Que Veut Dire EN EL INSTITUTE FOR en Français - Traduction En Français

• à l'institute for

Exemples d'utilisation de En el institute for en Espagnol et leurs traductions en Français

En el curso 1972/1973 estuvo en el Institute for Advanced Study.
En 1970-1971, il était à l'Institute for Advanced Study.

Expone en el Institute for Art and Urban Resources, P.S.1 de Nueva York bajo el título Painted Room.
Jenny Holzer painted room: spécial projet P.S.1, Institute of Art and Urban Resources at P.S.1, New York.

Panofsky hizo lo propio en Princeton, en el Institute for Advanced Study.
Morin a travaillé à l'Institute for Advanced Study à Princeton.

Visiting Fellow en el Institute for Advanced Study de la Universidad de Princeton y en la Alexander von Humboldt-Stiftung Fundación Alexander von Humboldt, Bonn.
Il est membre de la Royal Historical Society, a été Visiting Fellow de l'Institute for Advanced Study à Princeton University et de la fondation Alexander von Humboldt en Allemagne.

En 1971 se trasladó a Nueva York y estudió en el Institute for Audio Research.
En 1973, il emménage à New York pour suivre des études en art à l'Institut Pratt.

Es profesor de ciencias sociales en el Institute for Advanced Study de la Universidad de Princeton y director de estudios en la Escuela de Estudios Superiores en ciencias sociales EHESS.
Il est professeur de sciences sociales à l'Institute for Advanced Study de Princeton et directeur d'études à l'École des hautes études en sciences sociales.

Es directora del centro de investigaciones sobre la ARN desde 2012 en el Institute for Basic Science.
Elle est directrice du centre de recherches sur l'ARN depuis 2012 à l'Institute for Basic Science en.

Entre 1955-57 investigó en el Institute for Advanced Study en Princeton.
De 1953 à 1955, il travaille à l'Institute for Advanced Study à Princeton.

En previsión de los gastos necesarios y de la revisión de la normativa en la materia, parece oportuno designar al fabricante del antígeno, Merial SAS de Pirbright, Reino Unido, banco de antígenos comunitario y disponer el traslado de los antígenos almacenados en el Institute for Animal Health para su almacenamiento en los locales de Merial SAS.
En raison des dépenses occasionnées et de la révision de la législation en la matière, il apparaît opportun de désigner le fabricant des antigènes, Merial S.A.S. Pirbright, Royaume-Uni, comme banque d'antigènes communautaire et de prévoir, par conséquent, le transfert des antigènes stockés à l'Institute for Animal Health de Pirbright, Royaume-Uni, en vue de leur stockage dans les locaux de Merial S.A.S. Pirbright.

Posteriormente comenzó a trabajar en el Institute for Policy Studies(Instituto de Estudios Políticos) en Washington DC.
Elle commença alors à travailler à l'Institute for Policy Studies à Washington en tant que chercheuse de fonds.

Estudió en el Institute for consecrated life in Asia(ICLA) y en la Pontificia Universidad Santo Tomas, en Manila, consiguiendo el Doctorado en Misiología 2007/2012.
Il a étudié à l'Institut pour la Vie consacrée en Asie(ICLA) et à l'Université pontificale Saint Thomas de Manille, obtenant un Doctorat en Missiologie 2007-2012.

En cumplimiento de sus deseos, su cuerpo fue cremado. Kaufman fue una investigadora asociada en el Institute for Advanced Study en Princeton de 1948 a 1955, donde trabajó con John von Neumann(1947/48) y Albert Einstein 1950-1955.
Il enseigne à l'université Harvard avant de rejoindre l'Institute for Advanced Study à Princeton, où il travaille de 1941 à 1943 avec Albert Einstein et John von Neumann.

Tras ello, trabajó en el Institute for Advanced Study, en la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill y en la Universidad de Texas en Austin.
Il fit sa maîtrise et son doctorat à l'université Harvard, et travailla pour l'Institute for Advanced Study, l'université de Caroline du Nord à Chapel Hill, et pour l'université du Texas à Austin.

Deseo mencionar aquí la admisión explícita del Ministro de Defensa de los Estados Unidos, Sr. William Perry, quien declaró el 6 de febrero de 1996 en un discurso pronunciado en el Institute for Near East Political Studies en Washington que su país participaba efectivamente en operaciones destinadas a exponer a mi país a peligros y conspiraciones con miras a cambiar su régimen político.
Je mentionnerai cette fois-ci l'admission explicite par le Ministre américain de la défense, M. William Perry, qui a déclaré, le 6 février 1996, dans un discours à l'Institute for Near East Political Studies à Washington, que son pays était impliqué effectivement dans des opérations qui visaient à exposer mon pays à des dangers et à des complots en vue d'y changer le régime politique.

Investigadora asociada en el Institute for International Law de Colonia, ejerció la abogacía en Berlín en el bufete Luther, en materia de comercio y propiedad intelectual.
Elle a été chercheuse universitaire à l'Institut de Droit international de Cologue et a exercé le droit au sein du cabinet Luther à Berlin dans le domaine du droit commercial et la propriété intellectuelle.

Alban's Inen; 1988-1991: Master en Teología Bíblica en el Catholic Institute of West Africa(C.I.W.A.); 1991-1993: Secretario del Obispo en Ikot Ekpene; 1993-1999: estudios de doctorado en Sagrada Escritura en el Institute for Philosophy and Theology del Hochschule Sankt Georgen Frankfurt, en Alemania; desde el 2000: Profesor de Sagrada Escritura en el Catholic Institute of West Africa, en Port Hacourt.
Alban's, Inen; 1988- 1991: Maître en Théologie Biblique au Catholic Institute of West Africa(C.I.W.A.); 1991- 1993: Secrétaire de l'Évêque à Ikot Ekpene; 1993- 1999: Études pour le doctorat en Écriture Sainte à l'Institute for Philosophy and Theology du Hochschule Sankt Georgen Frankfurt, en Allemagne; depuis 2000: Professeur d'Écriture Sainte au Catholic Institute of West Africa, à Port Harcourt.

En 1966, comenzó a trabajar en el Institute for Advanced Study y en 1969 es profesor de física teórica, siendo en 1979, galardonado con el New Jersey Albert Einstein Professor.
Il devient membre de l'Institute for Advanced Study en 1966, où il obtient le titre de professeur de physique théorique en 1969, puis celuis de New Jersey Albert Einstein Professor en 1979.

En 1986 fue científico visitante en el Institute for Quantum Optics de la Universidad de Hanóver en Alemania.
En 1986, il fut scientifique-invité à l'Institut d'optique quantique de l'University d'Hanovre en Allemagne.

Irving Lavin, profesor de Historia del Arte en el Institute for Advanced Studies de Princeton, cátedra heredada del legendario Erwin Panofsky, es uno de los mayores expertos del Renacimiento y del Barroco italianos.
Irving Lavin, professeur d'Histoire de l'Art à l'Institute for Advanced Studies de Princeton, chaire héritée du légendaire Erwin Panofsky, est parmi les plus grands spécialistes de la Renaissance et du baroque italiens.

Una de las formas de lograrlo que hemos intentado en el Institute for Figuring, y en proyectos similares, es con jardines de infantes para adultos.
Un des moyens auxquels nous sommes parvenus, et c'est ce que nous essayons de faire avec The Institute for Figuring, et des projets comme celui-ci, on essaie d'avoir des écoles maternelles pour adultes.

Karen J. Meech(1959) es una astrónoma estadounidense en el Institute for Astronomy en la Universidad de Hawái. Se especializa en la astronomía planetaria, en particular el estudio de cometas distantes y su relación con el sistema solar temprano.
David J. Tholen David J. Tholen est un astronome américain de l'Institut d'astronomie de l'université d'Hawaï, qui est spécialisé en planétologie et en astronomie du système solaire.

Fue profesor extraordinario de la universidad de Ámsterdam y en 1981 del Institute for Advanced Study en Princeton.
Il est également professeur invité à l'université d'Amsterdam(1977/1978) et membre invité à l'Institute for Advanced Study à Princeton en 1981.

En 1981 incuba el Institute for International Economics, un centro de investigación sobre los efectos positivos de la globalización.
En 1981, elle incube l'Institute for International Economics, un centre de recherche sur les effets positifs de la globalisation.

Esta mejora también se refleja en un aumento considerable del índice del Institute for Supply Management en febrero.
Cette amélioration s'est aussi traduite en février par une nette remontée de l'indice de l'Institute for Supply Management.

Véase el estudio realizado en 2000 por el Institute of Advanced Legal Studies(ISLA) en el marco del programa Falcone(2000/FAL/168). Estudio realizado en 2001 por el Institute for International Research on Criminal Policy(IRCP) en el marco del programa Grotius 2001/GRP/024.
Voir l'étude réalisée en 2000 par l'Institute of Advanced Legal Studies(ISLA) dans le cadre du programme Falcone(2000/FAL/168). Etude réalisée en 2001 par l'Institute for International Research on Criminal Policy(IRCP) dans le cadre du programme Grotius 2001/GRP/024.

Sin embargo, en momentos en que el Institute for Gulf Affairs(que representa la oposición saudita en Washington) retomaba la información, esa agencia anunció que su sitio web había sido pirateado y negó ser autora del mencionado despacho. Desde ese momento, la oficina de relaciones públicas Podesta Group.
Cependant, alors que l'Institute for Gulf Affairs(représentant l'opposition saoudienne à Washington) se saisissait de l'affaire, l'agence Petra a déclaré que son site avait été piraté et qu'elle n'était pas l'auteur de la dépêche. L'agence de relations publiques Podesta Group créée par.

La cuarta ronda se celebrará en el James Baker Institute for Public Policy en Houston(Texas) del 14 al 16 de septiembre de 1997.
Cette série doit se tenir au James Baker Institute for Public Policy, à Houston, au Texas(États-Unis), du 14 au 16 septembre 1997.

En 1971 fundó el Institute for the Development of Mathematical Education(IOWO) en la Universidad de Utrecht, que después de su muerte fue bautizado como Freudenthal Institute, y que ahora se llama Freudenthal Institute for Science and Mathematics Education.
En 1971, il créa le Instituut Ontwikkeling Wiskundeonderwijs(Institut pour le développement de l'enseignement des mathématiques) qui fut renommé Institut Freudenthal pour l'éducation aux sciences et mathématiques(en) à l'université d'Utrecht en 1991.

Desde 1996 es profesor distinguido en el Korea Institute for Advanced Study.
Depuis 1996 il est professeur distingué au Korea Institute for Advanced Study.

Una investigación realizada en el Salk Institute for Biological Studies(Estados Unidos) destaca la importancia de un receptor de glutamato, el neurotransmisor más presente en el sistema nervioso central, en el transcurso de este proceso.
Une recherche conduite au sein du Salk Institute for Biological Studies(US) souligne l'importance d'un récepteur au glutamate, le neurotransmetteur le plus répandu dans le système nerveux central, au cours de ce processus.

Comment utiliser "en el institute for" dans une phrase en Espagnol

1Revista indexada en el Institute for Scientific Information (ISI).

3Revista indexada en el Institute for Scientific Information (ISI).

4Revista indexada en el Institute for Scientific Information (ISI).

Berry es académico senior en el Institute for Healthcare Improvement).

Expone en el Institute for Art and Urban Resources, P.

Visiting Scholar en el Institute for Advanced Study, Princeton (EE.

Al era colega nuestro en el Institute for Christian Studies.

09/03-08/08: Posicion posdoctoral en el Institute for Advanced Study, Princeton.

Los resultados se publicaron en el Institute for Youth Development?

Desde 1953 trabaja en Princeton en el Institute for Advanced Study.

Comment utiliser "à l'institute for" dans une phrase en Français

Goldsmiths, Université de Londres, lui a décerné son doctorat en sociologie en Il était auparavant chargé de recherche à l Institute for Science Innovation & Society, Université d Oxford.