Exemples d'utilisation de El asalto en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pero el asalto.
¡El asalto terminó!
Le round est terminé!¿Durante el asalto?
Sí, ella tenía miedo durante el asalto.
Murieron dos personas en el asalto a la lavandería.
On a deux morts dans le braquage d'une laverie.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
el primer asaltoel segundo asaltotercer asaltotres asaltosel último asaltodos asaltosasalto kalashnikov
seis asaltoscuatro asaltosdiez asaltos
Plus
Utilisation avec des verbes
Ya he leído sus elucubraciones sobre el asalto.
El asalto de ayer, probablemente fue el primero.
Le braquage d'hier était sûrement Y quizá deban empezar por el asalto a Castien.
Commencez par le braquage Castien.El asalto más duro en la carrera de Iceman.
Le round Quiere nuestro informe acerca del asalto de ayer.
Il veut notre rapport sur le braquage d'hier.El asalto al auto… y que jamás encontraron al tipo.
Le braquage de leur voiture et que Esa es la dirección de Mary, la víctima del asalto.
Capitán,¿dónde estamos con el asalto al entrenador Frey?
Capitaine, où en sommes-nous sur le cambriolage de l'entraîneur Frey?Muéstrame algo,¿ese motor que reparaste… para el asalto?
El asalto inicial a San Pietro ha sido repelido con muchas víctimas.
Hargreaves fue el único superviviente del asalto a Somme.
¿Te involucraste en el asalto a ese banco y el asesinato del sereno?
Es-tu impliqué dans le braquage de Eso debilitará el centro,¿qué hay del asalto frontal?
Cela affaiblira le centre. Et s'il y avait une attaque de front?El asalto de Whitechapel Road, en abril del 81 Me falta la declaración de un testigo.
Le braquage de Whitechapel Road, avril 81, il manque une déposition.Justo como esperábamos, señor.¿Recuerda el asalto contra los japoneses?
Vous vous souvenez de l'assaut contre la garde japonaise?Ella es la razón por la que luché por mantenerme vivo durante el asalto.
C'est pour elle que je me suis battu pendant le raid.El asalto develó la total falta de preparación de los guardias de Trotsky.
Le raid a révélé Qui a eue une médaille pour avoir mené le raid contre mon père.Décapitation, agression, meutre, voilà ce qui vous attend dans cette catégorie.Le acusaban de habercomprado un arma robada en el asalto a militares.
Accusé d'avoir acheté Interrogados sobre su supuesta participación en el asalto a los militares.
Interrogés sur leur participation présumée à une attaque contre l'armée.Bueno, tenemos que dos de los niños… implicados en el asalto del Sr. Aziz.
On a arrêté deux des gamins impliqués dans I'agression de Mr. Azziz. Agression.Sr. Mcgill,… estoy muyocupada ayudando a mantener el asalto según lo programado.
McGill, je suis très occupée àessayer Tomaremos los museos al asalto como los parisinos la Bastilla!
On prendra les musées d'assaut comme les Parisiens la Bastille!Fue tomada muchas veces al asalto por los cosacos zaporogos.
Elle est plusieurs fois prise d'assaut par les Cosaques zaporogues.
