Que Veut Dire EDIFICACIONES en Français - Traduction En Français

• bâtiments
• constructions
• édifices
• des bâtiments
• les bâtiments
• immeubles
• édifications
• structures
• de bâtiments
• la construction
• des constructions
• d' constructions
• des édifices
• de édifices
• d' édifications

Exemples d'utilisation de Edificaciones en Espagnol et leurs traductions en Français

Covenin-Mindur de Edificaciones.
Moulin de Baudet.

Edificaciones sin permiso.
Les constructions sans permis.

¿Son legales las edificaciones públicas?
Édifications publiques légales?

Las edificaciones están construidas en piedra y barro.
Les habitations sont réalisées en pierre et en banco.

Construcción de viviendas y edificaciones.
Construction de maisons et bâtiments.

Ley de edificaciones(27 de octubre de 2000);
Loi du 27 octobre 2000 sur les activités de construction;

Arriban extraños automóviles a un grupo de edificaciones.
De drôles de voitures arrivent à un groupe de maisons.

Bungalo: Edificaciones separadas con porche cubierto privado.
Bungalow: Bâtiment autonome avec un porche couvert privé.

Con el paso del tiempo este espacio fue siendo ocupado por edificaciones.
Autrefois, cette place était occupée par des immeubles.

Las edificaciones ecológicas lo usan, porque es una fuente renovable.
Les immeubles verts l'utilisent, car c'est une source renouvelable.

El estadio era el único grande terreno sin edificaciones en el gueto.
Le stade était un seul grand terrain non bâti dans le ghetto.

Edificaciones, pavimentaciones, movimiento de tierras y otras actividades afines.
Les bâtiments, de pavage, de terrassement et autres activités connexes.

Creemos que el mundo, en realidad, se parece a nuestras edificaciones.
Nous pensons que le Monde ressemble vraiment à nos immeubles.

Instalaciones electricas en edificaciones y construcciones Servicios generales.
Installations électriques dans les bâtiments et constructions Services généraux.

Una de las marcas de esos cambios es la existencia de edificaciones fortificadas.
Un des éléments de ce changement est la construction des fortifications.

Son antiguas edificaciones de defensa, la más alta alcanza casi 100 metros.
Ce sont d'anciens bâtiments de défense, le plus haut atteint presque 100 mètres.

De todas, las más conocidas son un conjunto de tres edificaciones con balcones de madera.
Les plus connues sont un ensemble de trois maisons avec des balcons en bois.

No podemos construir edificaciones poderosas y grandiosas en un terreno frágil.
Nous ne pouvons pas construire des édifices forts et majestueux sur des fondements fragiles.

Finca de 420 ha. Anteproyecto de hotel de lujo existente, de 2500 m2. Otras edificaciones.
Propriété de 420 ha. Hôtel de luxe de 2500 m2. D'autres bâtiments.

Ingeniería y suministros eléctricos para edificaciones, electrificaciones e industria.
Ingénierie et des fournitures pour les bâtiments, l'électrification et l'industrie.

Empresa que ejecuta y construye obras de Infraestructura: Minera, hidraulica y edificaciones.
Entreprise qui exécute et construire des infrastructures, des mines, l'hydraulique et des bâtiments.

Para liberar rehenes, objetivos y edificaciones protegidos tomados, así como mercancías especiales militares.
Libération d'otages et de sites et installations protégés, ainsi que de convois(militaires) spéciaux.

Las edificaciones y el jardín están rodeados por olivares y viñedos y al interior de la propiedad se encuentra también un pequeño lago.
Les édifices et le jardin sont entourés d'oliviers et de vignobles et à l'intérieur de la propriété se trouve aussi un petit lac.

Empresa dedicada a instalaciones electricas edificaciones e industriales con una amplia experiencia probada.
Société dédiée à la construction et installations électriques industrielles ayant une expérience avérée importante.

Una de las dos edificaciones que componen el complejo está reservada a los huéspedes, mientras que la segunda estará ocasionalmente ocupada por los propietarios.
Un des deux édifices qui composent le complexe est réservé aux hôtes, tandis que le second est parfois occupé par les propriétaires.

Un rasgo distintivo es el hecho de que la mayoría de las edificaciones sean verdaderas joyas de la arquitectura habanera o cubana.
Un des signes distinctifs est le fait que la plupart des édifices soient de véritables joyaux de l'architecture havanaise ou cubaine.

En el amplio jardín, que circunda las edificaciones del complejo, se encuentra la piscina privada 6x14 m; profundidad: 1,40 m.
Dans le grand jardin qui entoure les édifices du complexe se trouve la piscine privée 6x14 m; profondeur: 1,40 m.

En el resto de calles se pueden ver edificaciones más modernas. Un barrio, en definitiva, de carácter heterogéneo y riqueza arquitectónica.
Dans les autres rues, vous pouvez voir des bâtiments plus modernes. Un quartier, en somme, de caractère hétérogène et de richesse architecturale.

El uso sobrio del cemento en caminos y edificaciones establece un lenguaje de contraste cromático con la lujuriosa vegetación aclimatada aquí.
L'utilisation restreinte de ciment dans les routes et les bâtiments établit un langage de contraste de couleur avec la végétation luxuriante acclimaté ici.

Si nos viéramos obligados a construir aún edificaciones independientes para cada línea, las instalaciones serían desproporcionadas para el tratamiento de volúmenes tan pequeños.
Si nous nous retrouvions dans un cas de figure prévoyant l'obligation de construire encore des bâtiments séparés pour une autre chaîne, cela serait vraiment exagéré compte tenu du faible volume à traiter.

Comment utiliser "edificaciones" dans une phrase en Espagnol

Material: Construir edificaciones con materiales ignífugos.

Construcción sostenible para edificaciones energéticamente eficientes.

ellos dejaron edificaciones llamadas hoy recuerdos.

Todas las edificaciones (viviendas, comercios, oficinas,.?

Lesiones sobre edificaciones cerca del mar.

Iluminación…), edificaciones (porches, casetas, cenadores, barbacoas…).

Pero Berga también presenta edificaciones industriales.

(972) 89216 BARCELONA: Edificaciones Reno, c/.

Hermoso terreno, con excelentes edificaciones aledañas.

Principales edificaciones del barroco por países.?

Comment utiliser "constructions, édifices" dans une phrase en Français

Toutes ces constructions éblouiront les touristes.

Des constructions mixtes sont parfois utilisées.

Sierre compte quelques édifices dignes d'intérêt.

Leurs premières constructions sont très rudimentaires.

Illuminer les édifices publics, une place.

Place impressionnante avec des constructions imposantes.

Les édifices paraissent subir des tremblements.

Musées, châteaux, cités médiévales, édifices religieux...

Ses édifices séduisent les amateurs d'architecture.

Des édifices publics ont été endommagés.