Exemples d'utilisation de En la pelea en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
En la pelea.
Golpeada en la pelea.
En la pelea con mi esposo.
Nos conocimos en la pelea.
On s'est rencontrés au combat.En la pelea con cuchillos.
Dans la bagarre aux couteaux.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
una gran peleauna buena peleanuestra primera peleauna pequeña peleala primera peleala última peleapróxima peleados peleasmejor peleatres peleas
Plus
Estuvimos en la pelea anoche.
Nous étions au combat, l'autre soir.Quizá lo perdió en la pelea.
Elle l'a peut-être perdu dans la lutte.Mierda, en la pelea he perdido mi fez.
Merde, dans la bagarre j'ai perdu ma chéchia.Porqué tenías que meterte en la pelea?
¿Alguien murió en la pelea del bar?
Quelqu'un est mort dans la bagarre au bar?O que nuestro asesino se hirió en la pelea.
Tú debes pensar en la pelea que se acerca.
Tu devrais penser au combat qui approche.Debiste dañarle el cerebro en la pelea.
Ce combat lui a abîmé le cerveau.Theo Fleury en la pelea en Piestany.
Theo Fleury et sa bagarre avec Piestany.Me rompieron las gafas en la pelea.
J'ai cassé mes lunettes dans la bagarre.En la pelea de mañana me llamarán Morfeo.
Au combat de demain, ils m'appellent le Marchand de Sable.Puedo conseguirlos en la pelea de perros.
Je peux participer au combat de ce soir.En la pelea, el rey mató Dhaseetha Sabio.
Dans le combat, L'appareil a dû être abîmé pendant la bagarre avec Rickman.Si perdía en la pelea de codornices, se volvía loco.
S'il perdait au combat de cailles, il devenait fou.Tendremos que hablar con Beast y todos los involucrados en la pelea.
On aimerait voir Beast et tous ceux impliqués dans la bagarre.Aloha! Me pongo en la pelea por este bonito concurso!
Aloha! Je me met en lice pour ce joli concours!Estás condenado. No te dejarán vivir aún sivences en la pelea.
Sachez qu'ils ne vous laisseront pas la vie sauve,même si vous gagnez le combat.En la pelea de mañana tendrás que ser extra duro.
Il te faudra êtreencore plus dur pendant le combat, demain.¿Y qué había de pacífico en la pelea en que se vio involucrado?
Qu'est ce qui était pacifique dans la bagarre où tu as été impliqué?Zarkov está convencido de que se le cayó al Patriota en la pelea.
Tu la verras sûrement au combat, la semaine prochaine.Ce qui nous intéresse vraiment, c'est cette bagarre d'il y a deux jours.Ejecutaron una marcha forzada ayer yestuvieron directamente en la pelea.
Elles ont fait une marche forcée hier etsont entrées aussitôt dans le combat.¡Si estuvieron involucrados en la pelea, bajen del tren ahora mismo!
Si vous avez été impliqué dans la bagarre, descendez maintenant du train,!
