Que Veut Dire CONTROL DEL PROCESO en Français - Traduction En Français

• contrôle du processus
• contrôle du procédé
• contrôle de processus
• commande du processus
• le contrôle du processus
• contrôle des process
• surveillance des processus
• du contrôle du processus
• contrôle des procédés
• contrã'le du processus
• maîtrise du processus

Exemples d'utilisation de Control del proceso en Espagnol et leurs traductions en Français

¡Tome el control del proceso!
Prenez la commande du processus!

En todo momento, usted mantendrá el control del proceso.
Vous conservez à tout moment la maîtrise du processus.

El control del proceso de atornillado: el principio que marca la diferencia.
Le contrôle du procédé de vissage: le principe qui fait la différence.

Quiere que su gente tome control del Proceso.
Il veut que son équipe contrôle le Processus.

Control del proceso, garantía de calidad on-line, aceptación o rechazo automático de artículos.
Surveillance des processus, assurance qualité on-line, acceptation ou rejet automatique des éléments.

El dinero está en última instancia en el control del proceso.
L'argent est finalement dans la commande du processus.

Todo el personal encargado del control del proceso posee un alto nivel de experiencia.
Tout le personnel chargé de la surveillance des processus est très qualifié.

Planes de control un esfuerzo mayor se concentra en los planes de control del proceso.
Les plans de contrôle un effort important est consacré aux plans de contrôle des processus.

Lote 4: garantía de calidad, control del proceso y asistencia técnica;
Lot 4: assurance qualité, contrôle de processus et service d'assistance;

El sistema de control del proceso determina la demanda de aire necesaria a partir del contenido de oxígeno en los depósitos.
Le système de contrôle de processus détermine le besoin en air sur la base de la teneur en oxygène dans les bassins.

Comisión de Vigilancia y Control del Proceso de Privatización.
Commission sur le suivi et le contrôle du processus de privatisation.

Tal es su control del proceso del opinion-making de la sociedad que las opiniones contrarias están oídas raramente.
Telle est leur commande du processus de la prise de position de la société que des avis contraires sont rarement entendus.

Que había estado en el origen de la hoja de ruta, había pasado el control del proceso de paz a los Estados Unidos.
Elle, à la base de la roadmap, avait passé le contrôle du processus de paix aux États-Unis.

Optimización del control del proceso, lo que incluye un sistema de control automático computadorizado;
Optimisation de la conduite des opérations, notamment au moyen de systèmes de contrôle informatisés;

El Consejo Económico y Social y la Asamblea General son los verdaderos organismos de control del proceso de las actividades complementarias.
Le Conseil économique et social et l'Assemblée générale sont les deux véritables instances de surveillance du processus de suivi.

El kernel transfiere el control del proceso de arranque al programa/sbin/init.
Le noyau passe le contr�le du processus de d�marrage au programme /sbin/init.

Las mediciones precisas también pueden exportarse junto con los datos del perfil, para la gestión de calidad y el control del proceso.
Les mesures précises peuvent également être exportées avec les données de profil pour la gestion de la qualité et le contrôle des process.

Reduzca costes, mejore el control del proceso y aumente la productividad con SKF.
Réduction des coûts, amélioration du contrôle des processus et augmentation de la productivité avec SKF.

Para poder reducir diferentes contaminantes simultáneamente y mantener bajas emisiones, es imprescindible prestar una atención rigurosa al control del proceso.
Pour parvenir à réduire les différents polluants de façon simultanée, et pour conserver un faible niveau d'émissions, une attention particulière doit être accordée au contrôle des procédés.

Mejore la productividad y el control del proceso con dosificadores de fluidos de precisión de Nordson EFD.
Augmentez la productivité et le contrôle des process avec les doseurs de fluides de précision de Nordson EFD.

Las señales generadas por el medidor se envía a una unidad de control electrónica que permite el control del proceso enviando outputs a la máquina.
Les signaux générés par le mesureur sont envoyés à une unité de commande électronique qui active le contrôle de processus en envoyant les résultats à la machine.

El país ha asumido pleno control del proceso que le permite mantener altas coberturas de inmunización.
Le pays a pleinement assimilé le contrôle du processus qui lui permet de maintenir des taux de couverture vaccinale élevés.

Colaboro tan con los pintores principales para tales proyectos grandes de la comisión, permaneciendo siempre en carga, en el control del proceso, asegurando calidad.
Ainsi je collabore avec les peintres principaux pour de tels grands projets de commission, restant toujours responsables, dans la commande du processus, assurant la qualité.

Informática: 13 000 millones de LIT han sido movilizados para el control del proceso avanzado, la CAO en la ingeniería mecánica y la«interface» máquina/máquina. máquina.
Informatica: 13 000 millions de LIT ont été mobilisés pour les travaux concernant le contrôle de processus avancé, la CAO dans l'ingénierie mécanique et l'interface machine/machine.

En esta vigesimosegunda entrega publicamos el apartado 1.16.2 correspondiente al tratado de secado: Apartado 1.16.2: Software de control del proceso de secado.
Dans cette vingt-deuxième partie, nous publions le chapitre 1.16.2, qui correspond au traité sur le séchage: Chapitre 1.16.2: Logiciel de contrôle du processus de séchage.

En este aspecto, los términos clave son una mayor automatización, la mejora del control del proceso y los sistemas integrados de funcionamiento y mantenimiento.
Les notions clés ici sont l'automatisation, l'amélioration des contrôles des processus et les systèmes pour le fonctionnement et la maintenance.

Variaciones del suero La calidad y el tipo de suero de la fabricación de queso difieren según el tipo de queso y el control del proceso.
Variations du lactosérum La qualité et le type de lactosérum issu de la fromagerie varie en fonction du type de fromage et du contrôle du processus.

Por ejemplo, un modelo preparado recientemente permitirá el mejor control del proceso legislativo de toda ley que se examine.
Par exemple, un tableau matriciel récemment imaginé permettra de mieux contrôler le processus législatif, pour toute proposition ou tout projet de loi en cours d'examen.

En el asunto Turco acogí con agrado el hecho de que el Tribunal reconociera que el control del proceso legislativo por parte de los ciudadanos tenga absoluta prioridad.
Dans l'affaire Turco, je salue le fait que la Cour ait reconnu que le contrôle du processus législatif par les citoyens a la priorité absolue.

Para la cantidad más eficiente de gas de hidrógeno que tiene que circular, el control del proceso se basa en una medición del flujo volumétrico precisa y fiable.
Pour une efficacité maximum des volumes d'hydrogène en circulation, le contrôle du process s'appuie sur une mesure de débit précise et fiable du volume.

Comment utiliser "control del proceso" dans une phrase en Espagnol

Control del proceso de generación de energía térmica.

Compostaje de residuos municipales: control del proceso Trituración.

Mayor eficacia con el control del proceso administrativo.

Mejor control del proceso y tiempos de maquinado.

(+info) Fabricación: Control del proceso de fabricación valorada.

Herramientas de planificación y control del proceso productivo.

conducción y control del proceso de enseñanza aprendizaje".

Herramientas estadísticas para el control del proceso productivo.

Orientación, guía y control del proceso de educación.

Pantalla touch: Control del proceso de la máquina.

Comment utiliser "contrôle de processus, contrôle du procédé, contrôle du processus" dans une phrase en Français

Prototypage rapide de Systèmes de vision et d'identification pour contrôle de processus industriels.

simple consiste donc à élaborer des solutions partielles contrôle du procédé est fournie à la section 5.3.

Le lieu du contrôle du processus de l’apprentissage peut être fortement interne ou externe.

L'ajout des pesons permet un dosage plus précis et un meilleur contrôle du procédé de transformation.

Facilité de maintenance, du contrôle du procédé et de l'accès au système .

contrôle du processus de fabrication pour garantir et améliorer la qualité des produits).

Agfa lance PressTune, logiciel de contrôle du processus d'impression offset.

C'est la forme suprême de contrôle du processus d'élection.

Cela permet aussi à l’enseignant.e d’avoir un contrôle du processus enseignement/apprentissage "on line".

Le contrôle de processus est un sujet plutôt technique.