulmans vont être traduits en justice pour avoir tenté de déstabiliser le pays.

Pour réaliser cela, spécifiez une cellule liée dans les propriétés du contrôle TextBox1 (par exemple : C1).

- pour chacune des 2 cases d'option, j'ai spécifié la même cellule liée (clic droit / Format de contrôle / Onglet Contrôle) ;

Assurez-vous de protéger la cellule liée ou tout autre emplacement où le texte est stocké.

Le champ additionnel spreadsheetResourceCell remplace le champ en dur qui permettait de définir, pour une feuille de calcul, la cellule liée à la ressource.

Mercredi, les autorités marocaines ont annoncé avoir démantelé une cellule liée à Daesh qui projetait de commettre plusieurs attentats dans le nord du pays.

Le ministère de l'Intérieur marocain a annoncé ce jeudi avoir démantelé une cellule liée à Daech.

Les exemples utilisent la même liste, la même cellule liée et la même fonction Index.