Que Veut Dire CON LA ANTORCHA en Français - Traduction En Français

• torches
• avec la torche
• avec la flamme
• avec une torche

Exemples d'utilisation de Con la antorcha en Espagnol et leurs traductions en Français

No. Pero con la antorcha sí.
Non, mais avec des torches, oui.

¿Recuerda la escena donde esquían con la antorcha?
Vous rappelez-vous la scène de ski aux torches?

Corrió con la antorcha el 7 de enero de 2010 en Winnipeg.
Il participe au relais le 7 janvier 2010 à Winnipeg.

Esperen a que siga con La Antorcha.
Attends qu'il vise le Torch.

La segunda noche silenciaré al guarda y cuando todo esté bien, te haré una señal con la antorcha.
La deuxième nuit, je réduirai le garde au silence, et quand la voie sera libre, je te ferai un signal avec une torche enflammée.

Quiero encender un porro con la antorcha olímpica.
J'aimerais allumer un joint avec la flamme olympique.

Eric Marsh realizó el robo a la camioneta y el asalto pero dijo que no tuvo nada que ver con La Antorcha.
Eric Marsh a reconnu le vol du camion et l'agression… mais il a dit qu'il n'était pour rien dans l'affaire de la Torche.

Y que está quemando su propia casa con la antorcha de Bundelkhand.
Il a brûlé son foyer avec le feu de Bundelkhand.

Actualice su HT2000 con la antorcha HyPro2000 para hacer realidad mayores velocidades de corte y hasta un 75% de aumento en la duración de los consumibles.
Mettez à niveau votre HT2000 avec la torche HyPro2000 pour augmenter les vitesses de coupe et pour une durée de vie des consommables augmentée de 75.

Mi pueblo ilumina su rostro con la antorcha de la rectitud.
Ceux illuminant leur visage avec une torche de droiture.

Alta eficiencia bombilla LED se ahorrará un 70% de energía en comparación con la antorcha tradicional.
Haute efficacité Ampoule LED permettra d'économiser 70% d'énergie par rapport à la torche traditionnelle.

Si le damos la espalda como hemos hecho con la Antorcha Olímpica, sólo enfureceremos al pueblo chino, no a su Gobierno.
En lui tournant le dos comme nous l'avons fait lors du relais de la flamme olympique, ce n'est pas le gouvernement chinois que nous exaspérons, mais bien la population.

Desde el cosmódromo Baikonur lanzaron la nave espacial Soyuz-TMA-11M con la antorcha olímpica a bordo.
Le lancement du vaisseau«Soyouz-ТМА-11М» avec la flamme olympique à son bord a eu lieu du cosmodrome Baïkonour.

Además, se han puesto en marcha diversos programas, entre otros, los preparativos para las ceremonias de apertura y cierre, la marcha de relevos con la antorcha fuera del territorio chino continental, los medios de comunicación y las comunicaciones, la educación y la cultura olímpicas y la capacitación de voluntarios.
En outre, divers programmes sont déjà en cours d'exécution, notamment sur les préparatifs des cérémonies d'ouverture et de clôture, le relais de la flamme olympique en dehors de la Chine continentale, les médias et les communications, l'éducation et la culture olympiques, et la formation des bénévoles.

Los poderes de Sir Winston Churchill, finalmente fallaban, abandonó su puesto al hombre en quien, ya lo había entregado de la forma de un potentado que determina la sucesión:"Yo no doy ningún paso en la vida pública sin consultar al Sr. Eden; él continuará con la antorcha del Conservadurismo cuando otras y más viejas manos, las han dejado caer.
Sir Winston Churchill, ses facultés finissant par baisser, abandonna son poste à l'homme auquel il l'avait déjà conféré à la manière d'un potentat décidant de la succession:« Je ne prends aucune mesure dans les affaires publiques sans consulter M. Eden; il reprendra le flambeau du conservatisme quand d'autres mains plus vieilles l'auront laissé tomber».

¿Quién hubiera previsto tu contraataque con la antorcha en el túnel Yaketerina?
Qui pouvait prévoir le coup des torches dans le tunnel?

Es de todos conocido, ciertamente, cómo el pueblo maltés desde el día que el Apóstol Pablo llegó, en condiciones dramáticas, a la costa de esa sugestiva tierra y encendió allí la luz del Evangelio, no ha dejado de alumbrar su camino con la antorcha de la fe cristiana, salvaguardando los valores del espíritu, de la familia y de la integridad de las costumbres.
On sait, en effet, que dès le jour où l'Apôtre Paul aborda, dans des conditions dramatiques, sur les rives de cette terre suggestive et y alluma la lumière de l'Évangile, Malte n'a cessé d'éclairer son chemin avec le flambeau de la foi chrétienne, sauvegardant les valeurs de l'esprit, de la famille et de l'intégrité des mœurs.

Aquí estamos nosotros, al lado de la señora verde con la antorcha Y mi jefe tiene a Penny encerrada en.
On est ici, près de la dame en vert avec la grande torche, et mon patron a enfermé Penny.

Yo nací en la más oscura ignorancia, y mi maestro espiritual me abrió los ojos con la antorcha del conocimiento. A él le ofrezco mis respetuosas reverencias.
J'offre mes hommages respectueux à mon maître spirituel, qui du flambeau de la connaissance, m'a ouvert les yeux, qui étaient aveuglés par les ténèbres de l'ignorance.».

Y recordamos, sobre todo, al que fue alma y artífice de este proyecto: a Antoni Gaudí, arquitecto genial y cristiano consecuente, con la antorcha de su fe ardiendo hasta el término de su vida, vivida en dignidad y austeridad absoluta.
Et nous nous souvenons surtout de celui qui fut l'âme et l'artisan de ce projet: Antoni Gaudí, architecte génial et chrétien cohérent, dont le flambeau de la foi brûla jusqu'à la fin de son existence, vécue avec une dignité et une austérité absolue.

Tal vez los asustamos con las antorchas.
Peut-être que nos torches les ont fait fuir.

Prepárense con las antorchas.
Préparez les torches.

Si aparece alguno de ellos, alejadlos con las antorchas.
S'ils se montrent, tenez-les en respect avec les torches.

Como cualquier fiel peregrino, he querido participar en la procesión con las antorchas y en la procesión eucarística.
Comme tout fidèle en pèlerinage, j'ai voulu participer à la procession aux flambeaux et à la procession eucharistique.

En comparación con las antorchas y/o consumibles estándar T60/T80/T100.
Comparées aux torches standards T60/T80/T100 et/ou à leurs consommables.

La antorcha magnético con recoger la herramienta.
Torche magnétique avec ramasser outil.

También puede hacer que la antorcha con 2 piezas luces LED.
Nous pouvons également faire la torche avec LED 2PCS.

Embalaje plegable, con bolsa de la antorcha y handstring.
D'emballage à benne preneuse, avec pochette torche et handstring.

No es el movimiento de la carrera más inteligente, golpear a un hombre con la mano la antorcha.
C'est pas le meilleur acte de votre carrière de boxer un type avec votre torche.

Pendientes con perlas girar la antorcha, swarovski tapas verdes, multicolores.
Boucles d'oreilles avec perles filées au chalumeau, toupies swarovski vertes, multicolore.

Comment utiliser "con la antorcha" dans une phrase en Espagnol

) sigue con la antorcha y nosotros con él».

Ganaba el primero en llegar con la antorcha encendida.

Con la antorcha encendemos fuego en la chimenea esa rara.

¿Quién podría predecir tu contraataque con la antorcha en Yaketerina?

La salida con la antorcha tendrá lugar a las 19.

cuando a ellas se va con la antorcha del arte.

Ilumine á los gobernantes con la antorcha de su gracia.

En todos los tramos irán acompañados con la antorcha solidaria.

Con la Antorcha de aviso, marca las torres de Andorhal.

Bajaron con la antorcha en la mano contando los escalones.

Comment utiliser "avec la flamme, torches" dans une phrase en Français

L’amour avec la flamme jumelle est infiniment plus extatique !!

Tu as éliminé 500 ennemis avec la Flamme spirituelle. ... Élimine 100 ennemis avec la Flamme attisée.

Les torches allaient donc s'avérer indispensables...

Déjà les torches allumaient les fagots.

Rien à voir avec la flamme d'une gazinière.

Voila donc deux torches realisees en poly.

Les torches complètent cette ambiance de fête.

Conçu pour toutes les torches robot.

Puis bruler le papier avec la flamme de cette bougie.

le temps du plaisir des retrouvailles avec la flamme s'imposait...