Exemples d'utilisation de Controles de acceso en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Controles de acceso.
Contrôle des accès.Sistema digital de control de accesos y de gestión incluyendo controles de acceso.
Un système de fermeture et d'organisation numérique avec contrôle d'accès.Los controles de acceso tienen lugar a dos niveles.
Les contrôles des accès se font à deux niveaux.Instalación de un sistema de vigilancia de los controles de acceso y las alarmas de todo el complejo.
Installation d'un système Controles de acceso de una nueva dimensión.
Le contrôle des accès connaît une nouvelle dimension.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nacional de controlcontroles aduaneros
un mejor controlrelativas al control
internacionales de controlcontrol más estricto
el control conjunto
común de controleficaces de controlcontroles efectivos
Plus
Para lograr estos fines, el usuario acepta que PUNTO FA obtengadatos a efectos de la correspondiente autenticación de los controles de acceso.
À cet effet, l'utilisateur accepte que MANGO collecte ces données auxfins de l'authentification correspondante des contrôles d'accès.Fortalece los controles de acceso, la seguridad y la conformidad.
Renforcement des contrôles d'accès, de la sécurité et conformité.Para lograr estos fines, el usuario acepta queMNG obtenga datos a efectos de la correspondiente autenticación de los controles de acceso.
Pour atteindre ces objectifs, l'utilisateur accepte queMango obtienne des données aux fins de l'authentification correspondante des contrôles d'accès.CCTV, camaras IP controles de acceso y Más… sistema contra incencio.
CCTV, les caméras Mais… IP et le système de contrôle d'accès de incencio.Aruba implementó una red inalámbrica segura mezclada con puntos de acceso de Clase 1 Div 1 yClearPass para asegurar los controles de acceso a la red.
Aruba a déployé un réseau maillé sans fil sécurisé avec des points Establecer controles de acceso en las entradas de registro DNS.
Para lograr estos fines, el usuario/cliente acepta que el prestador obtenga datos paraefectos de la correspondiente autenticación de los controles de acceso.
Pour atteindre ces buts, l'utilisateur/client accepte que le prestataire obtienne des donnéesà fin d'obtenir le correspondant authentification des contrôles d'accès.Controles de acceso a Internet desde las consolas y dispositivos móviles.
Contrôle de l'accès à Internet à partir des consoles et des systèmes portatifs.Este sitio utiliza diversas tecnologías y controles de acceso para proteger nuestra base de datos de información de los clientes.
Ce site utilise diverses technologies et moyens de contrôle d'accès pour protéger notre base Controles de acceso de JavaScript Extensiones de políticas por dominio.
Contrôle d'accès au JavaScript Avec des politiques étendues en fonction des noms de domaines.Puede habilitar cada servicio de forma individual yestablecer los controles de acceso para su dispositivo disponible para QTS 4.2.0 y versiones posteriores.
Vous pouvez activer chaque service individuellement etdéfinir les contrôles d'accès de votre appareil disponible pour QTS 4.2.0 et les versions ultérieures.Hay controles de acceso dentro de las aplicaciones que son plenamente adecuados.
Il existe des contrôles d'accès aux applications qui sont pleinement satisfaisants.Para lograr estos fines, el usuario/cliente acepta que el prestador obtenga datos paraefecto de la correspondiente autenticación de los controles de acceso.
Pour atteindre cet objectif, l'utilisateur/client accepte que le prestataire recueille des donnéespour rendre possible son authentification lors des contrôles d'accès.Sin controles de acceso, aplicaciones pueden incluso robar información privada sobre otras aplicaciones.
Sans contrôles d'accès, applications peuvent même voler des données privées d'autres applications.Mejorar la gestión de las modificaciones de los datos en el sistema Atlas,el seguimiento en Team Track y los controles de acceso a las bases de datos.
Amélioration Si usted ha habilitado los controles de acceso en el servidor Proxy, debe introducir sus credenciales de usuario.
Si vous avez activé le contrôle d'accès sur le serveur proxy, vous devez entrer vos informations d'identification.Vendemos e instalamos y comercializamos sistemas de seguridad electronicos y digitales, entre ellos automatizacion de puertas peatonales yvehiculares, controles de acceso con o sin.
Nous vendons et vendent et installent des systèmes de sécurité électroniques et numériques, y compris l'automatisation des piétons etdes véhicules portes, contrôles d'accès avec.Examinar los controles de acceso de los usuarios con múltiples perfiles y los administradores de la seguridad.
Contrôle de l'accès des utilisateurs ayant plusieurs profils et des administrateurs chargés Carnets de fotoidentificacion para empresas y colegios,tarjetas plasticas tipo credito, controles de acceso y tiempo, control de visitantes y casino, impresoras para carnets, insumos para?
La photo-identification des cartes pour les entreprises et les écoles,comme les cartes en plastique de crédit, contrôle d'accès et de temps, le Por ejemplo, MAC(controles de acceso obligatorio) se explica en el Capítulo 18 y los cortafuegos en el Capítulo 28.
Par exemple, le contrôle d'accès obligatoire est présenté dans le Chapitre 16 et les coupe-feux Internet sont développés dans le Chapitre 28.Los controles de acceso del sistema Atlas, las unidades compartidas de la Tesorería y los servidores eran deficientes o inexistentes;
Les contrôles de l'accès aux mémoires Refuerza los controles de acceso físico y es adecuada para instalaciones de alta seguridad, como plantas químicas, centrales eléctricas y centros penitenciarios.
Elle renforce les contrôles d'accès physiques et convient aux sites de haute sécurité tels que les usines chimiques, les centrales électriques et les prisons.Los controles de acceso lógico que abarcan todos los recursos del sistema de información y las medidas tendentes a asegurar su cumplimiento no están diseñados claramente.
Des contrôles d'accès logiques et bien conçus couvrant l'ensemble Si quiere aplicar controles de acceso solo a métodos específicos, mientras se dejan otros métodos sin protección, use la directiva Require en una sección< Limit.
Si vous voulez n'appliquer les contrôles d'accès qu'à certaines méthodes, tout en laissant les autres méthodes sans protection, placez la directive Require dans une section< Limit.Controles de Acceso de Sistemas. Los terceros proveedoresde servicios adoptarán medidas razonables para evitar que los sistemas de procesamiento de datos se utilicen sin autorización.
Contrôles d'accès au système. Les fournisseurs de services tiers prendront des mesures raisonnables pour empêcher toute utilisation non autorisée des systèmes de traitement de données.
