Exemples d'utilisation de Combinar diferentes en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
El mezclador de café da eltoque final al combinar diferentes tostados.
Le mélangeur de cafécrée la touche finale en assemblant différentes torréfactions.Al combinar diferentes sabores no siempre se puede obtener el más divertido.
En combinant différentes saveurs vous ne pouvez pas toujours obtenir le plus de plaisir.Es realmente fascinante la forma en que puede combinar diferentes flores para crear un ramo fascinante.
Il est vraiment fascinant comment nous pouvons combiner différentes fleurs pour créer un bouquet hypnotisant.Combinar diferentes técnicas y formas de tacto para enseñar una lección específica.
Combiner différentes techniques et formes de toucher afin d'enseigner une leçon spécifique.Es realmente fascinante la forma en que puede combinar diferentes flores para crear un ramo fascinante.
C'est vraiment fascinant la manière dont nous pouvons combiner différentes fleurs pour créer un bouquet envoûtant.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
el efecto combinadoproducción combinadacombina la tradición
posibilidad de combinarcombina dos
viajes combinadoscombina el encanto
los informes combinadoscombinar el trabajo
combina elementos
Plus
Trate de combinar diferentes colores, estilos, texturas, e incluso periodos de tiempo.
Essayez de combiner différentes couleurs, styles, textures, et même des périodes de temps.Para la organización de congresos,resulta a menudo necesario combinar diferentes formas de interpretación.
Dans l'organisation des congrès,il s'avère fort souvent nécessaire de combiner différents modes d'interprétation.Además, podemos combinar diferentes fibras según las especificaciones del cliente.
De plus, nous pouvons combiner différentes fibres selon les spécifications du client.Debemos encontrar nuevas formas de ayudar a lasempresas a compartir los riesgos y a combinar diferentes instrumentos, incluso a nivel paneuropeo.
Nous devons trouver de nouvelles voies pour aider lesentreprises à partager les risques et à combiner divers instruments, y compris sur une base paneuropéenne.Mezclar y combinar diferentes colores, tamaños y patrones de tejido para el efecto máximo.7.
Mélanger et assortir différentes couleurs, tailles et motifs de tissage pour un effet maximum.7.También puede desarrollarse a partir de soluciones prediseñadas, combinar diferentes tecnologías o integrarse con diseños de terceras partes.
Il peut également être développé à partir de solutions pré-conçues, combiner plusieurs technologies ou être intégré à la conception d'autres pièces.Se pueden combinar diferentes métodos de análisis, pero no es necesario que se utilicen todas.
Vous pouvez combiner différentes méthodes d'analyse, mais vous ne devez pas les utiliser tous.El modelo con los dos elementos separados,se caracterizan por la posibilidad de combinar diferentes colores para obtener una solución elegante bicolor.
Le modèle avec les deux éléments séparéssont caractérisés par la possibilité de combiner différentes couleurs afin d'obtenir une solution élégante bicolore.Mejorar sus habilidades, combinar diferentes trucos para tomar la línea superior en la lista de los más grandes corredores de parkour!
Améliorer vos compétences, combiner différentes astuces pour prendre la première ligne dans la liste des plus grands coureurs de parkour!Sistema de múltiple tecnologías Con Automation Studio™,es muy fácil combinar diferentes tecnologías con el fin de diseñar sistemas completos.
Con Krea es posible combinar diferentes acabados y colores para espaldar, las repisas y los separadores; obteniendo un resultado absolutamente único.
Avec Plan Krea est possible de combiner différentes finitions et couleurs pour l'arrière, des étagères et des séparateurs pour obtenir un absolument unique.Otra característica que I have disfrutado de ver en acciónaquí es la posibilidad de combinar diferentes símbolos en una línea con el fin de obtener un premio.
Une autre caractéristique que je'avez apprécié la voir en actionici est la possibilité de combiner différents symboles sur une ligne afin d'obtenir un paiement.Es posible combinar diferentes materiales y alambres(por ejemplo, acero y fibra de vidrio), y también se pueden hacer tejidos según los deseos del cliente.
Il est possible d'associer différentes matières premières et différents fils(p. ex. acier et fibre de verre), tout comme de gainer des composants fournis par le client.Los informes y gráficos disponibles en Bing Ads le ofrecen una ricavariedad de información al combinar diferentes atributos y estadísticas de rendimiento.
Les rapports et les graphiques disponibles dans Bing Ads vous fournissent unegrande variété d'informations en combinant différents attributs et des statistiques de performances.Un sistema de fresado para acabado que puede combinar diferentes soluciones ofreciendo una óptima accesibilidad en combinación con una máxima estabilidad y seguridad.
Un système de fraise àsurfacer unique qui peut combiner différentes solutions offrant unestabilité et une sécurité maximum.La Convención sobre la Diversidad Biológica(CBD), entre otras,ha desarrollado enfoques ecosistémicos que permiten combinar diferentes medidas que conciernen a los ecosistemas.
La Convention sur la Diversité Biologique et d'autres conventions ont développé des«approches desécosystèmes» qui proposent une façon de combiner différentes mesures ayant un effet sur les écosystèmes.Con Automation Studio™,es muy fácil combinar diferentes tecnologías con el fin de diseñar sistemas completos.
Avec Automation Studio™,il est très facile de combiner différentes technologies afin Se pueden combinar diferentes métodos de análisis, pero no es necesario que se utilicen todas. Recuerda: el más simple de un sistema de comercio, mejor funciona!
Vous pouvez combiner différentes méthodes d'analyse, mais vous ne devez pas les utiliser tous. Rappelles toi: le plus simple d'un système commercial, mieux ça marche!En esta versión tendrás quedemostrar imaginación para combinar diferentes objetos que lanzan juntos para crear el máximo efecto destructivo en las dos escalas.
Dans cette version,vous devrez faire preuve d'imagination pour combiner différents objets lancer ensemble pour créer un effet maximum destructeur sur les deux échelles.Los Estados deben combinar diferentes intervenciones para hacer frente en su conjunto a las múltiples violaciones de los derechos humanos que crean condiciones de vulnerabilidad a la trata.
Les États devraient associer différents types d'interventions permettant de remédier globalement aux nombreuses violations des droits de l'homme susceptibles d'accroître la vulnérabilité face à la traite.Efectivamente, uno de los fines de la reforma general delCódigo Penal era combinar diferentes elementos del delito para reducir el número de epígrafes de delito.
En réalité, un des objectifs Pruebe❤ Juegos de Manicura❤ y combinar diferentes decoraciones y accesorios para obtener ideas creativas del arte del clavo de las uñas naturales!
Essayez ❤ Jeux El combisystem GARDENA es unsistema inteligente que le permite combinar diferentes mangos con varias herramientas para que se puedan hacer fácilmente muchos de los trabajos del jardín.
L'assortiment Combisystem GARDENA est unsystème intelligent vous permettant d'associer différents manches à plusieurs outils de manière à couvrir toutes les tâches de jardinage.Allier es un sofá seccional en tela ocuero que le permite combinar diferentes elementos, con revestimientos y colores, para crear salas de estar totalmente personalizados de acuerdo a sus gustos y necesidades de espacio.
Allier est un sofa sectionnel en tissu ouen cuir qui vous permet de combiner différents éléments, avec des revêtements et couleurs, pour créer salons entièrement personnalisés selon vos goûts et les besoins d'espace.Las investigaciones demuestran quelos programas de redes de seguridad deben combinar diferentes enfoques(por ejemplo, dinero en efectivo y alimentos) para responder a diferentes circunstancias por ejemplo, la capacidad local en materia de suministro de alimentos.
Il ressort de la recherche que pour réussir,les programmes de filets de sécurité doivent combiner plusieurs approches(par exemple, espèces plus nourriture) pour répondre à chaque situation capacité locale d'offre d'aliments.
