Exemples d'utilisation de Cuando michael en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Fue cuando Michael reconoció la voz.
Et c'est là que Michael reconnut la voix.Es un isótopo del cadmio… quequizá fue creado cuando Michael mató a Pierce.
Y ahí es cuando Michael lloró finalmente.
C'est alors que Michael pleura enfin.Esto es lo que tendríamos que haber conseguido en El corazón de Kentucky…cuando Michael abandona a Mary Jo en el primer acto.
C'est ce qu'on aurait dumettre dans Au cœur du Kentucky quand Michael quitte Mary Jo.Fue cuando Michael se encontró con un hijo.
C'est alors que Michael tomba sur un fils.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
michael kors
michael douglas
michael scofield
michael kirby
michael bloomberg
michael faraday
michael schumacher
tío michaelmichael caine
michael thompson
Plus
Utilisation avec des verbes
george michaelmichael bolton
michael steiner
michael bay
michael weston
michael corleone
creo que michaelmichael cashman
dijo michaela michael jordan
Plus
Y aunque el plan sufrió un contratiempo menorcuando Michael le vendió a Lucille 2 el control accionario…¿Saben.
Et même si leur plan aété légèrement retardé lorsque Michael a vendu les parts dominantes à Lucille 2.Fue cuando Michael recordó otra cosa extraña.
C'est alors que Michael se souvint d'une autre chose étrange.El ultimo Campiòn del Mundo de la Ferrari por 21 años,hacìa el año 2000 cuando Michael Schumacher ganò su primero mundial con el Cavallino Rampante apreta aquì por mas informaciones.
Le dernier Champion du Monde de Ferrari pour 21 annéesjusqu'à l'an 2000 quand Michael Schumacher gagné son premier mondial avec le Chevalin Rampant cliquer ici pour plus d'informations.Cuando Michael esté al teléfono, tú conduces con la sirena.
Quand Michael sera au téléphone, tu roules avec ta sirène.Tendría 25 años cuando Michael lo llevó a Carolina del Norte.
Elle aurait eu 25 ans quand Michael l'a amené en Caroline du Nord.Cuando Michael Myers tenía seis años… mató a su hermana.
Alors que Michael Myers n'avait La escena del restaurante cuando Michael le vuela la cabeza a todo el mundo.
La scène du restaurant, quand Michael explose la tête de tout le monde.Cuando Michael estaba a cargo este lugar era como el Imperio Romano.
Pos(110,260)}Quand Michael dirigeait,{\pos(110,260)}c'était l'Empire Romain.Esta sociedad nació en 1861,es decir cuando Michael Thonet fundó la misma empresa en República Checa.
Cette société aété fondée en 1861, lorsque Michael Thonet a fondé l'entreprise en question en République tchèque.Cuando Michael salió en pos de su padre, Gob creyó que hacía lo mismo.
Alors que Michael partait trouver son père, Gob croyait faire la même chose.El incidente más notorio ocurrió en 1982 cuando Michael Fagan accedió al dormitorio de la reina mientras esta dormía.
Un incident se produisit en 1982 lorsque Michael Fagan accéda à la chambre de la reine alors qu'elle dormait.Y fue cuando Michael comenzó a entender las verdaderas intenciones de Warden para su madre.
C'est là que Michael entrevit les vraies intentions du gardien envers sa mère.No todavía, pero cuando Michael se fue, puso a Sean al mando.
Pas encore, mais quand Micheal est parti, il a mis Sean aux commandes.En 1795, cuando Michael era de alrededor de cinco años, la familia estaba viviendo en Jacob's Wells Mews en Londres.
En 1795, quand Michael était d'environ cinq ans, la famille vivaient dans Jacob's Wells Mews à Londres.Quand j'ai imité ta tête lorsque Michael t'a dit qu'il déménageait. Le public s'est écroulé de rire pendant… Une minute et demie.Cuando Michael nos dijo que Jan estaba embarazada nos hizo creer que él era el padre diciéndonos que era el padre.
Quand Michael a annoncé la grossesse de Jan, il a fait croire qu'il était le père en affirmant qu'il était le père.Estoy a cargo cuando Michael no está, necesito que te sientes.
Je suis responsable en l'absence de Michael et je veux que tu t'assoies.Cuando Michael monte a Challenger en el torneo… Y ganará, seguro que ganará. Da una fiesta… e invita a todos nuestros amigos.
Quand Michael montera Challenger au National… et il gagnera, j'en suis sûre… fais une fête… et invite tous nos amis.¿Qué sucederá cuando Michael Sam golpee a su mujer en un ascensor?
Que va-t-il se passer quand Michael Sam tabassera sa femme dans l'ascenseur?Cuando Michael vuelve a los Estados Unidos en 1988, se instala en la bahía de San Francisco y debuta en el legendario restaurante Stars.
Lorsque Michael rentre aux États-Unis en 1988, il s'installe dans la Baie de San Francisco et débute dans le légendaire restaurant Stars.Es que cuando Michael Swift y yo terminamos, vi el espectáculo de forma más clara que nunca, libre de cualquier… distracción que tenía antes.
Quand Michael Swift avons rompu, j'ai vu le spectacle plus clairement que jamais, libéré de toutes… les distractions qu'il y avait avant.Cuando Michael se presenta ante el comité del Senado, Geary hace un anuncio general de apoyo a los italo-americanos y luego se excusa de las actuaciones.
Quand Michael apparaît devant le comité, le sénateur Geary fait un grand spectacle en soutenant les italo-américains et s'excuse alors des procédés du comité.Cuando Michael Bosworth fue juzgado por primera vez, una parte significativa del argumento del gobierno… fue excluido del juicio debido a una confesión inadmisible.
Quand Michael Bosworth a été poursuivi en justice… pour la première fois, une part significative de l'affaire gouvernementale… a été éliminée du procès à cause d'un aveu inadmissible.Tú sabes, cuando Michael Bolton me embarazó, llamó para pedir un favor a su viejo amigo Kenny G, que estaba a los pies de nuestra cama y nos dió una serenata con un saxofón soprano.
Tu sais, quand Michael Bolton m'a fécondée, il a demandé l'aide de son vieil ami Kenny G, qui s'est tenu au pied de notre lit et nous a fait une sérénade avec son saxophone pendant que Por otra parte, cuando Michael Foley, hermano de James Foley, uno de los rehenes, recibió una petición de rescate, el FBI le advirtió que según la legislación estadounidense, pagar dinero a terroristas es un delito.
En effet, lorsque Michael Foley, frère de l'otage James Foley, a reçu une demande de rançon, le FBI lui a rappelé qu'en vertu de la législation américaine, tout versement d'argent à une entreprise terroriste constituait un crime.
