Exemples d'utilisation de En los asientos en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Te veremos en los asientos.
Este vehículo podía transportar hasta 154 pasajeros,con 34 en los asientos.
Necesito a otro en los asientos.
II me faut quelqu'un aux sièges.Este bus podía llevar hasta 81 pasajeros,y de estos iban hasta 28 personas en los asientos.
Le bus pourrait accueillir 81 passagers,dont 28 assis.Portaobjetos en los asientos delanteros.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
toma asientodos asientoslos mejores asientostres asientosbuenos asientoscuatro asientosprimeros asientosasiento vacío
el primer asientocómodos asientos
Plus
Estamos en los asientos de los viejos.
On est assis sur les places troisième âge.Olvidó esta foto en los asientos.
Hablarán de mí en los asientos traseros de todos los taxis de la ciudad.
On me verra sur la banquête arrière de tout Ademas, se pone los donantes en los asientos.
De plus, tu places Instálate cómodamente en los asientos tapizados de cuero con las siglas GTi.
Installez-vous confortablement dans les sièges garnis de cuir siglés GTi.¿Van a estar hoy en los asientos traseros?
Ca va etre dans les sieges aujourd'hui?Y estás sentada en los asientos erróneos.
Excepciones en los asientos 14.3.1 Por motivos de seguridad, hay algunos asientos que no son adecuados para todos los Pasajeros.
Sièges, exceptions 14.3.1 Pour des raisons de sécurité, certains sièges ne conviennent pas à tous les passagers.Espera un minuto. Hay sangre en los asientos del auto.
Attends, il y a du sang sur les sièges.Se especializa en los asientos de remplazo diseñados ergonómicamente que apoyan 350 libras. conductores y operadores.
Spécialisé dans les sièges de remplacement ergonomiques qui prennent en charge 350 lbs. Audi Q5 2008 Apoyacabezas en los asientos delanteros.
Audi Q5 2008 Chauffage/ventilation des sièges avant.No quepo en los asientos de los aviones, y como Jeff siempre me decía, mis sentimientos no siempre encajan con la situación.
Je ne rentre pas dans les sièges des avions, Jeff me dit souvent que mes sentiments ne sont pas toujours appropriés.Pongamos a los clientes en los asientos uno, dos, y tres.
Mettons ces personnes aux places 1, 2 et 3.Airbags de tórax y cabeza montados en los asientos delanteros y traseros.
Airbags tête et thorax dans les sièges avant et arrière.Cinturones de seguridad de tres posiciones en los asientos delanteros con ajuste eléctrico de la altura y función de memoria, pretensores pirotécnicos y limitadores de esfuerzo.
Ceintures 3 points sur les sièges avant avec réglage électrique de hauteur et fonction mémoire, prétensionneurs pyrotechniques et limiteurs de force.Les villes qui avaient été affrétés queles municipalités sont devenus romains sièges des évêchés chrétiennes.¿Se han colado alguna vez en los asientos buenos y los han atrapado el acomodador?
Dispone de enchufes eléctricos en los asientos, situados bajo ellos.
La plupart sontélectriques avec des batteries situées sous les sièges.Cinturones de seguridad de tres posiciones en los asientos traseros central y exterior con pretensores pirotécnicos y limitadores de esfuerzo para los asientos exteriores.
Ceintures 3 points sur les sièges arrière extérieurs et central avec prétensionneurs pyrotechniques et limiteurs de force Para adaptar la posición de la banda del cinturón en los asientos delanteros se puede utilizar también el ajuste de la altura de los asientos. .
Pour adapter Asimismo no se permitirá el uso de ningún tipo de auriculares en los asientos ubicados en las salidas de emergencia durante las fases críticas del vuelo rodadura, despegue y aterrizaje.
Par ailleurs,aucun type d'écouteur n'est autorisé aux places situées près des sorties de secours pendant les phases critiques du vol roulage, décollage et atterrissage.
