Que Veut Dire DENSAMENTE en Français - Traduction En Français

• densément
• profondément
• dense
• fortement
• très
• densã©ment
• très densément
• denses
• densité
• densement
• avec une densité

Exemples d'utilisation de Densamente en Espagnol et leurs traductions en Français

La niebla es fantástica densamente.
Le brouillard est fantastique grandement.

Es una zona densamente poblada durante todo el año.
C'est une région très densément peuplée et ce depuis longtemps.

La superficie cerebral está densamente plegada.
La surface du cerveau est très repliée.

Cachemira está densamente ocupada por más de 650.000 soldados indios.
Le Cachemire est massivement occupé par plus de 650 000 soldats indiens.

Los tallos son de color verde oscuro, densamente pubescente.
Les tiges sont vert foncé, densément pubescent.

La región está densamente poblada e industrializada.
La population canadienne est fortement urbanisée et industrialisée.

La tensión a través de la compañía es así que usted puede cortarla densamente con un cuchillo.
La tension dans toute la compagnie est ainsi profondément vous pouvez la couper avec un couteau.

La mayoría de los tramos forestales densamente del Bosque Negro de las fronteras.
La plupart des étendues boisées épaisse de la Forêt-Noire des frontières Su.

Tallos delgados, muy ramificado, de color verde oscuro, con un toque de púrpura, densamente pubescente.
Tiges grêles, fortement ramifié, vert foncé, avec une touche de violet, densément pubescent.

Tus neuronas están concentradas tan densamente, que podrían fusionarse permanentemente.
Ton réseau de neurones est si dense, qu'elles pourraient fusionner de façon permanente.

Una sala de cuidados con camas en un hospital puede considerarse como una habitación densamente amueblada.
Une chambre de soins avec des lits dans un hôpital peut être considérée comme une chambre très meublée.

Hoy es un distrito densamente poblado.
C'est une ville très densément peuplée.

Las semillas serà an densamente abarrotadas en un área pequeña, y no habrà a espacio suficiente para crecer cuando brotan.
Les graines seraient densément accumulées dans un petit secteur, et elles n'auraient pas assez.

Las plantas anuales, densamente frondosa.
Plantes annuelles, densément feuillues.

¡Tengo un más largo, más densamente y dick más grande! y es gracias a estas píldoras de la ampliación del pene… I luv Vigrx!!!”.
J'ai un plus long, plus profondément et un plus grand dick! et c'est grâce à ces pillules d'agrandissement de pénis… I luv Vigrx!!!».

El material se teje todo a mano de densamente, cuerda del algodón.
Le matériel est tout tissé à la main de profondément, corde de coton.

Por consiguiente, la comunidad internacional se ha comprometido a proteger la ciudad de Tuzla, donde viven más de 170.000 civiles en una zona urbana densamente poblada.
La communauté internationale s'est donc engagée à protéger la ville où plus de 170 000 civils vivent dans une zone urbaine très densément peuplée.

Además, hay zonas que están densamente arboladas o tienen un suelo de arcilla dura que dificulta el trabajo.
En outre, certaines zones sont très boisées ou présentent un sol argileux très dur sur lequel il est difficile d'opérer.

Utilizo solamente el producto 2-3 horas al día pero estoy notando definitivamente que mi pene está consiguiendo más densamente y más de largo.
J'emploie seulement le produit pendant 2 ou 3 heures par jour mais je note certainement que mon pénis obtient plus profondément et plus longtemps.

El libro de O'Meara es el libro de graduados: más densamente escrito, pero también más sustantiva y desafiante.
Le livre de O'Meara est le manuel érudit: écrit d'une manière plus dense, mais aussi plus substantiel et plus stimulant.

Calandrado anti-terciopelo: principalmente calandrado repetido multicanal, haciendo que la tela se contraiga más densamente, puede sujetar la tela de la chaqueta.
Calandrage anti-velours: calandrage répété principalement sur plusieurs canaux, permettant au tissu de se contracter de manière plus dense, peut contenir le duvet, fabriquer du tissu pour veste en duvet.

Además, hay áreas que están densamente arboladas o tienen una dura superficie de arcilla que complica el trabajo.
En outre, certaines zones sont très boisées ou présentent un sol argileux très dur sur lequel il est difficile d'opérer.

Por último, la enmienda 10 propone la delimitación de zonas para proteger especies que se acumulan muy densamente en ciertas zonas en determinados periodos del año.
Enfin, l'amendement 10 propose l'utilisation de zones de fermeture pour protéger les espèces qui se concentrent de manière particulièrement dense dans certaines régions à certaines périodes de l'année.

Fuerza fina de los ramas más aprisa que densamente unas; las flores deben aparecer dondequiera a partir una a cinco semanas más adelante.
Force mince de branches plus vite que profondément ceux; les fleurs devraient apparaître n'importe où d'une à cinq semaines plus tard.

Necesitamos una cultura y unas prácticas educativas que sean adecuadas y apropiadas para el mundo cambiante, densamente interconectado y peligrosamente vulnerable que hemos creado.
Nous avons besoin de promouvoir une culture et une pratique de l'enseignement qui cadrent avec le monde instable, fortement interdépendant et dangereusement vulnérable que nous avons créé.

El aluminio encajado en el pex parece ser cerca de 1/32" densamente y la pipa es clasificada para 80 PSI en 200F.
L'aluminium incorporé dans le pex semble être environ 1/32" profondément et la pipe est évaluée pour 80 livres par pouce carré à 200F.

Estas condiciones, a la larga, produjeron una precipitación de humedad casi constante a causa del movimiento de la atmósfera densamente saturada sobre las tierras altas septentrionales.
Ces conditions provoquèrent en fin de compte sur les hautes terres septentrionales une précipitation d'humidité presque constante par suite des mouvements de l'atmosphère fortement saturée.

Espesamiento de labios: debido a la hinchazón, los labios aparecen densamente, especialmente en la partición más inferior.
Épaississement des languettes: en raison du gonflement, les languettes apparaissent profondément, particulièrement dans la cloison inférieure.

La frontera entre Liberia y Côte d'Ivoire tiene 716 km y está densamente forestada, lo que complica aún más la vigilancia.
La frontière entre le Libéria et la Côte d'Ivoire fait 716 kilomètres de long et est fortement boisée, ce qui en complique encore la surveillance.

Comunidades más pequeñas, como matemáticos o actores han encontrado que están densamente conectados, mediante cadenas de contactos personales o profesionales.
On a constaté que de plus petites communautés, comme celles des mathématiciens ou des acteurs sont fortement connectées par des chaînes personnelles ou d'associations professionnelles.

Comment utiliser "densamente" dans une phrase en Espagnol

Las ramillas nuevas son densamente peludas.

Planta herbácea, perenne, rizomatosa, densamente velloso-lanuginosa.

Hojas pequeñas, espatuladas, grises, densamente pubescentes.

Este material tejido densamente es también ligero.

(Criterio para aplicar en áreas densamente pobladas).

Todos ellos difieren densamente empaquetada estructura atómica.

Particularmente en las zonas más densamente pobladas.

Está densamente cubierto de largos pelos blanquecinos-amarillentos.

Estas tierras fértiles se hallan densamente pobladas.

Son verdes opacos y densamente drabilzig peludos.

Comment utiliser "dense, densément, profondément" dans une phrase en Français

Derrière, c'est plus dense que jamais.

Cyme terminale à 2-3 rameaux densément fleuris.

dnc oui, ils sont profondément égoistes.

Trafic dense autour des centres commerciaux.

Or, cette démarche est profondément malsaine.

Quelque chose vous fais profondément ch**r?

Donne l'illusion d'une peau profondément altérée.

Profondément décevant parce quil convient de.

Une belle forêt bien dense ne...

Circulation très dense sur certaines zones.