Exemples d'utilisation de Cualquier problema que en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Cualquier problema que haya encontrado es por tu culpa.
¿Qué? Lamento mucho cualquier problema que le hayamos causado.
Je suis vraiment désolée pour tous les problèmes qui vous ont été causés.Cualquier problema que tengamos tu y yo es por causa de ella.
Tous les problèmes que nous avons toi et moi Sont à cause d'elle.Así podemos ocuparnos de cualquier problema que ocurra.
Deben resolver cualquier problema que surja lo antes posible con el apoyo de su propia red social.
Ils doivent régler tous les problèmes que peut poser cette éducation en s'appuyant, dans Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un gran problemael principal problemael único problemael mismo problemael verdadero problemaproblemas derivados
el mayor problemael grave problemacomplejos problemasel segundo problema
Plus
Su inteligencia artificial le permite resolver cualquier problema que se le presente.
SOLVIT puede examinar cualquier problema que cumpla las tres condiciones previamente enunciadas.
SOLVIT peut examiner n'importe quel problème à condition qu'il remplisse les trois critères indiqués précédemment.Voy a volver a usted dentro de 12 horas omenos y ayudarle con cualquier problema que tengas.
Je vais revenir à vous dans 12 heures ou moins etvous aider avec tout problème que vous pourriez avoir.Si lo hacemos podremos resolver casi cualquier problema que confrontemos durante los próximos 100 mil años.
Si on fait ça,on peut résoudre presque tous les problèmes qu'on aura à affronter dans El soporte técnico operativo cualificadoayuda a nuestros clientes a resolver cualquier problema que surja.
Service d'assistance technique qualifié etrapide pour aider nos clients à résoudre toute question qu'ils pourraient avoir.Su pasión por los demás debeser suficiente para curar cualquier problema que usted podría experimentar dentro de su relación romántica.
Votre propre passion pour l'autre devraitêtre suffisante pour guérir tous les problèmes que vous pourriez rencontrer au sein de votre relation amoureuse.El servicio de atención al cliente de Jackpot247 Casinoestá disponible para ayudarlo con cualquier problema que tenga.
Usamos esos datos para ayudarnos a resolver cualquier problema que pudiera estar teniendo y para ayudarnos a mantener Psiphon ejecutándose sin sobresaltos.
Nous utilisons ces données pour nous aider à dépanner tout problème que vous pourriez avoir et aussi pour nous aider à assurer un fonctionnement fluide de Psiphon.Están allí contestar a cualquier pregunta y solucionar cualquier problema que usted nunca tenga.
Ils sont là pour répondre à Iii. Discutir regularmente el trabajo de liberación de las mujeres en los cuerpos directivos ytomar responsabilidad colectiva por cualquier problema que surja.
Iii. Discuter régulièrement du travail de libération des femmes dans les instances dirigeantes etprendre la responsabilité collective pour tout problème qui survient.Gracias a esta opción,puede resolver prácticamente cualquier problema que surja en sured de comunicación serie.
Merci à cette option,vous pouvez résoudre en temps opportun tout problème qui se pose dans votre réseau de communication série.Esta información se vuelve en la base para las decisiones colectivas que pueden resolver rápidamente cualquier problema que surja.
Cette information sera Puede esperar una respuesta útil y amistosa sitiene alguna consulta, y cualquier problema que pueda encontrar se debe tratar de forma rápida y eficiente.
Vous pouvez vous attendre à une réponse utile et amicale sivous avez des questions, et tout problème que vous pourriez rencontrer devrait être traité rapidement et efficacement.Si siguen teniendo temores, estaré encantado de reunirme con ellos eintentar buscar una solución a cualquier problema que planteen.
S'ils continuent à éprouver des craintes, je serai très heureux de les rencontrer etde tenter de trouver une solution à toute question qu'ils désirent soulever.Nosotros, sin embargo,,Siempre tratamos de identificar y corregir cualquier problema que tenga con el software antes de la devolución se puede realizar.
Nous allons, cependant,toujours essayer d'identifier et de corriger tous les problèmes que vous avez avec La respuesta de Tim White siempre ha sido extraordinariamente rápida yha sido muy eficiente para resolver cualquier problema que haya encontrado.
En realidad pudesiempre encontrar una solución a cualquier problema que tuviese antes de ir a su conciertoque sufriese a pesar de mis esfuerzos y especulaciones.
En réalité je pustoujours trouver une solution à n'importe quel problème que j'eusse avant d'aller à son concertLa Comisión tiene previsto animar a todas las partesinteresadas a informar a la Comisión de cualquier problema que pueda surgir.
Esto es para aseguraros que somos totalmente capaces de tratar con cualquier problema que pueda surgir y que gobernamos el espacio alrededor de vuestro planeta.
C'est pour vous assurer que nous sommes parfaitement àmême de faire face à tous les problèmes qui peuvent surgir et que nous maîtrisons l'espace aérien autour de votre planète.El personal es muy amable, profesional y bien informado y los jugadores no deberíantener problemas resolver cualquier problema que surja.
Detente en esta pregunta y luego haz cualquier pregunta,cualquier duda, cualquier problema que tuvieses previamente a la formulación de esta cuestión.
Vous restez avec cette question, et ensuite soulevez Queremos que esté satisfecho con todos los aspectos de su experiencia, así que por favorotórguenos la oportunidad de resolver cualquier problema que pueda tener, mediante.
Nous souhaitons Ese cambio permite realizar unseguimiento más detenido de cualquier problema que pueda detectarse en el examen.
Cette modification permet desuivre de plus près tout problème que l'audit aurait fait apparaître.El estiércol vegetal bueno, orgánico puede remediar casi cualquier problema que usted tenga con su suelo.
Le bon,organique compost peut remédier à de presque n'importe quel problème que vous avez avec votre sol.
