Que Veut Dire DEFENSORÍA en Français - Traduction En Français

• bureau du défenseur
• service du défenseur
• défenseur
• service de défense
• médiateur
• bureau
• bureau du médiateur
• bureau de défense
• du bureau du défenseur
• service
• organisme de défense
• defensoría
• du défenseur
• bureau du défenseur du peuple
• du service du défenseur
• service du défenseur du peuple
• de défense
• l'organisme de défense
• bureau de l'avocat
• la défense
• bureau pour la défense
• bureau de la défense
• bureau l'avocat
• défenseur du peuple
• du service de défense
• service de la défense
• le bureau du défenseur
• bureau la défense
• du bureau
• defensoría del
• defensoria
• au service du défenseur
• le service du défenseur
• service de défenseur

Exemples d'utilisation de Defensoría en Espagnol et leurs traductions en Français

Defensoría pública.
Avocat public.

Fundación Defensoría del Pueblo.
Fondation du Service du Défenseur du peuple.

Defensoría del Pueblo.
Office de l'Ombudsman.

IFDP Instituto Federal de Defensoría Pública.
IFDP Institut fédéral des défenseurs publics.

Defensoría del Pueblo.
L'institution du Médiateur.

Elaboración: Defensoría del Pueblo.
Élaboré par le Bureau du Défenseur du peuple.

Defensoría pública.
Le Bureau des défenseurs publics.

Soy abogada de la Defensoría Pública.
Je suis avocat auprès du bureau de la défense publique.

Defensoría Maya DEMA.
Bureau pour la défense des Mayas;

Acceso a la Justicia y Defensoría Pública.
Accès à la justice et bureau de la Défense publique.

Defensoría del Pueblo.
Service de médiation spécialisée.

Foro de la Mujer y Defensoría de la Mujer Indígena.
Forum de la femme et Bureau pour la défense des femmes autochtones.

Defensoría Pública 31 12.
Le Bureau du défenseur public 31 12.

Número de solicitudes de intervención dirigidas a la Defensoría de los Niños.
Nombre de requêtes adressées à la Défenseure des enfants.

La Defensoría de la Niñez y la Adolescencia.
Services des défenseurs de l'enfance et de l'adolescence.

Número de imputados atendidos por la Defensoría Penal Pública.
Nombre d'inculpés pris en charge par le Service du défenseur du peuple au pénal.

Defensoría Delegada para Asuntos Constitucionales.
Le Service du défenseur délégué aux affaires constitutionnelles.

Ley Nº 941 de 2005, por la cual se organiza el Sistema Nacional de Defensoría Pública.
Loi 941 de 2005, qui organise le système national des défenseurs publics.

Defensoría Delegada para la Política Criminal;
Le Service du défenseur délégué à la politique criminelle;

Un Programa de fortaleci-miento institucional de la Defensoría del Pueblo.
Un programme de renforcement institutionnel du Service de défenseur du peuple.

Defensoría técnica de niños, niñas y adolescentes.
Les services du défenseur technique des enfants et des adolescents.

Informar a los niños, sus cuidadores y el público en general acerca de la existencia de la Defensoría del Niño y las funciones que desempeña.
Informer les enfants, leurs prestataires de soins et le public en général de l'existence du Bureau de l'avocat des enfants et de ses fonctions.

Según la Defensoría del Pueblo, esto se debe a dos razones.
Selon le Bureau de l'Avocat du peuple, cela s'explique par deux raisons.

Defensoría Delegada para Salud y Seguridad Social;
Le Service du défenseur délégué à la santé et à la sécurité sociale;

Creación de Defensoría del Pueblo con independencia y mandato propio.
Création de bureaux du Défenseur du peuple indépendants et dotés d'un mandat spécifique.

La Defensoría de la Mujer Indígena(DEMI) ha ampliado sus actividades a 12 departamentos.
Le Bureau pour la défense des droits des femmes autochtones(DEMI) couvre désormais 12 départements.

La CODISRA y la Defensoría de la Mujer Indígena han denunciado públicamente esos hechos.
La CODISRA et l'Ombudsman de la femme autochtone ont dénoncé publiquement ces faits.

Defensoría del Niño, Children in Jamaica: Twenty years after the Convention on the Rights of the Child, Defensoría del Niño/UNICEF.
Bureau de l'avocat des enfants. Jamaican Children: Twenty Years after the Convention on the Rights of the Child. OCA/UNICEF.

Desde 1990 la Defensoría había recibido unas 6.000 quejas, denuncias y peticiones de asistencia.
Depuis 1990, le Service avait reçu quelque 6 000 plaintes, dénonciations et demandes d'assistance.

Creación de la Defensoría Técnica asistencia jurídica a los sindicados pagada por el Estado.
Création des services du défenseur technique(aide juridictionnelle assurée par l'Etat aux prévenus);

Comment utiliser "defensoría" dans une phrase en Espagnol

Defensoría del Pueblo de Lima Sur 10.

Defensoría del pueblo, Senadores y Diputados Nacionales.

25% satisfacción usuario (Informe Defensoría del asegurado).

065, puntualizaron desde la Defensoría del Pueblo.

Actor: Defensoría del Pueblo - Regional Boyacá.

Autoridades políticas Funcionarios de Defensoría del Pueblo.

718, que crea la Defensoría Penal Pública).

Hoy irán ante la Defensoría del Pueblo.

Otra cosa piensa la Defensoría del Pueblo.

Emergencias marque 133 Defensoría Penal Pública Valparaíso.

Comment utiliser "défenseur, bureau du défenseur" dans une phrase en Français

Très grand défenseur des familles menacées.

défenseur des droits humains peut impliquer.

Alors qu’un défenseur était attendu en la...

Martin EKANI (22 ans), défenseur central.

Le Bureau du défenseur des enfants et de la jeunesse participe à la campagne d’UNICEF #KidsTakeOver.

Féministe, végétarienne, écologiste, défenseur des orphelins...

Activement en quête d'un défenseur d'expérience, l...

Elle a commencé sa pratique juridique en 2001 au bureau du Défenseur Public de Miami-Dade.

Claudia Lopez, du bureau du défenseur des droits, ne cache pas son incrédulité face aux circonstances du drame.

Ducornet, défenseur des Fromages Authentiques Régionaux.